Meer nummers van Lil Wayne
Beschrijving
Producent: Zaytoven
Opnametechnicus: Manny Galvez
Opnametechnicus: Matt Testa
Opname tweede ingenieur: Jason Delattiboudere
Mengingenieur: Fabian Marasciullo
Mengen Tweede ingenieur: McCoy Socalgargoyle
Componist Tekstschrijver: Dwayne Carter
Componist Tekstschrijver: Xavier Dotson
Songtekst en vertaling
Origineel
If loving me is wrong, I don't wanna be right, then bitch you hatin'.
I'm never wrong, one time I thought I was wrong and I was only mistaken.
I live all alone, no house telephone, talk to you later.
I'm never home, one time I thought I was home and it was only the Matrix.
Off button, pause button, stop button, lock button, belly button. Big ol' titties, she pop buttons.
Head button, Versace button, down nothing button to the top button.
Percocets, that's my buttons, it's the pop button.
Psychopath. Blunt big, big as Mama June off the diet plan smoking science lab.
I should have a tattoo that say I'm nothing like my dad, Jesus Christ, amen.
My hand in the psychic hand, she see righteous plans, I see business plans.
Then I lose my mind and my attention span, she see empty hands like ooh, Lordy. Smelling like
Kool Hardy. Just got the new Carti, yeah, the Rollie was too salty.
That's rich nigga problems, award it. My lil' bitch body a trophy.
Naked pics, five in the morning. Sunglasses, smiling emoji. Pull up on the opps, surprise party.
Better get up and stand up like Bob Marley. That is your homie, he died for you.
Check your -home screen, that's God calling. -Prr, hello?
Making an impact, my nigga, we not just Black, nigga, we rich and Black, nigga.
And all of them bitches, they been after niggas.
They run away then they come limping back, nigga. Amen.
Feeling like our Father. Should I get off my high horse? To get on my flying horses.
That's rich nigga problems, award it. My lil' bitch body a sovereign.
And when you say timber, please would you whisper? My nigga, I'm quietly falling. Shh.
If loving me is wrong, I don't wanna be right, then bitch you hatin'.
I'm never wrong, one time I thought I was wrong and I was only mistaken.
I live all alone, no house telephone, talk to you later.
I'm never home, one time I thought I was home and it was only the Matrix.
Hello?
Hello?
Rich nigga, rich nigga, rich nigga.
That rich nigga problems, award it. Rich nigga problems, award it.
Rich nigga problems, award it. I got rich nigga problems, award it. Yeah.
If loving me is wrong, I don't wanna be right, then bitch you hatin'.
I'm never wrong, one time I thought I was wrong and I was only mistaken.
I live all alone, no house telephone, talk to you later.
I'm never home, one time I thought I was home and it was only the Matrix.
Rest in peace. I rest in peace in harmony. I don't talk, I speak. After I pray, I preach.
I don't play, I cheat. After I stay, I leave.
If fucking the rule, girl the fucking neat. Turn a piggy bank to some hog head cheese. What you doing nothing?
Well, they say nothing ain't ever worth nothing but it's always free. Psychopath.
Blunt big, big as Mama June off the diet plan smoking science lab.
I should have a tattoo that say I'm nothing like your man, Jesus Christ, amen.
My hand in the psychic hand, she see righteous plans, I see power plans.
She take my hands, put 'em in her pants, do the happy dance, then I wipe my hands.
Feeling like our Father. Should I get off my high horse? To get on my flying horses.
Got rich nigga problems, award it. That's rich nigga problems, award it.
Rich nigga problems, award it. Rich nigga problems, award it.
You got plenty problems, nigga, problems, award it. On a bench, nigga, problems, award it.
I got a bitch, nigga problems, award it. Mo' bitches, mo' problems, award it.
That's rich nigga problems, award it. Rich nigga problems, award it.
What is this nigga problems, award it. I got rich nigga problems, award it. Yeah.
If loving me is wrong, I don't wanna be right, then bitch you hatin'.
I'm never wrong, one time I thought I was wrong and I was only mistaken.
I live all alone, no house telephone, talk to you later.
I'm never home, one time I thought I was home and it was only the Matrix
Nederlandse vertaling
Als van mij houden verkeerd is, ik wil geen gelijk hebben, zeur dan over je haat.
Ik heb nooit ongelijk, een keer dacht ik dat ik ongelijk had en ik vergiste me alleen maar.
Ik woon helemaal alleen, geen huistelefoon, spreek je later wel.
Ik ben nooit thuis, een keer dacht ik dat ik thuis was en dat het alleen de Matrix was.
Uitknop, pauzeknop, stopknop, vergrendelknop, navel. Grote oude tieten, ze laat knopen los.
Hoofdknop, Versace-knop, niets-knop omlaag naar de bovenste knop.
Percocets, dat zijn mijn knoppen, het is de pop-knop.
