Meer nummers van Lil Wayne
Beschrijving
Opnametechnicus: Lovell "UP" Cooper
Componist Tekstschrijver: Jacida Carter
Songtekst en vertaling
Origineel
Dwayne,
Mama proud of you. You done came so far. I can't wait for your album to come out.
A lot of people ask me when it's coming out.
They can't wait for your album to come out. I'm just proud of you.
You's my rock.
You have always been my rock.
Mom love you.
I love you.
You take care of me and my son and your brother. We not wanted for nothing.
I thank the Lord every day for keeping us on this earth in the good health.
I just pray things go well with you in life.
But I thank the Lord because I know you have been through a lot that I don't even know about.
Mama love you.
I love you, Dwayne, with all my heart. You is my life.
I live for you.
Could you make sure Mama's tooken care of?
I don't care if you don't have it, you gonna make sure I get it anyway, even though you don't have it to give.
And my son, little Samad, ain't wanted for nothing.
Anything Samad's call you for, you gonna give-- you gonna make sure he get it.
Your children ain't wanted for nothing.
You is a man, a truly man.
Mama love you.
I can't wait till your album come out 'cause everybody asking about it and I know it's gonna be a beautiful album.
Love you, Dwayne
Nederlandse vertaling
Dwayne,
Mama is trots op je. Je bent zo ver gekomen. Ik kan niet wachten tot je album uitkomt.
Veel mensen vragen mij wanneer het uitkomt.
Ze kunnen niet wachten tot je album uitkomt. Ik ben gewoon trots op je.
Jij bent mijn rots.
Je bent altijd mijn rots in de branding geweest.
Mama houdt van je.
Ik houd van je.
Zorg jij voor mij, mijn zoon en je broer. Wij hebben niets voor niets gewild.
Ik dank de Heer elke dag dat Hij ons in goede gezondheid op deze aarde heeft gehouden.
Ik bid alleen dat het goed met je gaat in het leven.
Maar ik dank de Heer omdat ik weet dat je veel hebt meegemaakt waar ik niet eens vanaf weet.
Mama houdt van je.
Ik hou van je, Dwayne, met heel mijn hart. Jij bent mijn leven.
Ik leef voor jou.
Kunt u ervoor zorgen dat mama goed voor haar zorgt?
Het maakt me niet uit of je het niet hebt, jij zorgt er toch voor dat ik het krijg, ook al heb je het niet om te geven.
En mijn zoon, kleine Samad, wordt niet voor niets gewenst.
Alles waar Samad je voor belt, geef jij... en zorg ervoor dat hij het krijgt.
Je kinderen zijn niet voor niets gewenst.
Je bent een man, een echte man.
Mama houdt van je.
Ik kan niet wachten tot je album uitkomt, want iedereen vraagt ernaar en ik weet dat het een prachtig album gaat worden.
Ik hou van je, Dwayne