Nummers

Artiesten

Genres

Trackomslag QUE CE SOIT CLAIR

QUE CE SOIT CLAIR

Paul Kalkbrenner, Stromae

2:56•techno, minimale techno, franse pop, elektro • 2025-08-29

Meer nummers van Paul Kalkbrenner

Meer nummers van Stromae

Papaoutai Stromae

franse pop 3:52
QUE CE SOIT CLAIR Paul Kalkbrenner, Stromae

techno, elektro, minimale techno 2:56

Beschrijving

Uitgebracht op: 29-08-2025

(P) 2025 B1 Recordings GmbH, a Sony Music Entertainment company. ©

Songtekst en vertaling

Origineel

Que ce soit clair, oui

Un peu comme un fou, j'l'aime

Soit trop belle ou pas assez

Oui, mais j'm'en fous, j'l'aime

Tel ou tel a dit ceci

Ouais, mais j'm'en fous, j'l'aime

Qu'elle soit Belge, Américaine

Ou qu'elle soit Roumaine

Même si notre amour gêne

Un peu comme un fou, j'l'aime

Soit trop belle ou pas assez

Oui, mais j'm'en fous, j'l'aime

Tel ou tel a dit ceci

Ouais, mais j'm'en fous, j'l'aime

Qu'elle soit Belge, Américaine

Ou qu'elle soit Roumaine

Même si notre amour gêne

Même si notre amour gêne

Un peu comme un fou, j'l'aime

Que ce soit clair, oui

Un peu comme un fou, j'l'aime

Soit trop belle ou pas assez

Oui, mais j'm'en fous, j'l'aime

Tel ou tel a dit ceci

Ouais, mais j'm'en fous, j'l'aime

Qu'elle soit Belge, Américaine

Ou qu'elle soit Roumaine

Même si notre amour gêne

Un peu comme un fou, j'l'aime

Soit trop belle ou pas assez

Oui, mais j'm'en fous, j'l'aime

Tel ou tel a dit ceci

Ouais, mais j'm'en fous, j'l'aime

Qu'elle soit Belge, Américaine

Ou qu'elle soit Roumaine

Même si notre amour gêne

Un peu comme un fou, j'l'aime

Soit trop belle ou pas assez

Oui, mais j'm'en fous, j'l'aime

Tel ou tel a dit ceci

Ouais, mais j'm'en fous, j'l'aime

Qu'elle soit Belge, Américaine

Ou qu'elle soit Roumaine

Même si notre amour gêne

Nederlandse vertaling

Laat het duidelijk zijn, ja

Een beetje als een gek, ik hou ervan

Ofwel te mooi, ofwel niet genoeg

Ja, maar dat maakt mij niet uit, ik hou van hem

Zo en zo zei dit

Ja, maar dat maakt mij niet uit, ik hou van hem

Of ze nu Belg of Amerikaans is

Of dat ze Roemeens is

Zelfs als onze liefde ons in de weg staat

Een beetje als een gek, ik hou ervan

Ofwel te mooi, ofwel niet genoeg

Ja, maar dat maakt mij niet uit, ik hou van hem

Zo en zo zei dit

Ja, maar dat maakt mij niet uit, ik hou van hem

Of ze nu Belg of Amerikaans is

Of dat ze Roemeens is

Zelfs als onze liefde ons in de weg staat

Zelfs als onze liefde ons in de weg staat

Een beetje als een gek, ik hou ervan

Laat het duidelijk zijn, ja

Een beetje als een gek, ik hou ervan

Ofwel te mooi, ofwel niet genoeg

Ja, maar dat maakt mij niet uit, ik hou van hem

Zo en zo zei dit

Ja, maar dat maakt mij niet uit, ik hou van hem

Of ze nu Belg of Amerikaans is

Of dat ze Roemeens is

Zelfs als onze liefde ons in de weg staat

Een beetje als een gek, ik hou ervan

Ofwel te mooi, ofwel niet genoeg

Ja, maar dat maakt mij niet uit, ik hou van hem

Zo en zo zei dit

Ja, maar dat maakt mij niet uit, ik hou van hem

Of ze nu Belg of Amerikaans is

Of dat ze Roemeens is

Zelfs als onze liefde ons in de weg staat

Een beetje als een gek, ik hou ervan

Ofwel te mooi, ofwel niet genoeg

Ja, maar dat maakt mij niet uit, ik hou van hem

Zo en zo zei dit

Ja, maar dat maakt mij niet uit, ik hou van hem

Of ze nu Belg of Amerikaans is

Of dat ze Roemeens is

Zelfs als onze liefde ons in de weg staat

(P) 2025 B1 Recordings GmbH, a Sony Music Entertainment company. ©

Video bekijken Paul Kalkbrenner, Stromae - QUE CE SOIT CLAIR

Trackstatistieken:

Streams Spotify

Posities in de hitlijsten Spotify

Hoogste noteringen

Weergaven YouTube

Posities in de hitlijsten Apple Music

Shazams Shazam

Posities in de hitlijsten Shazam