Meer nummers van ARCHI
Beschrijving
Het witte geluid van de tribunes en het oorverdovende gekraak van het ijs vormen samen een hymne - rechttoe rechtaan, luid, zonder enige twijfel. Hier is geen plaats voor filosofie: spandoeken gaan de lucht in, kleuren schreeuwen over verbondenheid, en de muziek zelf lijkt de pas van het team op het ijs te begeleiden.
Elke regel is krachtig - opzettelijk eenvoudig, bijna kinderlijk, maar daardoor nog eerlijker. Het heeft iets weg van fabriekskreten: er is veel lawaai, maar van binnen ontstaat een warm gevoel - het gevoel dat er iemand naast je staat. Wit-blauw wordt geen kleur, maar een toestand: een beetje agressief, grappig, maar wanhopig levendig.
Songtekst en vertaling
Origineel
Покажи мне свой оскал
Мы болеем за Кристал
Поднимаем Банера
Бело - синие цвета
Мы выходим на раскатку
Покажи что ты готов
Это мощная атака
Прямо с волжских берегов
Покажи мне свой оскал
Мы болеем за Кристал
Поднимаем Банера
Бело - синие цвета
Мы выходим на раскатку
Покажи что ты готов
Это мощная атака
Прямо с волжских берегов
Приготовьтесь дорогие
Мы не будем катать вату
Здесь сегодня собрались все
Значит точно будет драка
С нами сила мы на духе будем биться за победу
Мы забрали молодежку это тем кто в нас не верил
Бело синий мой в борт силовой
Бело синий пой мы все с тобой
Бело синий мой в борт силовой
Бело синий пой мы все с тобой
Поражение не жди все трибуны будут с нами
Бело синие Ежи мы покрытые шипами
Мы выходим на раскатку покажи что ты готов
Это мощная атака прямо с волжских берегов
Покажи мне свой оскал
Мы болеем за Кристал
Поднимаем Банера
Бело - синие цвета
Мы выходим на раскатку
Покажи что ты готов
Это мощная атака
Прямо с волжских берегов
Покажи мне свой оскал
Мы болеем за Кристал
Поднимаем Банера
Бело - синие цвета
Мы выходим на раскатку
Покажи что ты готов
Это мощная атака
Прямо с волжских берегов
Nederlandse vertaling
Laat me je grijns zien
Wij duimen voor Krystal
Het opheffen van het vaandel
Wit - blauwe kleuren
We gaan een rondje maken
Laat zien dat je er klaar voor bent
Dit is een krachtige aanval
Rechtstreeks van de Wolga-oevers
Laat me je grijns zien
Wij duimen voor Krystal
Het opheffen van het vaandel
Wit - blauwe kleuren
We gaan een rondje maken
Laat zien dat je er klaar voor bent
Dit is een krachtige aanval
Rechtstreeks van de Wolga-oevers
Maak je klaar, dierbaren
Wij rollen geen watten
Iedereen is hier vandaag bijeengekomen
Er zal dus zeker sprake zijn van strijd
De kracht ligt bij ons, we zullen in geest voor de overwinning vechten
We hebben het jeugdteam weggenomen voor degenen die niet in ons geloofden
Wit en blauw is van mij aan boord van de stroom
Wit en blauw zingen we zijn allemaal bij je
Wit en blauw is van mij aan boord van de stroom
Wit en blauw zingen we zijn allemaal bij je
Verwacht geen nederlaag, alle tribunes zullen bij ons zijn
Witte en blauwe egels, we zijn bedekt met doornen
We gaan schaatsen, laten zien dat je er klaar voor bent
Dit is een krachtige aanval rechtstreeks vanaf de oevers van de Wolga
Laat me je grijns zien
Wij duimen voor Krystal
Het opheffen van het vaandel
Wit - blauwe kleuren
We gaan een rondje maken
Laat zien dat je er klaar voor bent
Dit is een krachtige aanval
Rechtstreeks van de Wolga-oevers
Laat me je grijns zien
Wij duimen voor Krystal
Het opheffen van het vaandel
Wit - blauwe kleuren
We gaan een rondje maken
Laat zien dat je er klaar voor bent
Dit is een krachtige aanval
Rechtstreeks van de Wolga-oevers