Meer nummers van Gala Nell
Beschrijving
Componist: Gala Benerozo Yangues.
Producent: Gala Nell
Songtekst en vertaling
Origineel
Ella es de las chicas que no se tatúan
De las que en el cole a todo el mundo ayuda
Como ella sé que no existe ninguna
Ninguna
Lleva una cadena con mi inicial
Se sabe mis canciones de memoria
Ella es una chica buena de manual
De manual
Y yo no sé si merezco
Algo tan puro y perfecto
Ya no lo puedo soportar
Verte tan triste cuando llama tu mamá
Y yo no sé si merezco
Que abraces mis defectos
Ya no lo puedo soportar
Que te duela el pecho y sea por mi culpa
He abusado de tu tiempo
Mmm
Te he engañado con el viento
Mmmm
Y ahora dime ¿por qué?
¿Por qué sigues quedándote?
He dejado de escribirte
Mmm
Solo escribo letras tristes
Mmm
Y ahora dime ¿por qué?
¿Por qué sigues buscándome?
Y yo no sé si merezco
Algo tan puro y perfecto
Ya no lo puedo soportar
Verte tan triste cuando llama tu mamá
Y yo no sé si merezco
Que abraces mis defectos
Ya no lo puedo soportar
Que te duela el pecho y sea por mi culpa
Nederlandse vertaling
Ze is een van de meisjes die geen tatoeages laat zetten
Degenen die iedereen op school helpen
Net als zij weet ik dat die er niet is
Geen
Hij draagt een ketting met mijn initiaal
Hij kent mijn liedjes uit zijn hoofd
Ze is een braaf meisje uit het leerboek
handleiding
En ik weet niet of ik het verdien
Iets zo puur en perfect
Ik kan er niet meer tegen
Ik zie je zo verdrietig als je moeder belt
En ik weet niet of ik het verdien
Moge je mijn tekortkomingen omarmen
Ik kan er niet meer tegen
Moge je borst pijn doen en dat komt door mij
Ik heb je tijd misbruikt
Mm
Ik heb je bedrogen met de wind
Mmmm
En vertel me nu waarom?
Waarom blijf je?
Ik ben gestopt met schrijven naar jou
Mm
Ik schrijf alleen droevige teksten
Mm
En vertel me nu waarom?
Waarom blijf je naar mij zoeken?
En ik weet niet of ik het verdien
Iets zo puur en perfect
Ik kan er niet meer tegen
Ik zie je zo verdrietig als je moeder belt
En ik weet niet of ik het verdien
Moge je mijn tekortkomingen omarmen
Ik kan er niet meer tegen
Moge je borst pijn doen en dat komt door mij