Meer nummers van Steve Aoki
Meer nummers van Blasterjaxx
Meer nummers van Lil Jon
Beschrijving
Het is alsof iemand de zwaartekracht heeft uitgeschakeld en een stroboscoop heeft aangezet. Alles om je heen pulseert, alsof het hart van de stad heeft besloten om op het ritme van de bas te kloppen. Eerst is het slechts een licht schommelen, een subtiele hint van beweging, maar daarna is er geen weg meer terug. De benen weten vanzelf waar ze heen moeten, het lichaam is al lang in harmonie met de muziek, en het verstand probeert ergens achter de bar te bedenken waarom controle überhaupt nodig is.
De beat valt weg, alsof het een lift zonder knoppen is, en iedereen vliegt vrijwillig naar beneden, enthousiast, met een kreet van “meer!”. Er is geen angst in deze val, alleen puur plezier omdat je niet hoeft na te denken, niet hoeft te vergelijken, niet hoeft te remmen. Gewoon meegaan met het geluid dat alle overbodige gedachten uit je hoofd veegt en één verlangen achterlaat: get down.
Songtekst en vertaling
Origineel
Get down! Steve Aoki dirty. Yeah! Get down! Lostin Jax get dirty. Hey, hey!
Get down! Le John get dirty.
Get down, huh. Get daddy! Let's go.
Come on.
Go harder.
Come on.
Go harder.
Come on.
Go harder.
Come on. Go harder.
Turn up the bass, turn up the bass, turn up the bass, t-turn up the volume.
Turn up the bass, t-turn up the bass, turn up the bass, t-turn up the volume.
Turn up the bass, t-turn up the bass, turn up the bass, t-turn up the volume.
Turn up the bass, turn up the bass. . . Get wild to the big drums.
Oh yeah, turn up the bass, t-turn up the bass, turn up the bass, t-turn up the volume.
Turn up the bass, t-turn up the bass, turn up the bass, t-turn up the volume.
Turn up the bass, t-turn up the bass, turn up the bass, t-turn up the volume.
Turn up the bass, turn up the bass. I just wanna get down.
I just wanna get down.
I just wanna get down.
Steve Aoki.
Lostin Jax.
Le John.
Hey!
Let's go.
Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, let's go.
I just wanna get down.
Get wild to the big drums
Nederlandse vertaling
Ga naar beneden! Steve Aoki vies. Ja! Ga naar beneden! Lostin Jax wordt vies. Hé, hé!
Ga naar beneden! Le John wordt vies.
Ga naar beneden, hè. Haal papa! Laten we gaan.
Kom op.
Ga harder.
Kom op.
Ga harder.
Kom op.
Ga harder.
Kom op. Ga harder.
Zet de bas harder, zet de bas harder, zet de bas harder, zet het volume hoger.
Zet de bas harder, t-zet de bas harder, zet de bas harder, t-zet het volume hoger.
Zet de bas harder, t-zet de bas harder, zet de bas harder, t-zet het volume hoger.
Zet de bas harder, zet de bas harder. . . Ga helemaal los op de grote drums.
Oh ja, zet de bas harder, zet de bas harder, zet de bas harder, zet het volume hoger.
Zet de bas harder, t-zet de bas harder, zet de bas harder, t-zet het volume hoger.
Zet de bas harder, t-zet de bas harder, zet de bas harder, t-zet het volume hoger.
Zet de bas harder, zet de bas harder. Ik wil gewoon naar beneden.
Ik wil gewoon naar beneden.
Ik wil gewoon naar beneden.
Steve Aoki.
Verloren Jax.
Le Johannes.
Hoi!
Laten we gaan.
Tien, negen, acht, zeven, zes, vijf, vier, drie, twee, één, laten we gaan.
Ik wil gewoon naar beneden.
Ga helemaal los op de grote drums