![Trackomslag Folded (Remix) [feat. Brandy]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00001e0281ab7ade1ec3e10dedc49486)
Meer nummers van Kehlani
Meer nummers van Brandy
Beschrijving
De kamer ruikt naar kou en het onuitgesprokene. Op de stoel liggen netjes opgevouwen overhemden, alsof orde in de spullen orde in de gevoelens kan brengen. De stem klinkt zacht, alsof hij moe is van het discussiëren: hij vraagt niet, hij eist niet - hij stelt gewoon voor om elkaar bij de deur te ontmoeten, voordat die dichtgaat. Alles lijkt over kleding te gaan, maar het is duidelijk dat het daar niet om gaat. Dit is het stadium van de breuk waarin het hart nog niet besloten heeft om weg te gaan, maar de handen al automatisch het verleden opstapelen. En tussen de regels door - geen drama, maar stille hoop dat iemand toch nog terugkomt, voordat het te laat is en de lucht in huis koud wordt.
Songtekst en vertaling
Origineel
Come pick up your clothes, I have them folded (folded)
Meet me at the door (door), while it's (while it's) still open
I know it's getting cold out, but it's not frozen
Can you come pick up your (I) clothes?
I have them folded (folded)
It's so silly of me to act like I don't need you bad
When all, all I can think about is us since I seen you last
I know I didn't have to walk away
All I had to do was ask for space
I'm telling you, "be on your way"
When I told you to fall back
So can you come pick up your clothes?
I have them folded
Meet me at the door while it's still open
I know it's getting cold out, but it's not frozen
So come pick up your clothes
I have them folded (folded)
I'll let your body decide if this is good enough for you
Already folding it for you
Already folding up for you
I'll let your body decide if this is good enough for you
Already folding it for you
Already folding up for you
No matter what you do to switch the story up, I know I made my mark
And I would still choose you through it all, that's the crazy part (crazy part)
I don't need no more empty promises, promise me that you got it
I don't need roses, just need some flowers from my garden
Can't you go back to how you loved on me when you started?
I'll be here begging for ya, you should be giving me love
All damn day, 'til the day is done (done)
So if you wanna go that way, I'll be waiting on
Can you come pick up your clothes?
I have them folded (folded)
Meet me at the door while it's still open
I know it's getting cold out, but it's not frozen
Can you come pick up your clothes?
I have them folded (I have them folded)
Can you come pick up your clothes? (Clothes)
I have them folded (have them)
Meet me at the door while it's still open (at the door, it's still)
I know it's getting cold out, but it's not frozen (getting cold out)
Can you come pick up your clothes? (Pick up your clothes)
I have them folded (I have them folded, folded)
I'll let your body decide if this is good enough for you
Already folding it for you
Already folding up for you
I'll let your body decide if this is good enough for you
Already folding it for you
Already folding up for you
I'll let your body decide if this is good enough for you (can you come pick up your clothes?)
Already folding it for you (I have them folded)
Already folding up for you
I'll let your body decide if this is good enough for you (meet me at the door while it's still open)
Already folding it for you
Already folding up for you
Nederlandse vertaling
Kom je kleding ophalen, ik heb ze opgevouwen (opgevouwen)
Ontmoet mij bij de deur (deur), terwijl deze (terwijl hij) nog open is
Ik weet dat het koud wordt, maar het is niet bevroren
Kun je je (I)kleding komen ophalen?
Ik heb ze gevouwen (gevouwen)
Het is zo dom van mij om te doen alsof ik je niet zo hard nodig heb
Het enige waar ik aan kan denken zijn wij sinds ik je voor het laatst zag
Ik weet dat ik niet weg hoefde te lopen
Ik hoefde alleen maar om ruimte te vragen
Ik zeg je: "ga op weg"
Toen ik je zei dat je terug moest vallen
Dus kun je je kleding komen ophalen?
Ik heb ze opgevouwen
Ontmoet mij bij de deur terwijl deze nog open is
Ik weet dat het koud wordt, maar het is niet bevroren
Kom dus je kleding ophalen
Ik heb ze gevouwen (gevouwen)
Ik laat je lichaam beslissen of dit goed genoeg voor je is
Vouw het al voor je op
Vouwt zich al voor je op
Ik laat je lichaam beslissen of dit goed genoeg voor je is
Vouw het al voor je op
Vouwt zich al voor je op
Wat je ook doet om het verhaal een boost te geven, ik weet dat ik mijn stempel heb gedrukt
En ik zou ondanks alles nog steeds voor jou kiezen, dat is het gekke deel (het gekke deel)
Ik heb geen loze beloftes meer nodig, beloof me dat je het snapt
Ik heb geen rozen nodig, ik heb alleen wat bloemen uit mijn tuin nodig
Kun je niet teruggaan naar hoe je van me hield toen je begon?
Ik zal hier voor je smeken, je zou me liefde moeten geven
De hele dag, tot de dag voorbij is (gedaan)
Dus als je die kant op wilt, wacht ik even
Kun je je kleding komen ophalen?
Ik heb ze gevouwen (gevouwen)
Ontmoet mij bij de deur terwijl deze nog open is
Ik weet dat het koud wordt, maar het is niet bevroren
Kun je je kleding komen ophalen?
Ik heb ze gevouwen (ik heb ze gevouwen)
Kun je je kleding komen ophalen? (Kleding)
Ik heb ze opgevouwen (heb ze)
Ontmoet mij aan de deur terwijl deze nog open is (aan de deur is hij nog)
Ik weet dat het koud wordt, maar het is niet bevroren (het wordt koud buiten)
Kun je je kleding komen ophalen? (Pak je kleding op)
Ik heb ze gevouwen (ik heb ze gevouwen, gevouwen)
Ik laat je lichaam beslissen of dit goed genoeg voor je is
Vouw het al voor je op
Vouwt zich al voor je op
Ik laat je lichaam beslissen of dit goed genoeg voor je is
Vouw het al voor je op
Vouwt zich al voor je op
Ik laat je lichaam beslissen of dit goed genoeg voor je is (kun je je kleding komen ophalen?)
Ik vouw het al voor je op (ik heb ze gevouwen)
Vouwt zich al voor je op
Ik laat je lichaam beslissen of dit goed genoeg voor je is (ontmoet me aan de deur terwijl deze nog open is)
Vouw het al voor je op
Vouwt zich al voor je op