Meer nummers van Bungee
Meer nummers van Skolim
Meer nummers van CrackHouse
Beschrijving
Het leven raast voorbij als een Duitse autobahn: snel, luidruchtig en zonder bochten. Om je heen licht, lawaai en de geur van benzine, en van binnen pure opwinding van het moment. Het is simpel: een beetje flirten, een beetje chaos, een beetje ‘plaats dit niet op Instagram’. De mix van Poolse en Duitse zinnen geeft het geheel precies de juiste dosis absurditeit - alsof het een feestje is waar de dj Google Translate rechtstreeks in de bas heeft gemixt.
Het gaat niet om gevoelens, het gaat om ritme. Om lachen, dansen, knipogen en een beetje gekte, wanneer de nacht eindeloos lijkt en morgen nog ver weg is. In deze wereld is alles mogelijk, zolang de beat speelt en niemand vraagt waar we heen vliegen.
Songtekst en vertaling
Origineel
-Produkcji jest bardzo urat. -Welcome to the crack.
Lewa, prawa. Das ist deutsche autobahna. Młoda, stara, a młoda też się stara. Viel
Spaß baby, komm zu mir mein mama. Siadaj na kolana. Ich bin deine papa.
Co zrobić z tobą mam, jak będę sam na sam?
Jesteś niegrzeczna, ja nie chcę dzisiaj żadnych dram. Co zrobić z tobą mam, jak będę sam na sam?
Kasuj to zdjęcie, a nie wrzucasz na Instagram.
Chcę z tobą bawić się, lecz w trybie incognito.
Ja to nie policeman, a może wypaść mi kopyto.
Jeśli chcesz wiedzieć tak, to moje tico. Jak będziesz grzeczna mogę przewieźć cię za friko.
Prosty chłopak z osiedla. Zjem cię dzisiaj jak wedla. Pobawimy się w berka.
Klei nam się bajerka. Bandzi, latino. Uwierz, że będzie miło. Ona szybko się wkręca.
Trafiam prosto do serca. Lewa, prawa. Das ist deutsche autobahna.
Młoda, stara, a młoda też się stara. Viel Spaß baby, komm zu mir mein mama. Siadaj na kolana.
Ich bin deine papa. Co zrobić z tobą mam, jak będę sam na sam?
Jesteś niegrzeczna, ja nie chcę dzisiaj żadnych dram. Co zrobić z tobą mam, jak będę sam na sam?
Kasuj to zdjęcie, a nie wrzucasz na Instagram.
Stoisz sama, ja podbijam paląc palmalla. Dawaj mała. Wychowała Jeżycka brama.
Znowu mi się śnisz, a ja już nie chcę tak. Więc daj mi jakiś znak. Odlećmy tak jak hak.
Chata jest wielka tak jak El Chapo. Jak mnie odkulisz, to przyjdę z tatą.
Nowa torebka, płacę jej za to. Ja jej nie kupię. Ta to padato. Wszystkie świnie w kwik.
Ja wjeżdżam w nie jak dzik. Baby ich liebe dich, baby ich liebe dich. Lewa, prawa.
Das ist deutsche autobahna. Młoda, stara, a młoda też się stara.
Viel Spaß baby, komm zu mir mein mama. Siadaj na kolana. Ich bin deine papa.
Co zrobić z tobą mam, jak będę sam na sam? Jesteś niegrzeczna, ja nie chcę dzisiaj żadnych dram.
Co zrobić z tobą mam, jak będę sam na sam? Kasuj to zdjęcie, a nie wrzucasz na
Instagram.
Nederlandse vertaling
-De productie is zeer urat. - Welkom bij de crack.
Links, rechts. Das is de duitse autobaan. Jong, oud en jong probeert het ook. Viel
Spaß baby, komm zu mir mein mama. Ga op je knieën zitten. Ich bin deine papa.
Wat moet ik met jou doen als ik alleen ben?
Je bent onbeleefd, ik wil geen drama vandaag. Wat moet ik met jou doen als ik alleen ben?
Verwijder deze foto, plaats hem niet op Instagram.
Ik wil met je spelen, maar in de incognitomodus.
Ik ben geen politieagent, en mijn hoef kan eruit vallen.
Als je het wilt weten: ja, dat is mijn tico. Als je braaf bent, kan ik je gratis vervoeren.
Een eenvoudige jongen van het landgoed. Ik eet je vandaag als vlees. We spelen tikkertje.
We hebben het fantastisch. Bandi, Latino. Geloof me, het zal leuk zijn. Ze gaat er snel in op.
Ik ga rechtstreeks naar het hart. Links, rechts. Das is de duitse autobaan.
Jong, oud en jong probeert het ook. Viel Spaß baby, komm zu mir mein mama. Ga op je knieën zitten.
Ich bin deine papa. Wat moet ik met jou doen als ik alleen ben?
Je bent onbeleefd, ik wil geen drama vandaag. Wat moet ik met jou doen als ik alleen ben?
Verwijder deze foto, plaats hem niet op Instagram.
Jij staat alleen, ik overwin het roken van Palmalla. Kom op, kleintje. Opgevoed door Jeżycka Brama.
Ik droom weer over je en ik wil dit niet meer doen. Geef mij dus een teken. Laten we wegvliegen als de haak.
Het huisje is zo groot als El Chapo. Als je me onbeschaafd maakt, ga ik met mijn vader mee.
Nieuwe tas, ik betaal haar ervoor. Ik zal het niet kopen. Deze is padato. Alle varkens piepen.
Ik rijd er als een wild zwijn tegenaan. Baby ik liebe dich, baby ik liebe dich. Links, rechts.
Das is de duitse autobaan. Jong, oud en jong probeert het ook.
Viel Spaß baby, komm zu mir mein mama. Ga op je knieën zitten. Ich bin deine papa.
Wat moet ik met jou doen als ik alleen ben? Je bent onbeleefd, ik wil geen drama vandaag.
Wat moet ik met jou doen als ik alleen ben? Verwijder deze foto, plaats hem niet
Instagram.