Meer nummers van Blynk
Beschrijving
Hoofdvocalist: Blink Opnemer: Blink Opnemer: Willie Wonder Componist: Willie Wonder
Songtekst en vertaling
Origineel
Je t'ai perdu pour un autre parce que j'suis arrogant
J'repense aux textes que j'ignorais quand j'avais pas le temps
Maintenant j'réalise que mes actions ont des conséquences
Malgré qu'il est trop tard, je sais que j'devrais te parler de mes regrets
Baby si j'suis sincère
Tous les soirs, j'me verse un verre de Henny pour me distraire babygirl
Baby si j'suis sincère
Et j'peux pas m'en empêcher mon cœur est froid comme l'hiver
Baby si j'suis sincère
J'me sens perdu sans toi, tu m'dis y a rien d'anormal, dit moi comment faire
Baby si j'suis sincère
Tous les soirs, j'me verse un verre de Henny pour me distraire
J'essaie d'faire semblant, mais j'ai d'la misère
J'entend les rumeurs, ça m'donne des migraines
Est-ce qu'il sait vraiment comment t'satisfaire?
Est-ce que ça t'amuserait si j'faisais pareil shawty
Dis-moi comment qu'on peut s'arranger pour qu'on s'aligne? Pour qu'on s'déshabille? J'sais qu't'as rien oublié
Qu'on peut s'arranger pour qu'on s'aligne? Pour qu'on s'déshabille? J'sais qu't'as rien oublié
Baby si j'suis sincère
Tous les soirs, j'me verse un verre de Henny pour me distraire babygirl
Baby si j'suis sincère
Et j'peux pas m'en empêcher mon cœur est froid comme l'hiver
Baby si j'suis sincère
J'me sens perdu sans toi, tu m'dis y a rien d'anormal, dit moi comment faire
Baby si j'suis sincère
Tous les soirs, j'me verse un verre de Henny pour me distraire
Nederlandse vertaling
Ik verloor je voor iemand anders omdat ik arrogant ben
Ik denk terug aan de smsjes die ik negeerde toen ik geen tijd had
Nu besef ik dat mijn daden gevolgen hebben
Ook al is het te laat, ik weet dat ik je moet vertellen waar ik spijt van heb
Schat, als ik oprecht ben
Elke avond schenk ik mezelf een glas Henny in om mezelf af te leiden, schatje
Schat, als ik oprecht ben
En ik kan er niets aan doen, mijn hart is koud als de winter
Schat, als ik oprecht ben
Ik voel me verloren zonder jou, jij vertelt me dat er niets aan de hand is, vertel me wat ik moet doen
Schat, als ik oprecht ben
Elke avond schenk ik mezelf een glas Henny in om mezelf af te leiden
Ik probeer te doen alsof, maar ik heb problemen
Ik hoor de geruchten, ik krijg er migraine van
Weet hij echt hoe hij je tevreden moet stellen?
Zou het je amuseren als ik dezelfde shawty deed?
Vertel me hoe we kunnen regelen dat we op één lijn komen? Zodat we ons uitkleden? Ik weet dat je niets vergeten bent
Dat we een rij kunnen regelen? Zodat we ons uitkleden? Ik weet dat je niets vergeten bent
Schat, als ik oprecht ben
Elke avond schenk ik mezelf een glas Henny in om mezelf af te leiden, schatje
Schat, als ik oprecht ben
En ik kan er niets aan doen, mijn hart is koud als de winter
Schat, als ik oprecht ben
Ik voel me verloren zonder jou, jij vertelt me dat er niets aan de hand is, vertel me wat ik moet doen
Schat, als ik oprecht ben
Elke avond schenk ik mezelf een glas Henny in om mezelf af te leiden