Meer nummers van R.Riccardo
Meer nummers van Barabanov
Beschrijving
Uitgebracht: 31 oktober 2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Он был готов купить тебе, все, машину квартиру
Возить тебя на карибы, решать все твои дела
А ты полюбила очередного дебила
И быстро слишком забыла, как было больно тогда
А ты полюбила очередного дебила
Очередной раз мама оказалась права
А ты полюби и-и-и-и, и-и-и-и, ла-ла-ла-ла
А ты полюби и-и-и-и, и-и-и-и, ла-ла-ла-ла
Малыш к чему эти слезы, он того и не стоит
Он не дарил тебе розы, не ставил огни на стори
Ты удаляешь все фото, но так пусто внутри
И теперь одно желание, дико затусить
Раз, два мы на баре, на бармен наливает
Тут все отдыхают, подруга зажигают
Среди стробоскопов ты увидела его
О, в этот раз все точно будет хорошо
А ты полюбила очередного дебила
И быстро слишком забыла, как было больно тогда
А ты полюбила очередного дебила
Очередной раз мама оказалась права
А ты полюбила очередного дебила
И быстро слишком забыла, как было больно тогда
А ты полюбила очередного дебила
Очередной раз мама оказалась права
А ты полюби и-и-и-и, и-и-и-и, ла-ла-ла-ла
А ты полюби и-и-и-и, и-и-и-и, ла-ла-ла-ла
Nederlandse vertaling
Hij was bereid alles voor je te kopen, een auto, een appartement
Neem je mee naar het Caribisch gebied en los al je zaken op
En je werd verliefd op een andere idioot
En ik vergat snel hoe pijnlijk het toen was
En je werd verliefd op een andere idioot
Opnieuw had moeder gelijk
En je zult houden van zowel-en-en-en, en-en-en-en, la-la-la-la
En je zult houden van zowel-en-en-en, en-en-en-en, la-la-la-la
Schatje, waar zijn deze tranen voor, hij is het niet waard
Hij gaf je geen rozen en zette geen licht op je verhaal
Je verwijdert alle foto's, maar van binnen is het zo leeg
En nu heb ik één verlangen: wild feesten
Eén, twee staan we aan de bar, de barman schenkt in
Iedereen is hier aan het ontspannen, mijn vriend is aan het rocken
Je zag hem tussen de flitslichten
Oh, deze keer komt alles zeker goed
En je werd verliefd op een andere idioot
En ik vergat snel hoe pijnlijk het toen was
En je werd verliefd op een andere idioot
Opnieuw had moeder gelijk
En je werd verliefd op een andere idioot
En ik vergat snel hoe pijnlijk het toen was
En je werd verliefd op een andere idioot
Opnieuw had moeder gelijk
En je zult houden van zowel-en-en-en, en-en-en-en, la-la-la-la
En je zult houden van zowel-en-en-en, en-en-en-en, la-la-la-la