Meer nummers van TJARK
Beschrijving
Tekstschrijver, geassocieerd uitvoerder, componist: TJARK
Tekstschrijver, componist: Bo&Leve
Producent, componist: Tim Morten Uhlenbrock
Tekstschrijver: Lars Sachtler
Mengingenieur, masteringingenieur: Philipp Hoppen
Songtekst en vertaling
Origineel
Denk' zurück an den Anfang
Die Orte wo wir waren
Erinner' mich daran das
Es uns beide gab
Durch alte Straßen wandern
Ich mit deim Duft im Arm
Heute ist da wer anders
Und ich kenn nichtmal sein namen
Und alle Lichter gehen an
Und ich sitz' immer noch da
Wenn man mich nach dir fragt
Ist nichts mehr normal
Ist nichts mehr normal
Ich wünsch' dir das beste auf der Welt
Mehr als du dir selbst
Ich hoff' dir geht es gut
Und du hast jemand der dich hält
Das beste nur für dich
Auf dass du nie zerbrichst
Kein Plan mehr wo du bist
Doch trag' dein Lachen im Gesicht
Ich wünsch' dir das beste auf der Welt
Jah, das beste auf der Welt
Oh ja, und ich hoff' das er dich hält
Und fängt wenn du mal fällst
Wünsch' dir das beste auf der Welt
Ja, ich wünsch' dir das beste auf der Welt
Ja, denk' zurürck an die Zeit, denk' an damals
Selber Parkplatz wo wir beiden immer waren
Blauer rauch und dein Arm aus dem Fenster
Sprechen von Träumen und es wollt keiner fahrn, ja
Heute sitze ich ganz aleine hier vor dem Lenkrad
Selbe Straße aber anderes Jahr
Ich denke an das was du mir damalas gesagt hast
Und alle Lichter gehen an
Und ich sitz' immer noch da
Wenn man mich nach dir fragt
Ist nichts mehr normal
Ist nichts mehr normal
Ich wünsch' dir das beste auf der Welt
Mehr als du dir selbst
Ich hoff dir geht es gut
Und du hast jemand der dich hält
Das beste nur für dich
Auf dass du nie zerbrichst
Kein Plan mehr wo du bist
Doch trag' dein Lachen im Gesicht
Wünsch' dir das beste auf der Welt
Jah, das beste auf der Welt
Ahh
Und ich hoff das er dich
Ich hoff das er dich hält
Dich fängt wenn du mal fällst
Ja, oh oh
Oh oh
Oh oh
Hm-oh, Hm-oh
Nederlandse vertaling
Denk eens terug aan het begin
De plaatsen waar we zijn geweest
Herinner mij daaraan
We waren allebei
Wandelen door oude straatjes
Ik met jouw geur in mijn armen
Vandaag is er iemand anders
En ik weet zijn naam niet eens
En alle lichten gaan aan
En ik zit daar nog steeds
Als mensen mij naar jou vragen
Niets is meer normaal
Niets is meer normaal
Ik wens je het beste van de wereld
Meer dan jijzelf
Ik hoop dat het goed met je gaat
En je hebt iemand die je vasthoudt
Het beste speciaal voor jou
Zodat je nooit kapot gaat
Geen plan meer waar je bent
Maar draag je glimlach op je gezicht
Ik wens je het beste van de wereld
Ja, de beste ter wereld
Oh ja, en ik hoop dat hij je houdt
En vangt je op als je valt
Wens je het beste van de wereld
Ja, ik wens je het beste van de wereld
Ja, denk eens terug aan die tijd, denk aan toen
Dezelfde parkeerplaats waar we allebei altijd verbleven
Blauwe rook en je arm uit het raam
Over dromen gesproken en niemand wilde autorijden, ja
Vandaag zit ik hier helemaal alleen achter het stuur
Zelfde straat maar ander jaartal
Ik denk aan wat je toen tegen me zei
En alle lichten gaan aan
En ik zit daar nog steeds
Als mensen mij naar jou vragen
Niets is meer normaal
Niets is meer normaal
Ik wens je het beste van de wereld
Meer dan jijzelf
Ik hoop dat het goed met je gaat
En je hebt iemand die je vasthoudt
Het beste speciaal voor jou
Zodat je nooit kapot gaat
Geen plan meer waar je bent
Maar draag je glimlach op je gezicht
Wens je het beste van de wereld
Ja, de beste ter wereld
Ahh
En ik hoop dat hij jou is
Ik hoop dat hij je houdt
Vangt je op als je valt
Ja, oh oh
Uh-oh
Uh-oh
Hm-oh, Hm-oh