Meer nummers van Rubí
Meer nummers van BASSYY
Beschrijving
De lucht is dik, doordrenkt met wijn en elektriciteit. Het lijkt alsof de muren smelten en de tijd zelf begint te ademen op het ritme van de muziek. De muziek kleeft aan je huid - lui, met de zelfverzekerde brutaliteit van iemand die weet dat de nacht nog maar net begonnen is. Het gaat hier niet om woorden en zelfs niet om liefde - gewoon om een verlangen dat zich niet verstopt en zich niet schaamt. Het lacht, plaagt, laat sporen achter op de nek en in het geheugen. Alles klinkt als een belofte die niemand van plan is na te komen - omdat die al is uitgekomen.
Songtekst en vertaling
Origineel
Mami, imagínate, tú y yo chingando. Los dos con sed y tú la cama mojando.
Que el cuarto huele a sexo cuando estoy adentro.
Mami, imagínate en el cuarto flotando. Bebé, haciéndolo, uh-oh, uh-oh.
Mi bebé, cuando tú quieras matamos bellaquera.
Haciéndolo, uh-oh, uh-oh.
-Forever, cuando sea y donde quiera.
-Yo también tengo ganas, vamo' a ver quién llama. Pero de una hoy terminamo' en la cama.
Bebé, haciéndolo, uh-oh, uh-oh.
Forever, cuando no esté, -mami, piénsame y imagíname.
-Ring, ring, fuiste tú que llamaste, tienes el kiss. Avísame si llevaste un guante. Déjamelo preso, haciéndome tiempo.
Dos copas, tinto el vino y tu match con mi Valentino.
Hoy quiero hacerte cosas que nunca imaginaste.
Posas nuevas, pilates. Si te toco, me toca rescate.
You say wanna be chulo, sí. Pero tú eres mejor con el bate. Tú eres solo basic, ay. Tirando tu miento pa'
Grammy. Yo me monto y lo hacemos, tú, mami. Las poses que tú quieras, origami.
Trippy, vamo' a girar pa'l repeat. Papi, you got me thinking.
Tú regándome el lití. Vamo' a bajar de nuevo pa' que me des el piercing, bebé.
Dime qué estás haciendo que no estamos aquí haciéndolo, uh-oh, -uh-oh.
-Mi bebé, cuando tú quieras matamos bellaquera.
Haciéndolo, uh-oh, uh-oh.
-Forever, donde sea y cuando quiera.
-Yo también tengo ganas, vamo' a ver quién llama. Pero de una hoy terminamo' en la cama.
Bebé, haciéndolo, uh-oh, uh-oh.
Forever, cuando no estés, -papi, piénsame, imagíname. -Tú encima debajo de moonlight.
Diga' en el pele y yo te dejo un bite. El cuello con la left, la pussy con la right. Con Lo' en
LA, mami, mírate el time. Cuatro, cuatro, cuatro, pero yo sí tengo el remix.
Siempre me da flow, siempre va pa'l repeat.
Pa' la bellaquera el flow, vamo' a un AMV.
Imaginándote pienso, tú trepándote encima y mai, yo adentro de tu body.
Tengo la vista y toa' las poses. Sí, mami, yo sé to' lo que te gusta.
Bebé, no te me asustes, bebé, que I fuck you right. Bebé, I fuck you right.
Cuando lo tengo adentro, tú y yo chingamos for life.
Baby, lo tienes tight, pero te hago mi side.
Cuando te entiendo, mami, imaginándote haciéndolo, uh-oh, uh-oh.
Mi bebé, cuando tú quieras matamos bellaquera.
Haciéndolo, uh-oh, uh-oh.
Forever, cuando no estés, papi, piénsame, imagíname.
Nederlandse vertaling
Mama, stel je voor, jij en ik neuken. Wij hebben allebei dorst en jij plast in bed.
Dat de kamer naar seks ruikt als ik binnen ben.
Mama, stel je voor dat je zweeft in de kamer. Schat, ik doe het, uh-oh, uh-oh.
Mijn baby, wanneer je maar wilt, kunnen we onverlaten doden.
Ik doe het, uh-oh, uh-oh.
-Voor altijd, waar en wanneer je maar wilt.
-Ik ben ook opgewonden, laten we gaan kijken wie er belt. Maar vandaag belandden we in bed.
Schat, ik doe het, uh-oh, uh-oh.
Voor altijd, als ik er niet ben, mama, denk aan mij en stel mij voor.
-Ring, ring, jij was het die belde, jij hebt de kus. Laat het me weten als je een handschoen hebt meegenomen. Laat me gevangen en verdien tijd voor me.
Twee glazen, rode wijn en jouw match met mijn Valentino.
Vandaag wil ik dingen met je doen die je je nooit had kunnen voorstellen.
Nieuwe houdingen, pilates. Als ik je aanraak, moet ik gered worden.
Je zegt dat je cool wilt zijn, ja. Maar je bent beter met de knuppel. Je bent gewoon basic, helaas. Je leugen weggooien
Grammy. Ik stap in en wij doen het, jij, mama. De poses die je wilt, origami.
Trippy, laten we draaien voor herhaling. Papa, je hebt me aan het denken gezet.
Jij geeft mijn lití water. Laten we weer naar beneden gaan, zodat je mij de piercing kunt geven, schat.
Vertel me wat je doet, zodat we het hier niet doen, uh-oh, -uh-oh.
-Mijn schat, wanneer je maar wilt, kunnen we de onverlaat vermoorden.
Ik doe het, uh-oh, uh-oh.
-Voor altijd, waar en wanneer je maar wilt.
-Ik ben ook opgewonden, laten we gaan kijken wie er belt. Maar vandaag belandden we in bed.
Schat, ik doe het, uh-oh, uh-oh.
Voor altijd, als je er niet bent, papa, denk aan mij, stel je mij voor. -Jij boven onder het maanlicht.
Zeg 'en el pele' en ik laat een hapje voor je achter. De nek met links, het poesje met rechts. Met Lo'in
LA, mama, kijk naar de tijd. Vier, vier, vier, maar ik heb wel de remix.
Het geeft mij altijd flow, het gaat altijd voor herhaling.
Laten we voor de stroom naar een AMV gaan.
Ik stel me jou voor, denk ik, jij klimt bovenop en mai, ik in je bodysuit.
Ik heb het zicht en alle poses. Ja, mama, ik weet alles wat jij leuk vindt.
Schat, maak me niet bang, schat, ik neuk je goed. Schat, ik neuk je goed.
Als ik het binnen heb, neuken jij en ik voor het leven.
Schatje, je hebt het moeilijk, maar ik zal jou mijn kant geven.
Als ik je begrijp, mama, terwijl ik me voorstel dat je het doet, uh-oh, uh-oh.
Mijn baby, wanneer je maar wilt, kunnen we onverlaten doden.
Ik doe het, uh-oh, uh-oh.
Voor altijd, als je er niet bent, papa, denk aan mij, stel je mij voor.