Songtekst en vertaling
Origineel
Toxic
Nie wiem czy wyleczę się
Płynie we mnie brudna krew
Toxic
Nie wiem czy wyleczę się
Nie wiem jak przetoczyć Cię
Płacze do Ciebie nie były pierwsze
Znów płaczę do Ciebie złamanym wierszem
Skażony teren zatrute powietrze
Nic pięknego nie wyrośnie tu już więcej
Tu już więcej
Znowu zabierasz mi moją przestrzeń
Patrzysz mi na ręce
Toxic
Chcesz mi pokazać gdzie moje miejsce
Jestem twoim jeńcem
Toxic
Ty w plecy wbijasz ostrze
Wyglądasz dalej dobrze
Trochę ci zazdroszczę
Toxic
Niszczysz wszystko czego dotkniesz
I czekasz aż się potknę
A ja piszę o tym zwrotkę
Płacze do Ciebie nie były pierwsze
Znów płaczę do Ciebie złamanym wierszem
Skażony teren zatrute powietrze
Nic pięknego nie wyrośnie tu już więcej
Tu już więcej
Tu już więcej
Tu już więcej
Nic pięknego nie wyrośnie tu już więcej
Tu już więcej
Tu już więcej
Nic pięknego nie wyrośnie tu już więcej
Płacze do Ciebie nie były pierwsze
Płacze do Ciebie nie były pierwsze
Płacze do Ciebie nie były pierwsze
Płacze do Ciebie nie były pierwsze
Nederlandse vertaling
Giftig
Ik weet niet of ik zal herstellen
Er stroomt vies bloed in mij
Giftig
Ik weet niet of ik zal herstellen
Ik weet niet hoe ik je moet omrollen
Om jou huilen was niet de eerste
Ik huil opnieuw tegen je in gebroken vers
Verontreinigd gebied, vervuilde lucht
Er zal hier niets moois meer groeien
Er is hier meer
Je neemt weer mijn ruimte in
Je kijkt naar mijn handen
Giftig
Je wilt me laten zien waar ik thuishoor
Ik ben je gevangene
Giftig
Je steekt een mes in je rug
Je ziet er nog steeds goed uit
Ik ben een beetje jaloers op je
Giftig
Je vernietigt alles wat je aanraakt
En je wacht tot ik struikel
En ik schrijf er een vers over
Om jou huilen was niet de eerste
Ik huil opnieuw tegen je in gebroken vers
Verontreinigd gebied, vervuilde lucht
Er zal hier niets moois meer groeien
Er is hier meer
Er is hier meer
Er is hier meer
Er zal hier niets moois meer groeien
Er is hier meer
Er is hier meer
Er zal hier niets moois meer groeien
Om jou huilen was niet de eerste
Om jou huilen was niet de eerste
Om jou huilen was niet de eerste
Om jou huilen was niet de eerste