Meer nummers van Anna of the North
Beschrijving
Hoofdvocalist: Anna of the North Geluidstechnicus: Luke Smith Producent: Starsmith Componist: Anna Lotterud Componist: Finlay Dow-Smith
Songtekst en vertaling
Origineel
I'm lonely at night when the sun is going, going, going, going down.
If I turn back time, would you meet me half the way back there?
Something's hard to forget.
I like this feeling sad, finding the words I wanna, wanna, wanna let out.
And if I could rewind, would it feel the way it felt back then?
You made it hard to forget.
Call me if you want to, call me if you want to, call me if you want to.
Call me if you want to, call me if you want to, call me if you want to.
C-A-L-L, C-A-L-L.
Call me if you want to, call me if you want to.
Are you lonely at night when the world is slowing, slowing, slowing, slowing down?
If you turn on the lights, can you see I'm half the way back there?
What if I never forget?
Call me if you want to, call me if you want to, call me if you want to.
Call me if you want to, call me if you want to.
What a fool would I sigh to think that I could go on without you.
What a fool would I sigh to think that I could move on without you.
Call me if you want to.
What a fool would I sigh to think that I could go on without you.
What a fool would I sigh to think that I could move on without you.
Call me if you want to. C-A-L-L,
C-A-L-L.
Call me if you want to, call me if you want to, call me if you want to.
C-A-L-L,
C-A-L-L.
Call me if you want to, call me if you want to.
Nederlandse vertaling
Ik ben eenzaam 's nachts als de zon gaat, gaat, gaat, ondergaat.
Als ik de tijd terugdraai, zou je me dan halverwege ontmoeten?
Iets is moeilijk om te vergeten.
Ik hou van dit verdrietige gevoel, het vinden van de woorden die ik wil, wil, wil uiten.
En als ik terug kon spoelen, zou het dan voelen zoals het toen voelde?
Je maakte het moeilijk om te vergeten.
Bel me als je wilt, bel me als je wilt, bel me als je wilt.
Bel me als je wilt, bel me als je wilt, bel me als je wilt.
C-A-L-L, C-A-L-L.
Bel me als je wilt, bel me als je wilt.
Ben je 's nachts eenzaam als de wereld vertraagt, vertraagt, vertraagt, vertraagt?
Als je de lichten aandoet, kun je dan zien dat ik al halverwege ben?
Wat als ik het nooit vergeet?
Bel me als je wilt, bel me als je wilt, bel me als je wilt.
Bel me als je wilt, bel me als je wilt.
Wat een dwaas zou ik zijn als ik dacht dat ik zonder jou verder zou kunnen.
Wat een dwaas zou ik zijn als ik dacht dat ik zonder jou verder zou kunnen.
Bel mij als je wilt.
Wat een dwaas zou ik zijn als ik dacht dat ik zonder jou verder zou kunnen.
Wat een dwaas zou ik zijn als ik dacht dat ik zonder jou verder zou kunnen.
Bel mij als je wilt. C-A-L-L,
C-A-L-L.
Bel me als je wilt, bel me als je wilt, bel me als je wilt.
C-A-L-L,
C-A-L-L.
Bel me als je wilt, bel me als je wilt.