Meer nummers van Delarue
Meer nummers van El Ougyy
Beschrijving
Producent: Cypherbeatzz
Songtekst en vertaling
Origineel
Sí, no se pueden comparar.
Directamente de la celda.
Sí, de la Capi pa' la B y de la B pa' LH.
Paro viajando en mi mente, cero disparates.
¿No te han dicho que los callejones tragan menores desmantelando a cualquiera? Pa' ser los de la semana, una sola visión.
Hemos troteado demasiado pa' salir adelante. La voz de los bandidos sin hacer ningún mediante.
Ja, la joya más apreciada no tiene ningún alcance hacia nosotros, que estamos siendo la deli y tú te estás llenando porque uno no te ha roto.
Ja, mientras me prendo otro de ese shorty que tú estás fronteando, está dándose otro.
Es que todo es lo mismo, en la calle nos criamos. Perdimos panas que cambiaron por un par de gramos.
Eso sí es difícil, tener que verlo a la cara. Gente que confiaba que me traicionara.
De la Rúa y yo pensamos en la misma jugada. Panas que te desmantelan por una cubana.
Queremos cuarto, no vamos nunca tras de la fama.
Chavales de la calle, pero con la mente sana. De la Rúa y yo pensamos en la misma jugada.
Panas que te desmantelan por una cubana. Queremos cuarto, no vamos nunca tras de la fama.
Chavales de la -calle, pero con la mente sana. -Palma, Silva, la calle la vi nueva.
Haciendo el curro a lo veterano, ley antigua. Coches alemanes, dulces boricuas.
Secuelas por decisiones torcidas. Calles sin salida, investigaciones.
Rutas conocidas, vigila con quién comes. Fío del que me guía, trato solo con hombres.
Raperos mantequilla, queso para ratones.
Eh, los bloques, chavales, euros a aparato. Esto es terreno no apto pa' novatos. Aquí sale caro caminar barato.
No hay declaración, da igual el abogado. De la Capi a la Condal, Duix, 0LH.
Los vaguen hostilados empotrando escaparates. Espartanos de mente, no existe el empate.
La misma jugada, el mismo combate. El O y yo pensamos en la misma jugada.
Panas que te desmantelan por una cubana. Queremos flush, no vamos detrás de la fama.
Chavales de la calle, pero con la mente sana.
De la Rúa y yo pensamos en la misma jugada.
Panas que te desmantelan por una cubana. Queremos cuarto, no vamos nunca tras de la fama.
Chavales de la calle, -pero con la mente sana. -El O y yo pensamos en la misma jugada.
Panas que te desmantelan por una cubana.
Queremos flush, no vamos detrás de la fama. Chavales de la calle, pero con la mente sana.
-De la Capi pa' la B y de la B pa' LH. -De la Capi a la Condal, Duix, 0LH.
-De la Capi pa' la B y de la B pa' LH. -De la Capi a la Condal, Duix, 0LH.
Nederlandse vertaling
Ja, ze zijn niet met elkaar te vergelijken.
Rechtstreeks uit de cel.
Ja, van dop naar B en van B naar LH.
Ik stop met reizen in mijn gedachten, no-nonsense.
Hebben ze je niet verteld dat de steegjes minderjarigen opslokken en iemand ontmantelen? Om degenen van de week te zijn, één enkele visie.
We hebben te veel gedraafd om vooruit te komen. De stem van de bandieten zonder iets te doen.
Ha, het meest gewaardeerde juweel heeft geen bereik voor ons, die de delicatessenwinkel zijn en jij vult jezelf omdat iemand je niet heeft gebroken.
Ha, terwijl ik nog een shortje aantrek dat jij draagt, gebeurt er nog een.
Het is allemaal hetzelfde, we zijn opgegroeid op straat. We verloren vrienden die voor een paar gram ruilden.
Dat is moeilijk, om het in het gezicht te moeten zien. Mensen die ik vertrouwde zouden mij verraden.
De la Rúa en ik dachten aan hetzelfde toneelstuk. Jongens die je ontmantelen voor een Cubaan.
We willen vierde worden, we gaan nooit achter roem aan.
Straatkinderen, maar met een gezonde geest. De la Rúa en ik dachten aan hetzelfde toneelstuk.
Jongens die je ontmantelen voor een Cubaan. We willen vierde worden, we gaan nooit achter roem aan.
Straatkinderen, maar met een gezonde geest. -Palma, Silva, ik zag de straat nieuw.
Het oude werk doen, de oude wet. Duitse auto's, Puerto Ricaanse snoepjes.
Nasleep door kromme beslissingen. Doodlopende wegen, onderzoeken.
Bekende routes, let op met wie je eet. Ik vertrouw degene die mij leidt, ik ga alleen met mannen om.
Rappersboter, kaas voor muizen.
Hé, de blokken, kinderen, euro's naar apparaat. Dit is terrein dat niet geschikt is voor beginners. Het is duur om hier goedkoop te lopen.
Er is geen verklaring, het maakt de advocaat niet uit. Van Capi tot Condal, Duix, 0LH.
De vijandige zwervers die winkelruiten inslaan. Voor Spartanen van geest bestaat er niet zoiets als een gelijkspel.
Hetzelfde spel, hetzelfde gevecht. De O en ik dachten aan hetzelfde toneelstuk.
Jongens die je ontmantelen voor een Cubaan. We willen flush, we zijn niet uit op roem.
Straatkinderen, maar met een gezonde geest.
De la Rúa en ik dachten aan hetzelfde toneelstuk.
Jongens die je ontmantelen voor een Cubaan. We willen vierde worden, we gaan nooit achter roem aan.
Kinderen van de straat, maar met een gezonde geest. -De O en ik denken aan hetzelfde stuk.
Jongens die je ontmantelen voor een Cubaan.
We willen flush, we zijn niet uit op roem. Straatkinderen, maar met een gezonde geest.
-Van dop naar B en van B naar LH. -Van Capi tot Condal, Duix, 0LH.
-Van dop naar B en van B naar LH. -Van Capi tot Condal, Duix, 0LH.