Meer nummers van prima stanza a destra
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Zanger: prima stanza a destra
Producent: Drast
Componist Tekstschrijver: Marco De Cesaris
Songtekst en vertaling
Origineel
Finché tu ci sei qui
Sembra il paradiso
Il profumo che hai addosso
È il mio preferito
Finché tu ci sei qui
Sembra il paradiso
Ogni posto che incontro
È il mio preferito
Vorrei fosse sempre così
Vorrei che restassi qui
Vorrei fosse sempre così
Vorrei che restassi qui
Su un'isola lontana
Come quella che ci ha dato
Questo amore senza età
Che mi sa d'eternità
Quella melodia suonava
Il tuo piano la cantava
La mia faccia si impiantava
(Spero di rivederti ancora)
Finché tu ci sei qui
Sembra il paradiso
Il profumo che hai addosso
È il mio preferito
Finché tu ci sei qui
Sembra il paradiso
Ogni posto che incontro
È il mio preferito
Vorrei fosse sempre così
Vorrei che restassi qui
Vorrei fosse sempre così
Vorrei che restassi qui
Solo tu nel mio paradiso
Azzurro infinito
Ormai l'ho capito
Non te ne andrai e ci sei
Solo tu nel mio paradiso
Azzurro infinito
Ormai l'ho capito
Finché tu ci sei qui
Sembra il paradiso
Il profumo che hai addosso
È il mio preferito
Finché tu ci sei qui
Sembra il paradiso
Ogni posto che incontro
È il mio preferito
Vorrei fosse sempre così
Vorrei che restassi qui
Vorrei fosse sempre così
Vorrei che restassi qui
Nederlandse vertaling
Zolang jij hier bent
Het lijkt wel een paradijs
Het parfum dat je op hebt
Het is mijn favoriet
Zolang jij hier bent
Het lijkt wel een paradijs
Elke plek die ik tegenkom
Het is mijn favoriet
Ik wou dat het altijd zo was
Ik wou dat je hier bleef
Ik wou dat het altijd zo was
Ik wou dat je hier bleef
Op een ver eiland
Zoals degene die hij ons gaf
Deze tijdloze liefde
Wat lijkt mij een eeuwigheid
Die melodie speelde
Jouw piano zong het
Mijn gezicht verstijfde
(Ik hoop je weer te zien)
Zolang jij hier bent
Het lijkt wel een paradijs
Het parfum dat je op hebt
Het is mijn favoriet
Zolang jij hier bent
Het lijkt wel een paradijs
Elke plek die ik tegenkom
Het is mijn favoriet
Ik wou dat het altijd zo was
Ik wou dat je hier bleef
Ik wou dat het altijd zo was
Ik wou dat je hier bleef
Alleen jij in mijn paradijs
Oneindig blauw
Ik begrijp het nu
Je gaat niet weg en je bent hier
Alleen jij in mijn paradijs
Oneindig blauw
Ik begrijp het nu
Zolang jij hier bent
Het lijkt wel een paradijs
Het parfum dat je op hebt
Het is mijn favoriet
Zolang jij hier bent
Het lijkt wel een paradijs
Elke plek die ik tegenkom
Het is mijn favoriet
Ik wou dat het altijd zo was
Ik wou dat je hier bleef
Ik wou dat het altijd zo was
Ik wou dat je hier bleef