Meer nummers van DJ Snake
Meer nummers van Stray Kids
Beschrijving
Producent: DJ Snake
Producent: Klahr
Producent: LIOHN
Mastering engineer, geluidstechnicus, componist, tekstschrijver: Nicolas Petitfrer
Componist, tekstschrijver: William Grigasin
Componist, tekstschrijver: Ari PenSmith
Componist, tekstschrijver: Jenna Andrews
Componist, tekstschrijver: Richard Zastenker
Componist, tekstschrijver: Johannes Klar
Componist, tekstschrijver: Nicholas Audino
Componist, tekstschrijver: Stephen Kirk
Componist, tekstschrijver: Bang Chan (3RACHA)
Componist, tekstschrijver: CHANGBIN (3RACHA)
Componist, tekstschrijver: HAN (3RACHA)
Songtekst en vertaling
Origineel
In the parking lot, in your homies drop top
Just a couple blocks from where we grew up
All those summer nights, we were riding blind
Going way too fast
Down the boulevard with the windows wound down
I went in the car, and we're getting real loud
All those stubborn nights with some bad advice
We were almost right
'Til we weren't
The radio still works
Locked into your frequency and this still hurts
I don't wanna live another day without you in the dark
Tried to ride alone, but I had no clue, 너 없인 난 hopeless
Long drives don't feel the same without you in the dark
Green lights telling me to go and my GPS was broken, broken, broken
Oh (oh)
Oh (oh)
I don't meditate, so why you gotta take up hella space in my mind?
If love was real estate, 지켜보려 해, the words are gonna break over time
Only then we knew, maybe we'd be cool
With the sweet and bitter taste, falling out of place, rolling with the waves
'Til we weren't
The radio still works
Locked into your frequency
And this still hurts
I don't wanna live another day without you in the dark
Tried to ride alone, but I had no clue, 너 없인 난 hopeless
Long drives don't feel the same without you in the dark
Green light's telling me to go and my GPS was broken, broken, broken
Oh (oh)
Oh (oh)
Nederlandse vertaling
Op de parkeerplaats, in je homies drop-top
Slechts een paar blokken verwijderd van waar we zijn opgegroeid
Al die zomeravonden reden we blind
Het gaat veel te snel
Langs de boulevard met de ramen naar beneden
Ik ging in de auto en we worden erg luid
Al die koppige nachten met slecht advies
We hadden bijna gelijk
'Totdat we dat niet meer waren
De radio werkt nog
Opgesloten in je frequentie en dit doet nog steeds pijn
Ik wil geen dag meer zonder jou in het donker leven
Ik probeerde alleen te rijden, maar ik had geen idee, het was hopeloos
Lange ritten voelen niet hetzelfde zonder jou in het donker
Groene lichten vertelden me dat ik moest gaan en mijn GPS was kapot, kapot, kapot
O (o)
O (o)
Ik mediteer niet, dus waarom moet je ruimte in mijn hoofd innemen?
Als liefde onroerend goed was, dan zullen de woorden na verloop van tijd breken
Pas toen wisten we dat we misschien cool zouden zijn
Met de zoete en bittere smaak, misplaatst, rollend met de golven
'Totdat we dat niet meer waren
De radio werkt nog
Opgesloten in jouw frequentie
En dit doet nog steeds pijn
Ik wil geen dag meer zonder jou in het donker leven
Ik probeerde alleen te rijden, maar ik had geen idee, het was hopeloos
Lange ritten voelen niet hetzelfde zonder jou in het donker
Groen licht zegt dat ik moet gaan en mijn GPS was kapot, kapot, kapot
O (o)
O (o)