Meer nummers van prima stanza a destra
Beschrijving
Productie: Pola Studio
Art director: Salvatore Ruberti
Regisseur, kleurcorrectie en montage: Michele Velo
1AC: Gianmario Cristiano
Met: Zhou Haozhan, Jia Shui
Graaf: Pasquale Verde
Songtekst en vertaling
Origineel
Se te ne andrai via un giorno
Il mondo non sarà più così bello per me
Se te ne andrai via un giorno
Il mondo non sarà più così bello per me
Dimmi che provi quello che provo io, io
Dimmi che provi quello che provo io, io
Il tuo ricordo non andrà via
Voglio te pure in un'altra vita
Sei tu l'unica via d'uscita
Da un mondo che non ci somiglia
Fumo e guardo dal finestrino
Mentre spero che non ci separi il destino
L'abbiamo appena fatto ma ti voglio vicino
Raccontami i tuoi sogni finché fa mattino
Dimmi che provi quello che provo io, io
Dimmi che provi quello che provo io, io
Nederlandse vertaling
Als je een dag weggaat
Voor mij zal de wereld nooit meer zo mooi zijn
Als je een dag weggaat
Voor mij zal de wereld nooit meer zo mooi zijn
Vertel me dat je voelt wat ik voel, ik
Vertel me dat je voelt wat ik voel, ik
Je geheugen zal niet verdwijnen
Ik wil jou ook in een ander leven
Jij bent de enige uitweg
Van een wereld die niet op ons lijkt
Ik rook en kijk uit het raam
Terwijl ik hoop dat het lot ons niet scheidt
We hebben het net gedaan, maar ik wil dat je dichtbij bent
Vertel me je dromen tot de ochtend
Vertel me dat je voelt wat ik voel, ik
Vertel me dat je voelt wat ik voel, ik