Psychopaat. Bot groot, groot als Mama June van het rookwetenschappelijk laboratorium voor dieetplannen.
Ik zou een tatoeage moeten hebben die zegt dat ik in niets lijk op mijn vader, Jezus Christus. Amen.
Mijn hand in de psychische hand, ze ziet rechtvaardige plannen, ik zie bedrijfsplannen.
Dan verlies ik mijn verstand en mijn aandachtsspanne, ze ziet lege handen zoals ooh, Lordy. Ruikt naar
Kool Hardy. Ik heb net de nieuwe Carti gekregen, ja, de Rollie was te zout.
Dat zijn rijke nigga-problemen, gun het. Mijn kleine teeflichaam is een trofee.
Naaktfoto's, vijf uur in de ochtend. Zonnebril, lachende emoji. Trek de opps aan, verrassingsfeestje.
Het is beter om op te staan en op te staan, zoals Bob Marley. Dat is je homie, hij stierf voor jou.
Controleer je startscherm, dat is God die roept. -Prr, hallo?
Impact maken, mijn nigga, we zijn niet alleen zwart, nigga, we zijn rijk en zwart, nigga.
En het waren allemaal teven, ze zaten achter provence aan.
Ze rennen weg en komen dan hinkend terug, nigga. Amen.
Het gevoel hebben dat we onze Vader zijn. Moet ik van mijn hoge paard afstappen? Om op mijn vliegende paarden te komen.
Dat zijn rijke nigga-problemen, gun het. Mijn kleine teeflichaam is een soeverein.
En als je hout zegt, wil je dan alsjeblieft fluisteren? Mijn nigga, ik val stilletjes. Shh.
Als van mij houden verkeerd is, ik wil geen gelijk hebben, zeur dan over je haat.
Ik heb nooit ongelijk, een keer dacht ik dat ik ongelijk had en ik vergiste me alleen maar.
Ik woon helemaal alleen, geen huistelefoon, spreek je later wel.
Ik ben nooit thuis, een keer dacht ik dat ik thuis was en dat het alleen de Matrix was.
Hallo?
Hallo?
Rijke nigga, rijke nigga, rijke nigga.
Die rijke nigga-problemen, gun het. Rijke negerproblemen, beloon het.
Rijke negerproblemen, beloon het. Ik heb rijke nigga-problemen, gun het. Ja.
Als van mij houden verkeerd is, ik wil geen gelijk hebben, zeur dan over je haat.
Ik heb nooit ongelijk, een keer dacht ik dat ik ongelijk had en ik vergiste me alleen maar.
Ik woon helemaal alleen, geen huistelefoon, spreek je later wel.
Ik ben nooit thuis, een keer dacht ik dat ik thuis was en dat het alleen de Matrix was.
Rust in vrede. Ik rust in vrede in harmonie. Ik praat niet, ik spreek. Nadat ik gebeden heb, preek ik.
Ik speel niet, ik speel vals. Nadat ik ben gebleven, vertrek ik.
Als het de regel is, meisje dan verdomd netjes. Verander een spaarvarken in wat varkenskopkaas. Wat doe je niets?
Ze zeggen dat niets nooit iets waard is, maar het is altijd gratis. Psychopaat.
Bot groot, groot als Mama June van het rookwetenschappelijk laboratorium voor dieetplannen.
Ik zou een tatoeage moeten hebben die zegt dat ik in niets op jouw man lijk, Jezus Christus. Amen.
Mijn hand in de psychische hand, ze ziet rechtvaardige plannen, ik zie machtsplannen.
Ze pakt mijn handen, stopt ze in haar broek, doet het vreugdedansje en dan veeg ik mijn handen af.
Het gevoel hebben dat we onze Vader zijn. Moet ik van mijn hoge paard afstappen? Om op mijn vliegende paarden te komen.
Heb je rijke nigga-problemen, beloon het dan. Dat zijn rijke nigga-problemen, gun het.
Rijke negerproblemen, beloon het. Rijke negerproblemen, beloon het.
Je hebt genoeg problemen, nigga, problemen, gun het. Op een bankje, nigga, problemen, gun het.
Ik heb een bitch, nigga-problemen, gun het. Mo' bitches, mo' problemen, beloon het.
Dat zijn rijke nigga-problemen, gun het. Rijke negerproblemen, beloon het.
Wat zijn deze nigga-problemen, gun het. Ik heb rijke nigga-problemen, gun het. Ja.
Als van mij houden verkeerd is, ik wil geen gelijk hebben, zeur dan over je haat.
Ik heb nooit ongelijk, een keer dacht ik dat ik ongelijk had en ik vergiste me alleen maar.
Ik woon helemaal alleen, geen huistelefoon, spreek je later wel.
Ik ben nooit thuis, een keer dacht ik dat ik thuis was en dat het alleen de Matrix was