Meer nummers van MARSS
Beschrijving
Uitgebracht op: 19-09-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Geçmişe döndüm geldim baktım
Sigaram söndü sonra yaktım
Gelecekteyim artık ayağa kalktım
Ben burdan kaçamıyorum
Sen hep yanımdasın sandım
Bitti ve kalmaz artık aklım
Ben yaralarımı kendim sardım
Ben bunu aşamıyorum
Yaşandı saygısız anılar
Uykusuz geceler rahatım yok benim bak
Aklımda çektiğim acılar ahtım var
Hiçbirine affım yok benim bak
Gel dedim gelmedin hep benim ellerim
Boş kalmaz tutan hep biri var
Yazıyorum rapleri denkleri yok
Derebeyleri gelse de beni alamaz
Bi enkazın altındayım bulabilen bulsun
Şükrederim halime kardeşlerim olsun
Menajerim arıyo listelerde top onsun
Artık param var ama sen yoksun
Geceleri içip aradığım telefonsun
Bakamadım gözlerine bunu biliyorsun
Beni sevmemek için sebep arıyorsun
Yaşattığımı yaşıyorum belkide olsun
Geçmişe döndüm geldim baktım
Sigaram söndü sonra yaktım
Gelecekteyim artık ayağa kalktım
Ben burdan kaçamıyorum
Sen hep yanımdasın sandım
Bitti ve kalmaz artık aklım
Ben yaralarımı kendim sardım
Ben bunu aşamıyorum
Ben geride kalandım
Her şey kaçtım sana yakalandım
Her gece yaralar aldım
Seni kaybettim kendimi kazandım
Yeniden ona bakakaldım
Sigarayı değil ama seni bıraktım
Bu hırs gözümü kararttı
Ölüme 1 adım daha yanaştım
İsteseler benim kadar seri olamazlar
Karşıma geçiyorlar deli olamazlar
Günahımı aldılar geri koyamazlar
Benim olmadıysa senin olamaz lan
Içinizi biliyorum sizi yaramazlar
Oynasın oyunlar beni yoramazlar
Uçursan da barış güvercini
Kırdık o dalları geri konamaz lan
Geçmişe döndüm geldim baktım
Sigaram söndü sonra yaktım
Gelecekteyim artık ayağa kalktım
Ben burdan kaçamıyorum
Sen hep yanımdasın sandım
Bitti ve kalmaz artık aklım
Ben yaralarımı kendim sardım
Ben bunu aşamıyorum
Nederlandse vertaling
Ik ging terug naar het verleden en keek
Mijn sigaret ging uit en ik stak hem op
Ik ben in de toekomst, nu ben ik wakker
Ik kan hier niet ontsnappen
Ik dacht dat je altijd bij me was
Het is voorbij en mijn gedachten zullen niet meer blijven
Ik heb mijn wonden zelf genezen
Ik kan hier niet overheen komen
Er waren respectloze herinneringen
Slapeloze nachten, ik heb geen rust, kijk
Ik heb een herinnering aan de pijn die ik heb geleden
Kijk, ik heb voor geen van hen vergeving.
Ik zei kom, je kwam niet, mijn handen waren er altijd
Er is altijd wel iemand die het tegenhoudt.
Ik schrijf raps, er zijn geen gelijken
Zelfs als de feodale heren komen, kunnen ze mij niet meenemen
Ik lig onder het puin, laat iedereen die mij kan vinden mij vinden.
Ik ben dankbaar voor mijn situatie, ik heb broers
Mijn manager belt, jij staat bovenaan de hitlijsten
Ik heb nu geld, maar jij bestaat niet
Jij bent de telefoon die ik 's nachts drink en bel
Ik kon je niet in de ogen kijken, dat weet je
Je zoekt naar een reden om niet van mij te houden
Misschien leef ik wat ik ervaar
Ik ging terug naar het verleden en keek
Mijn sigaret ging uit en ik stak hem op
Ik ben in de toekomst, nu ben ik wakker
Ik kan hier niet ontsnappen
Ik dacht dat je altijd bij me was
Het is voorbij en mijn gedachten zullen niet meer blijven
Ik heb mijn wonden zelf genezen
Ik kan hier niet overheen komen
Ik was degene die achterbleef
Alles rende weg, ik werd door jou betrapt
Ik kreeg elke nacht wonden
Ik heb jou verloren, ik heb mezelf gewonnen
Ik staarde hem opnieuw aan
Ik ben niet gestopt met roken, maar ik ben gestopt met jou
Deze hebzucht verblindde mij
Ik ben een stap dichter bij de dood
Als ze wilden, zouden ze niet zo snel kunnen zijn als ik.
Ze staan voor me, ze kunnen niet gek zijn
Ze hebben mijn zonde overgenomen, ze kunnen het niet terugnemen
Als het niet van mij is, kan het ook niet van jou zijn
Ik ken jullie binnenkant, jullie stoute mensen
Laat ze spelletjes spelen, ze kunnen mij niet vermoeien
Zelfs als je vliegt, vredesduif
We hebben die takken gebroken, ze kunnen niet meer teruggeplaatst worden
Ik ging terug naar het verleden en keek
Mijn sigaret ging uit en ik stak hem op
Ik ben in de toekomst, nu ben ik wakker
Ik kan hier niet ontsnappen
Ik dacht dat je altijd bij me was
Het is voorbij en mijn gedachten zullen niet meer blijven
Ik heb mijn wonden zelf genezen
Ik kan hier niet overheen komen