Meer nummers van Sam Barber
Beschrijving
Producent: Ryan Hewitt
Producent: Joe Becker
Drums: Aaron Sterling
Assistent-ingenieur: Alberto Sewald
Basgitaar: Craig Young
A&R-manager: Ian Cripps
A en R Beheerder: Irene Sourlis
A&R-manager: Jeff Levin
Ingenieur: Louis Remenapp
Toetsenborden: Ryan Connors
Ingenieur, mixer: Ryan Hewitt
Akoestische gitaar: Sam Barber
Zang: Sam Barber
Banjo: Seth Taylor
Elektrische gitaar: Seth Taylor
Meester: Ted Jensen
Akoestische gitaar: Todd Lombardo
Schrijver: Sam Barber
Songtekst en vertaling
Origineel
Is it in my mind or are we all just sinking?
Still fueled by the pain that never left me last season.
Try to set a fire in your soul, but I just don't have the reasoning.
Someday on down the road when you ask what I believe in, I'll say.
You gotta take it as it goes.
It doesn't get easier, dear.
It's all an empty hope.
Fuck it if I ain't the man of the year.
No matter where you go, you'll always live in fear.
No matter what you know, there's no making sense of why we're here.
Everything good comes to rest, but that's something you'll find out.
And all is well as it should till it's mud and we're face down.
I'm trying, but money ain't enough to make me feel like a rich man.
Now I'm falling over the words that I carry in my band.
You gotta take it as it goes.
It doesn't get easier, dear.
It's all an empty hope.
Fuck it if I ain't the man of the year.
No matter where you go, you'll always live in fear.
No matter what you know, there's no making sense of why we're here. Yeah.
You gotta take it as it goes.
It doesn't get easier, dear.
It's all an empty hope.
Fuck it if I ain't the man of the year.
Nederlandse vertaling
Zit het in mijn gedachten of zinken we allemaal gewoon weg?
Nog steeds gevoed door de pijn die me vorig seizoen nooit heeft verlaten.
Probeer een vuur in je ziel te stoken, maar ik heb er gewoon de reden niet voor.
Als je op een dag vraagt waar ik in geloof, zal ik zeggen.
Je moet het nemen zoals het gaat.
Het wordt niet eenvoudiger, lieverd.
Het is allemaal loze hoop.
Fuck it als ik niet de man van het jaar ben.
Waar je ook heen gaat, je zult altijd in angst leven.
Wat je ook weet, het is niet te begrijpen waarom we hier zijn.
Al het goede komt tot rust, maar dat zul je ontdekken.
En alles gaat goed zoals het hoort, totdat het modder is en we met ons gezicht naar beneden liggen.
Ik probeer het, maar geld is niet genoeg om mij een rijk man te laten voelen.
Nu val ik over de woorden die ik in mijn band draag.
Je moet het nemen zoals het gaat.
Het wordt niet eenvoudiger, lieverd.
Het is allemaal loze hoop.
Fuck it als ik niet de man van het jaar ben.
Waar je ook heen gaat, je zult altijd in angst leven.
Wat je ook weet, het is niet te begrijpen waarom we hier zijn. Ja.
Je moet het nemen zoals het gaat.
Het wordt niet eenvoudiger, lieverd.
Het is allemaal loze hoop.
Fuck it als ik niet de man van het jaar ben.