Meer nummers van FAZA
Beschrijving
Producent: ADZ
Componist: Arkadiusz Dziedzic
Tekstschrijver: Jędrek Wołodko
Tekstschrijver: Jakub Jurek
Tekstschrijver: Dawid Przybyła
Tekstschrijver: Zuzanna Ciszewska
Tekstschrijver: Radosław Gdula
Songtekst en vertaling
Origineel
No halo Natalka.
Nutę z nowymi?
Serio? Oni będą mieli swoją nutę?
No dobra, no dobra, pomogę im trochę. Pewnie. Działamy. Raz, dwa, trzy.
Mam flow takie ice jak Alpa Lawina. Ciągle pływam, czuję się jak ryba.
Na basowych bitach flow klei się z werblem. Niepotrzebny glusek. Jestem otrzeźwiejęcem.
Morska z baszu to dla fanów i dla fanów fana. Żaden ze mnie raper, tym bardziej artysta.
Jestem twórcą bajek. Nawet bracia Grimm ze mną biją grabę.
Jestem amatorem, co nigdy nie sportni. HIP HOP w moim sercu always. I nie mówię tu o populizmie.
Zawsze przy sobie noszę talizman. Nieudanych rzeczy wiele. Zmarnowanych opcji tuzin.
Jestem jak ubierzy kiedyś. Sięgnę, sięgnę szczytu budżet.
To nie dance makabrz. Nasz pierwszy taniec to nasz pierwszy raz.
To nie dance makabr, bo mamy w planie rozpalić ten żar.
Shingai członek Fazo wannabe. Yeah. Czy dziś mi się coś śni?
W filmach wystąpiłem zbierpiony z freezem. Krokiem serca widzą, sporo naszkodziłem.
To wszystko wyszło w jedną chwilę. Kolektywistyczna grupa w sile. Jak surfer na wave'ie sobie płynę.
Stawiam va bank wszystko na złoty bilet, bo dzięki mnie widzisz świat bardziej różowy. Wie o tym każdy szary szeregowy.
Wytaczam działa z contentowej broni, bo content ukręcę nawet z wiadra po. Ej pomyślę przez chwilę. Nie jestem jak
Bodzek tu na siłę. Rapuję, bo umiem. Robię luźny numer. Słupki idą w górę.
W Fazie -widzę dumę. Jo. -To nie dance makabrz.
Nasz pierwszy taniec to nasz pierwszy raz.
To nie dance makabr, bo mamy w planie rozpalić ten żar.
Mam drip, mam swag. Na serio. Inny niż żadną. Przez to. Wiesz co?
Obym tylko szybko nie pęknął. Nikt z nas nie poddaje się lękom. Serio wchodzę na dance floor.
Nie czułem się nigdy tak lekko. Bezsenność to moja codzienność.
Faza i ja to już jedno. Yeah. Z wami na koniec świata i jeszcze dalej. Mam też chudego brata.
Ja to Buzz Lightyear. Dlatego tak czuję ten zapał. A Faza to mój nowy dom.
Mogą robić bla, bla, ciągle coś kłapać. Spełnienie marzeń. Jesteś ogon.
To nie dance makabrz. Nasz pierwszy taniec to nasz pierwszy raz.
To nie dance makabr, bo mamy w planie rozpalić ten żar.
Nederlandse vertaling
Hallo Natalka.
Een briefje bij de nieuwe?
Ernstig? Zullen ze een eigen deuntje hebben?
Oké, oké, ik zal ze een beetje helpen. Zeker. Wij zijn aan het werk. Eén, twee, drie.
Ik heb een ijsstroom zoals Alpa Avalanche. Ik zwem de hele tijd, ik voel me als een vis.
Op de basbeats komt de flow overeen met de snaredrum. Onnodige onzin. Ik ben een nuchter persoon.
Morska z basszu is voor fans en fans van fans. Ik ben geen rapper, laat staan een artiest.
Ik ben een sprookjesmaker. Zelfs de gebroeders Grimm vechten met mij mee.
Ik ben een amateur die nooit sportief is geweest. HIP HOP altijd in mijn hart. En dan heb ik het niet over populisme.
Ik heb altijd een talisman bij me. Er zijn veel mislukte dingen. Een tiental verspilde opties.
Ik ben wat hij ooit zal dragen. Ik zal bereiken, ik zal de top van de begroting bereiken.
Dit is geen macabere dans. Onze eerste dans is onze eerste keer.
Dit is geen macabere dans, omdat we van plan zijn dit vuur aan te wakkeren.
Shingai-lid van Fazo wannabe. Ja. Droom ik vandaag iets?
Ik ben in films verschenen met een bevroren gezicht. Ze zien met hun hart dat ik veel schade heb aangericht.
Het gebeurde allemaal in één moment. Collectivistische groepering in opkomst. Ik berijd de golf als een surfer.
Ik zet alles in op het gouden ticket, want dankzij mij zie jij de wereld rozer. Iedere grijze soldaat weet dit.
Ik haal de inhoudswapens tevoorschijn, omdat ik zelfs vanuit een emmer inhoud kan maken. Hé, laat me even nadenken. Ik ben niet zo
Bodzek hier met geweld. Ik rap omdat ik het kan. Ik doe een informeel nummer. De balken gaan omhoog.
In de Fase – Ik zie trots. Jo. -Het is geen macabere dans.
Onze eerste dans is onze eerste keer.
Dit is geen macabere dans, omdat we van plan zijn dit vuur aan te wakkeren.
Ik heb het infuus, ik heb de swag. In alle ernst. Anders dan geen. Vanwege dit. Weet je wat?
Ik hoop alleen dat het niet snel kapot gaat. Niemand van ons geeft toe aan angst. Ik ga serieus de dansvloer op.
Ik heb me nog nooit zo licht gevoeld. Slapeloosheid is mijn dagelijks leven.
Fase en ik zijn al één. Ja. Met jou naar het einde van de wereld en verder. Ik heb ook een magere broer.
Mijn naam is Buzz Lightyear. Daarom voel ik dit enthousiasme. En Faza is mijn nieuwe thuis.
Ze kunnen bla, bla, voortdurend naar iets snauwen. Dromen worden werkelijkheid. Jij bent de staart.
Dit is geen macabere dans. Onze eerste dans is onze eerste keer.
Dit is geen macabere dans, omdat we van plan zijn dit vuur aan te wakkeren.