Meer nummers van Kosma Król
Meer nummers van Kuba Więcek
Beschrijving
Producent: Kuba Więcek
Geluidstechnicus: Albert Karch
Componist: Kuba Więcek
Tekstschrijver: Kosma Krol
Songtekst en vertaling
Origineel
Jo, w czerni, w czerwieni Kubuś jak AC Milan. Wpadam w autobus to kino Femina.
W taki sposób kolejny miesiąc mnie mija. Tym razem Kosma król w roli Kevina.
Sam w domu, ale nie mam w planach gości. Zaczynam doceniać okolice Ośki.
Nie -chciałem inspiracji z telewizji. -W tym czasie można było wiele wyśnić.
Ile miałem się truć? Co? Pytam, pytam, pytam.
Ile miałem się truć?
-Pytam, pytam, pytam. -Ile miałem się truć? Co?
Pytam, pytam, pytam. Ile miałem się truć?
Pytam, pytam, pytam.
Nie wiem gdzie w tym wszystkim jest mój kurcze konik.
Czy to mental wkręta do skręta? W skrócie powoli progres idzie, ale idzie i to ładną sinusoidą.
Każdy dół się kończy tam, gdzie się zaczął w stylu bojkot.
Jestem nieprzywiązany do siebie i swoich cech. Może to czas, żeby być na co dzień fit po siłce. Lepiej być nie może.
Kosma w koło myślą ryjcy, a jest syf, który psuje w mózgu chemię mi po dziś dzień. Ile miałem się truć?
Co? Pytam, pytam, pytam. Ile miałem się truć?
-Pytam, pytam, pytam. -Ile miałem się truć?
Co? Pytam, pytam, pytam. Ile miałem się truć?
-Pytam, pytam, pytam.
-Najszerszy uśmiech to moja mina na wszystko. Patrzę w górę wciąż, jakbym był himalaistą.
Mam pełne portki, ale wytrzymam na pitstop. Chcieliście lepszej zwrotki, także wyżegnam wam syf z nią.
Wciąż mam na selgo, jeszcze robię rap z kapelką.
Dojrzewałem dziesięć lat, żeby zrobić tak na serio.
Czekałem aż zapełnią salę ludzie, którzy mnie obsmarują.
Nederlandse vertaling
Jo in het zwart, Winnie in het rood, net als AC Milan. Ik stap in een bus, het is Femina-bioscoop.
Zo gaat er voor mij weer een maand voorbij. Dit keer Kosma de Koning in de rol van Kevin.
Ik ben alleen thuis, maar ik ben niet van plan gasten te ontvangen. Ik begin de omgeving van Ośka te waarderen.
Nee, ik wilde inspiratie van tv. -In die tijd kon je veel dromen.
Hoe lang heb ik mezelf moeten vergiftigen? Wat? Ik vraag, ik vraag, ik vraag.
Hoe lang heb ik mezelf moeten vergiftigen?
-Ik vraag, ik vraag, ik vraag. -Hoe lang heb ik mezelf moeten vergiftigen? Wat?
Ik vraag, ik vraag, ik vraag. Hoe lang heb ik mezelf moeten vergiftigen?
Ik vraag, ik vraag, ik vraag.
Ik weet niet waar mijn kleine paard in dit alles is.
Is dit een 'nut and bolt'-mentaliteit? Kortom, de vooruitgang gaat langzaam, maar het verloopt in een mooie sinusgolf.
Elke ondergang eindigt waar hij begon, in boycotstijl.
Ik sta los van mezelf en mijn kwaliteiten. Misschien is het tijd om elke dag fit te worden na de sportschool. Het kan niet beter.
Cosma denkt in cirkels, maar er is onzin die tot op de dag van vandaag de chemie in mijn hersenen verpest. Hoe lang heb ik mezelf moeten vergiftigen?
Wat? Ik vraag, ik vraag, ik vraag. Hoe lang heb ik mezelf moeten vergiftigen?
-Ik vraag, ik vraag, ik vraag. -Hoe lang heb ik mezelf moeten vergiftigen?
Wat? Ik vraag, ik vraag, ik vraag. Hoe lang heb ik mezelf moeten vergiftigen?
-Ik vraag, ik vraag, ik vraag.
-De breedste glimlach is mijn gezicht voor alles. Ik blijf omhoog kijken alsof ik een bergbeklimmer ben.
Mijn broek zit vol, maar ik overleef het tot de pitstop. Je wilde een beter couplet, dus ik neem er afscheid van.
Ik heb nog steeds selgo, ik rap nog steeds met de band.
Het kostte me tien jaar om dit serieus te doen.
Ik wachtte tot de kamer gevuld zou zijn met mensen die mij zouden besmeuren.