Meer nummers van SSIO
Meer nummers van Schwesta Ewa
Beschrijving
Première: 17 oktober 2025
Songtekst en vertaling
Origineel
-Hey Baby, wie geht's dir? Alles gut? -Ja, danke.
Say man ey, for real, du bist so nonchalant, dass es fast hasst. Und außerdem brauche ich ein bisschen Me-Time.
Kleinen Moment. Ich muss kurz Google
Translator holen.
Me-Time.
Zeit für mich.
Ach so, okay. Also brauchst du jetzt deine Privatsphäre.
Exactly. Ich möchte jetzt ein bisschen zu Lil Yachty tanzen.
-Hä, was ist das für 'ne Sprache? -Und, äh, I talk how I wanna talk.
Ruhig, ich mach meine Dehnübungen. Ich wollte nicht deine Gefühle verletzen.
Du machst mich grad so miet, dass ich davon geil werde. Dope, Dope, wieder Dresscode.
Der Rest im Club hat schon wieder Geld not.
Du bleibst mir im Kopf wie die Hook von dem Song. Komm, ich buch' uns ein Zimmer über Booking. com, Baby.
Meine Augen sind wie Röntgen auf Jackie. Du hast sogar ein'n Gött in der Baggy, ah.
Kann nicht tanzen, habe kein Rhythmusgefühl. Der Abend geht noch lange, Baby, mein
Drink ist noch hül, nutte. Hautfarbe wie Baba Ganoush.
Sie trägt ein'n Duftzwilling von Baccarat Rouge. Sie ist drauf und die Sprache nasal. Scheißegal, ich bleib am
Ball, nenn mich Lamin Yamal. Geh mit ihr ins Hotel, sie im schwarzen Korsett.
Stürzt mich mit Kraft auf die Schlafcouch vom Brett. Handy-Hintergrundbild von
Shirin David. Sie will ein Baby, obwohl sie meine Lyrics hat.
An der Tür steh ich und verhass'. Alle Leleks machen Platz. Vor dir steht ein
Mann und kein Dejut.
Trink mit mir ein'n Grey Goose. Tanz vor mir im Jesus.
Vor dir steht ein Mann und kein Dejut.
EWA, was für Female Support. Mittlerweile esse ich Beef und kein Porc.
Hab' Bitches von Club, die die Tür übernehmen und Shekertek spucken aus türkischen Läden.
Bin informierter als KI-Agent. Packs eingeschweißt wie Hair Extensions.
Walk in the Scheiß mit Heels auf Hacken sind der Grund, dass Clubmanager miese machen.
Er poppt mit Beluga Dreiliterflaschen und von Koks hat der Huendong Kieferknacken.
Tisch voll mit Crystal Head Wodka. Die Flasche sieht aus wie Crystal Meth Opfer.
Zieh dem Pesso die Brieftasche ab. Black American Express im Kreditkartenfach.
Kurwa. Tageslimit riffeln, SV zwölf und danach noch mal Bargeld mitnehmen.
An der Tür steh ich und verhass'. Alle Leleks machen Platz. Vor dir steht ein
Mann und kein Dejut.
Trink mit mir ein'n Grey Goose. Tanz vor mir im Jesus.
Vor dir steht ein Mann und kein Dejut.
Nederlandse vertaling
-Hey schatje, hoe gaat het? Is het allemaal oké? -Ja, bedankt.
Zeg man, ey, echt waar, je bent zo nonchalant dat het bijna haatdragend is. En ik heb ook wat tijd voor mezelf nodig.
Klein momentje. Ik moet even googlen
Vertaler krijgen.
Ik tijd.
Tijd voor mij.
Nou ja, oké. Dus je hebt nu je privacy nodig.
Precies. Nu wil ik een beetje dansen op Lil Yachty.
-Huh, wat is dat voor taal? -En ik praat zoals ik wil praten.
Rustig, ik doe mijn rekoefeningen. Het was niet mijn bedoeling om je gevoelens te kwetsen.
Je maakt me zo opgewonden dat ik er geil van word. Dope, dope, nogmaals dresscode.
De rest van de club heeft weer geld nodig.
Je blijft in mijn hoofd als de hook van het liedje. Kom op, ik boek een kamer voor ons via Booking. kom, schat.
Mijn ogen zijn als röntgenfoto's op Jackie. Je hebt zelfs een god in je tas, ah.
Kan niet dansen, heb geen gevoel voor ritme. De avond is nog lang, schat, de mijne
Er is nog drank verkrijgbaar, hoer. Huidskleur zoals Baba Ganoush.
Ze draagt een geurtweeling van Baccarat Rouge. Ze zit erop en het taalgebruik is nasaal. Wat er ook gebeurt, ik blijf erbij
Ball, noem me Lamin Yamal. Ga met haar naar het hotel, zij in het zwarte korset.
Ik gooi mezelf met kracht van de plank op de slaapbank. Mobiele achtergrond van
Shirin David. Ze wil een baby, ook al heeft ze mijn teksten.
Ik sta aan de deur en haat. Alle Leleks maken ruimte. Er staat er één voor je
Man en geen dejut.
Neem een Grijze Gans mee. Dans voor mij in Jezus.
Voor je staat een man en geen dejut.
EWA, wat vrouwelijke steun. Nu eet ik rundvlees en geen varkensvlees.
Ik heb teven van de club die de deur overnemen en Shekertek spuugt uit Turkse winkels.
Ik ben beter geïnformeerd dan een AI-agent. Verpakt in krimpfolie zoals haarextensies.
Met hakken op hakken in de stront lopen is de reden waarom clubmanagers stront doen.
Hij knalt Beluga-flessen van drie liter kapot en de cola doet Huendong's kaak kraken.
Tafel vol Crystal Head-wodka. Het flesje lijkt op crystal meth-slachtoffers.
Neem Pesso's portemonnee weg. Zwarte American Express in het creditcardvak.
Kurwa. Bereik je daglimiet, SV twaalf en neem dan nog wat contant geld mee.
Ik sta aan de deur en haat. Alle Leleks maken ruimte. Er staat er één voor je
Man en geen dejut.
Neem een Grijze Gans mee. Dans voor mij in Jezus.
Voor je staat een man en geen dejut.