Meer nummers van tripleS
Beschrijving
Producent: Jaden Jeong
Songtekst en vertaling
Origineel
So I don't wanna say goodnight
어차피 오늘 하루만
I know I'm not the only one
오늘 밤 Cherish my time alone
So I don't wanna say goodnight
창밖엔 All the stars tonight
행복을 그리는 이 순간
내 마음 가득히 빛이나
I'm gon' shine it like a star
Time was frozen
달콤했던 겨울 Ending
But we broke it
내게 남긴 Blue Christmas
깨진 조각들이 차가워도
녹아내려 촛불 앞엔 Oh
행복은 멀리 찾을 수가 없어
떨어진 눈도 반짝이고 있어
모든 게 설렌 이 순간에 멈춰
빛날 뿐이야
So I don't wanna say goodnight
어차피 오늘 하루만
I know I'm not the only one
오늘 밤 Cherish my time alone
So I don't wanna say goodnight
창밖엔 All the stars tonight
행복을 그리는 이 순간
내 마음 가득히 빛이나
I'm gon' shine it like a star
운명 같던 사계절의 Fantasy
마음 깊게 들여다본 Stargazing
같은 장면들의 거친 Replay
끝이 보이지 않는 영화 Ah
행복은 멀리 찾을 수가 없어
떨어진 눈도 반짝이고 있어
모든 게 설렌 이 순간에 멈춰
빛날 뿐이야
So I don't wanna say goodnight
어차피 오늘 하루만
I know I'm not the only one
오늘 밤 Cherish my time alone
So I don't wanna say goodnight
창밖엔 All the stars tonight
행복을 그리는 이 순간
내 마음 가득히 빛이나
I'm gon' shine it like a star
I'm just happy as I am
I'm right here
흰 눈이 내려오면
내게 하는 약속
이 순간의 설렘을 간직할게
I'm just happy as I am
I'm right here
I know it's all meant to be
써 내려가 Story of my life
I'll make it, 이 순간을 꼭 기억해
Nederlandse vertaling
Dus ik wil geen welterusten zeggen
De temperatuur is bereikt
Ik weet dat ik niet de enige ben
오늘 밤 Koester mijn tijd alleen
Dus ik wil geen welterusten zeggen
창밖엔 Alle sterren vanavond
De beste manier om dit te doen
Ik denk dat ik het goed heb gedaan
Ik ga het laten schijnen als een ster
De tijd was bevroren
달콤했던 겨울 Einde
Maar we hebben het kapot gemaakt
Ik denk dat Blue Christmas
깨진 조각들이 차가워도
Oh, dat is waar.
De beste manier om dit te doen
Het is een goed idee om de juiste keuze te maken
Ik denk dat ik het goed heb gedaan
Ik denk dat het goed is
Dus ik wil geen welterusten zeggen
De temperatuur is bereikt
Ik weet dat ik niet de enige ben
오늘 밤 Koester mijn tijd alleen
Dus ik wil geen welterusten zeggen
창밖엔 Alle sterren vanavond
De beste manier om dit te doen
Ik denk dat ik het goed heb gedaan
Ik ga het laten schijnen als een ster
Fantasie
Sterren kijken
Opnieuw afspelen
Ik heb een Ah gevonden
De beste manier om dit te doen
Het is een goed idee om de juiste keuze te maken
Ik denk dat ik het goed heb gedaan
Ik denk dat het goed is
Dus ik wil geen welterusten zeggen
De temperatuur is bereikt
Ik weet dat ik niet de enige ben
오늘 밤 Koester mijn tijd alleen
Dus ik wil geen welterusten zeggen
창밖엔 Alle sterren vanavond
De beste manier om dit te doen
Ik denk dat ik het goed heb gedaan
Ik ga het laten schijnen als een ster
Ik ben gewoon blij zoals ik ben
Ik ben hier
Ik denk dat het goed is
Ik denk dat het goed is
이 순간의 설렘을 간직할게
Ik ben gewoon blij zoals ik ben
Ik ben hier
Ik weet dat het allemaal zo bedoeld is
써 내려가 Verhaal van mijn leven
Ik zal het halen, 이 순간을 꼭 기억해