Meer nummers van Mica Sotera
Meer nummers van Vic Mirallas
Beschrijving
Mixer: emi macchi
Producent: emi macchi
Geluidstechnicus: emi macchi
Componist: Mica Sotera
Componist: Vic Mirallas
Tekstschrijver: Mica Sotera
Tekstschrijver: Vic Mirallas
Songtekst en vertaling
Origineel
Estoy lejos de lo que pueda pasar.
Y aunque el tiempo me devuelva a ese lugar, me fui a otra ciudad para darte el respiro que tanto decís -necesitar.
-Poco a poco te olvidaste de mí y fue tanto el deseo que sentí. Qué putada que se desen así.
El amor no es así. Ya no me queda nada más que decir.
Acostumbré a mi corazón a sufrir. Esto es tan loco, a mí me hizo sucumbir.
-Y no es para mí.
-Me dan ganas de hablar de esto, aunque me duela, sos mi reflejo.
Tengo muchos sentimientos presos que prefiero obviar y no seguir así.
Estoy lejos de lo que pueda pasar.
Aunque el tiempo me devuelva a ese lugar, me fui a otra ciudad para darte el respiro que tanto decís necesitar.
Estoy lejos de -lo que pueda pasar. -Lo que pueda pasar.
Aunque el tiempo me devuelva a ese lugar, me fui a otra ciudad para darte el respiro que tanto decís necesitar. Ya no me queda nada más que decir.
Acostumbré a mi corazón a sufrir. Esto es tan loco, a mí me hizo sucumbir. No es para mí.
Me dan ganas de hablar de esto, aunque me duela, sos mi reflejo.
Tengo muchos sentimientos presos que prefiero obviar y no seguir así.
Estoy lejos de lo que pueda pasar.
Aunque el tiempo me devuelva a ese lugar, me fui a otra ciudad para darte el respiro que tanto decís necesitar.
Estoy lejos de lo que pueda -pasar. -Lo que pueda pasar.
Aunque el tiempo me devuelva a ese lugar, me fui a otra ciudad para darte el respiro que tanto decís necesitar.
Nederlandse vertaling
Ik ben verre van wat er zou kunnen gebeuren.
En hoewel de tijd me naar die plek terugbrengt, ging ik naar een andere stad om je de pauze te geven waarvan je zegt dat je die zo hard nodig hebt.
-Beetje bij beetje vergat je mij en het verlangen dat ik voelde was zo groot. Wat een bitch dat ze elkaar zo willen.
Liefde is niet zo. Ik heb niets meer te zeggen.
Ik raakte mijn hart gewend aan lijden. Dit is zo gek dat ik er bezwijk van kreeg.
-En het is niet voor mij.
-Het zorgt ervoor dat ik hierover wil praten, ook al doet het me pijn, jij bent mijn spiegelbeeld.
Ik heb veel gevangengevoelens die ik liever negeer en niet zo voortzet.
Ik ben verre van wat er zou kunnen gebeuren.
Hoewel de tijd me naar die plek terugbrengt, ging ik naar een andere stad om je de pauze te geven waarvan je zegt dat je die zo hard nodig hebt.
Ik ben verre van wat er zou kunnen gebeuren. -Wat er ook mag gebeuren.
Hoewel de tijd me naar die plek terugbrengt, ging ik naar een andere stad om je de pauze te geven waarvan je zegt dat je die zo hard nodig hebt. Ik heb niets meer te zeggen.
Ik raakte mijn hart gewend aan lijden. Dit is zo gek dat ik er bezwijk van kreeg. Het is niet voor mij.
Het zorgt ervoor dat ik hierover wil praten, ook al doet het pijn, jij bent mijn spiegelbeeld.
Ik heb veel gevangengevoelens die ik liever negeer en niet zo voortzet.
Ik ben verre van wat er zou kunnen gebeuren.
Hoewel de tijd me naar die plek terugbrengt, ging ik naar een andere stad om je de pauze te geven waarvan je zegt dat je die zo hard nodig hebt.
Ik ben verre van wat er zou kunnen gebeuren. -Wat er ook mag gebeuren.
Hoewel de tijd me naar die plek terugbrengt, ging ik naar een andere stad om je de pauze te geven waarvan je zegt dat je die zo hard nodig hebt.