Meer nummers van Görkem Sağlam
Meer nummers van Çağan Şengül
Beschrijving
Tekst en muziek: Görkem Saglam
Arrangement en mastering: Burak Bedirli
Omslagontwerp: KreatifAda
Songtekstvideo: KreatifAda
Songtekst en vertaling
Origineel
Değişiyor yıllar, aynı acılar.
Hani bu sondu?
Bir artacaktı saçlarım.
Kimse yok mu?
Kimse yok mu?
Sen söyleme ben anlarım ah bakışların, hayatımın nakaratı.
Ah avazım çıkar da gelir gözyaşlarım.
Elimden kayıp gider bak en güzel yaşlarım.
Sen söyleme ben anlarım ah bakışların, hayatımın nakaratı.
Ah avazım çıkar da gelir gözyaşlarım.
Elimden kayıp gider bak en güzel yaşlarım.
Değişiyor yıllar, aynı acılar. Hani bu sondu?
Baharı severdin, geldi bak nerdesin?
Bitti mi oyun?
Bitti mi oyun?
Sen söyleme ben anlarım ah bakışların, hayatımın nakaratı.
Ah avazım çıkar da gelir gözyaşlarım.
Elimden kayıp gider bak en güzel yaşlarım.
Sen söyleme ben anlarım ah bakışların, hayatımın nakaratı.
Ah avazım çıkar da gelir gözyaşlarım.
Elimden kayıp gider bak en güzel yaşlarım.
Nederlandse vertaling
Jaren veranderen, dezelfde pijn.
Waar was dit het einde?
Mijn haar zou met één toenemen.
Is er iemand?
Is er iemand?
Vertel het me niet, ik zal het refrein van mijn leven begrijpen, oh jouw uiterlijk.
Oh, mijn stem komt naar buiten en mijn tranen komen.
Kijk, mijn beste jaren glippen uit mijn handen.
Vertel het me niet, ik zal het refrein van mijn leven begrijpen, oh jouw uiterlijk.
Oh, mijn stem komt naar buiten en mijn tranen komen.
Kijk, mijn beste jaren glippen uit mijn handen.
Jaren veranderen, dezelfde pijn. Waar was dit het einde?
Je hield van de lente, het is hier, kijk waar je bent?
Is het spel voorbij?
Is het spel voorbij?
Vertel het me niet, ik zal het refrein van mijn leven begrijpen, oh jouw uiterlijk.
Oh, mijn stem komt naar buiten en mijn tranen komen.
Kijk, mijn beste jaren glippen uit mijn handen.
Vertel het me niet, ik zal het refrein van mijn leven begrijpen, oh jouw uiterlijk.
Oh, mijn stem komt naar buiten en mijn tranen komen.
Kijk, mijn beste jaren glippen uit mijn handen.