Meer nummers van Guxo
Meer nummers van C Marí
Beschrijving
Producent: Aywa
Songtekst en vertaling
Origineel
Eh, eh, eh, eh.
Bebé, tú y yo nos parecemos más de lo que crees.
Tú vas vestida de diseño, papi, yo también.
A ti te encantan los hoteles y los BMWs.
Y en el amor ninguno de los dos volvió a creer. Te veo más bacana de lo habitual. Entre tú y yo hay tensión sexual.
Ella es fanática de lo sensual. Le dejo que me pegue y que me hable mal.
Ella es la que manda, ella es la autoridad. Yo me tengo que callar.
Bebé, por esa boquita que lo voy a comprar. Aunque no lo necesites.
Bebé, tú y yo nos parecemos más de lo que crees.
Tú vas vestida de diseño, papi, yo también. A ti te encantan los hoteles y los BMWs.
Y en el -amor ninguno de los dos volvió a creer.
-Bebé, solo tienes precio, pero nuestro se ve caro. Cuando me ves te dejas caer con descaro.
El álbum no, bebecita, no soy malo. Pero voy a chingarte como si hubiera hecho vida en prisión.
Bebé, esto no es ficción. Al money y al sex le he cogido afición.
Sé que quieres ver que te chingue fuerte, pero luego se acabará como todo. Amor de verano, David Tabaré.
Como un caracol, bebé, te bararé.
Yo no soy Palito, no trago un cabito, pero otra -cosita sí te daré. -Nena, tú eres la luz, pupu, nani, wayuu.
Hay dinero y salud, a ti te sobra actitud. Bájate para el sur, que te haga un tour.
Un año se te manda y a la jefa no le dices ni mu.
A ti te dejo que me hagas vudú.
A tu ex dile que se cambie de champú.
Entre tú y yo ningún tabú.
Cógeme rosa que le he dado vuelta a la cruz.
Bebé, tú y yo nos parecemos más de lo que crees. Tú vas vestida de diseño, papi, yo también.
A ti te encantan los hoteles y los BMWs.
Y en el amor ninguno de los dos volvió a creer.
Nederlandse vertaling
Hé, hé, hé, hé.
Schatje, jij en ik lijken meer op elkaar dan je denkt.
Jij bent gekleed in merkkleding, papa, en ik ook.
Je houdt van hotels en BMW's.
En geen van beiden geloofde weer in de liefde. Ik zie je cooler dan normaal. Er bestaat seksuele spanning tussen jou en mij.
Ze is een fan van sensualiteit. Ik liet hem mij slaan en slecht tegen mij praten.
Zij heeft de leiding, zij is de autoriteit. Ik moet mijn mond houden.
Schatje, vanwege dat kleine mondje ga ik het kopen. Zelfs als je het niet nodig hebt.
Schat, jij en ik lijken meer op elkaar dan je denkt.
Jij draagt merkkleding, papa, en ik ook. Jij houdt van hotels en BMW's.
En geen van beiden geloofde weer in de liefde.
-Schat, je hebt alleen een prijs, maar die van ons ziet er duur uit. Als je mij ziet, laat je jezelf moedig vallen.
Niet het album, schat, ik ben niet slecht. Maar ik ga je neuken alsof ik in de gevangenis heb geleefd.
Schat, dit is geen fictie. Ik heb een voorliefde gekregen voor geld en seks.
Ik weet dat je me je hard wil zien neuken, maar dan is het net als al het andere voorbij. Zomerliefde, David Tabaré.
Als een slak, schat, veeg ik je weg.
Ik ben Palito niet, ik slik geen beetje, maar ik zal je nog een kleinigheidje geven. -Baby, jij bent het licht, pupu, nani, wayuu.
Er is geld en gezondheid, je hebt veel instelling. Ga naar het zuiden, ik geef je een rondleiding.
Het ene jaar word je gestuurd en zeg je niets tegen de baas.
Ik laat het aan jou over om voodoo voor mij te maken.
Vertel je ex dat hij zijn shampoo moet vervangen.
Tussen jou en mij geen taboe.
Neem mij roze, ik heb het kruis omgedraaid.
Schat, jij en ik lijken meer op elkaar dan je denkt. Jij bent gekleed in merkkleding, papa, en ik ook.
Je houdt van hotels en BMW's.
En geen van beiden geloofde weer in de liefde.