Meer nummers van Bad Omens
Beschrijving
Mengingenieur, masteringingenieur: Zakk Cervini
Assistent mengingenieur, assistent masteringingenieur: Julian Gargiulo
Opnametechnicus, geluidstechnicus: Matt Dierkes
Geluidstechnicus: Alex Prieto
Assistent geluidstechnicus: Austin Brown
Componist, tekstschrijver, producent: Noah Sebastian
Componist: Joakim Karlsson
Componist, producent: Michael Taylor
Componist Tekstschrijver: Noah Sebastian
Componist: Joakim Karlsson
Componist: Michael Taylor
Songtekst en vertaling
Origineel
I saw the mire of truth, a calling refused
The folly of youth (youth)
I saw the smoke in the room, the masses consumed
In spite of the fumes
But I stay
I've been falling for so long
Why do I stay in the middle?
Why do I say "just a little"?
Why do I reach from the other side
For all I've left for good?
Because I yearn for a way out
For the hurt, for a way down
For the worst, for the pain now
For all I've left for good
For all I've left for good
For all I've left for good
I saw the body infused with gardens in bloom
I saw them claw their way through the throat of the truth
The liars exhumed (exhumed)
But I stay
Why do I stay in the middle?
And iron the wound
Why do I say "just a little"?
Why do I reach from the other side
For all I've left for good?
Because I yearn for a way out
For the hurt, for a way down
For the worst, for the pain now
For all I've left for good
I won't be what you thought of me
So I'll leave with the honesty
The esteem of autonomy
Bitch, you owe me the apology
Yeah
Oh, motherfucker, you owe me an apology
Because I yearn for a way out
For the hurt, for a way down
For the worst, for the rain clouds
Why do I stay in the middle?
Why do I say "just a little"?
Why do I reach from the other side
For all I've left for good?
Because I yearn for a way out
For the hurt, for a way down
For the worst, for the pain now
For all I've left for good
Nederlandse vertaling
Ik zag het moeras van de waarheid, een roeping geweigerd
De dwaasheid van de jeugd (jeugd)
Ik zag de rook in de kamer, de massa verteerde
Ondanks de dampen
Maar ik blijf
Ik ben al zo lang aan het vallen
Waarom blijf ik in het midden?
Waarom zeg ik "een klein beetje"?
Waarom reik ik vanaf de andere kant
Voor alles wat ik voorgoed heb achtergelaten?
Omdat ik verlang naar een uitweg
Voor de pijn, voor een weg naar beneden
In het ergste geval, vanwege de pijn nu
Voor alles wat ik voorgoed heb achtergelaten
Voor alles wat ik voorgoed heb achtergelaten
Voor alles wat ik voorgoed heb achtergelaten
Ik zag het lichaam doordrenkt met bloeiende tuinen
Ik zag ze zich een weg banen door de keel van de waarheid
De leugenaars opgegraven (opgegraven)
Maar ik blijf
Waarom blijf ik in het midden?
En strijk de wond
Waarom zeg ik "een klein beetje"?
Waarom reik ik vanaf de andere kant
Voor alles wat ik voorgoed heb achtergelaten?
Omdat ik verlang naar een uitweg
Voor de pijn, voor een weg naar beneden
In het ergste geval, vanwege de pijn nu
Voor alles wat ik voorgoed heb achtergelaten
Ik zal niet zijn wat je van mij dacht
Dus ik vertrek met de eerlijkheid
De waardering voor autonomie
Bitch, je bent mij de verontschuldiging schuldig
Ja
O, klootzak, je bent mij een verontschuldiging verschuldigd
Omdat ik verlang naar een uitweg
Voor de pijn, voor een weg naar beneden
In het ergste geval vanwege de regenwolken
Waarom blijf ik in het midden?
Waarom zeg ik "een klein beetje"?
Waarom reik ik vanaf de andere kant
Voor alles wat ik voorgoed heb achtergelaten?
Omdat ik verlang naar een uitweg
Voor de pijn, voor een weg naar beneden
In het ergste geval, vanwege de pijn nu
Voor alles wat ik voorgoed heb achtergelaten