Meer nummers van David Guetta
Meer nummers van Chris Willis
Meer nummers van Fergie
Meer nummers van LMFAO
Beschrijving
Aanbevolen zang: Chris Willis
Onbekend, zang: David Guetta
Instrumentprogrammeur: David Guetta
Aanbevolen zang: Fergie
Schrijver: Chris Willis
Schrijver: David Guetta
Schrijver: Frederic Jean Riesterer
Schrijver: Jean-Claude Sindres
Schrijver: Sandy Vee
Songtekst en vertaling
Origineel
All the things I know right now, if I only knew back then.
There's no getting over, no getting over. There's just no getting over you.
Wish I could spin my world into reverse, just to have you back again.
There's no getting over, there's no getting over.
There's just no getting over you.
No, no.
Bring it back. Hey, hey, I can't forget you, baby. I think about you every day.
I try to masquerade the pain. That's why I'm next to the booth.
D-d-d-dancing to the groove. But, but there is no, there is no.
-There's no getting over you.
-Baby, it feels so right to dance to the beat of the night. That heat between you and I. Free, free to the morning light.
We like to live life fast and pour them shots up in the glass.
But there is no, -there is no. -There's no getting over you.
I'ma party and party and party and pa- and pa- and party and party and party and.
I'ma party and party and party and pa- and pa- and.
All the things I know right now, if I only knew back then.
There's no getting over, no getting over. There's just no getting over you.
Wish I could spin my world into reverse, just to have you back again.
There's no getting over, there's no getting over.
There's just no getting over you.
I'ma party and party and party and pa- and pa- and party and party and party and.
I'ma party and party and party and pa- and pa- and party and party and party and.
I'ma party and party -and party. Bring it back.
-People in the place, if you've ever felt love, then you know, yeah, you know what I'm talking about. There's no getting over.
I'ma party and party and party and pa- and pa- and party and party and party and.
I'ma party and party and party and pa- and pa- and party and party and party.
There's no getting over you
Nederlandse vertaling
Alle dingen die ik nu weet, als ik dat toen maar wist.
Er is geen ontkomen aan, er is geen ontkomen aan. Er is gewoon geen ontkomen aan.
Ik wou dat ik mijn wereld in omgekeerde richting kon draaien, gewoon om jou weer terug te hebben.
Er is geen ontkomen aan, er is geen ontkomen aan.
Er is gewoon geen ontkomen aan.
Nee, nee.
Breng het terug. Hé, hé, ik kan je niet vergeten, schatje. Ik denk elke dag aan je.
Ik probeer de pijn te maskeren. Daarom sta ik naast het hokje.
D-d-d-dansen op de groove. Maar, maar er is geen, er is geen.
-Er is geen ontkomen aan.
-Schat, het voelt zo goed om te dansen op het ritme van de nacht. Die hitte tussen jou en mij. Vrij, vrij voor het ochtendlicht.
We houden ervan om snel te leven en die shots in het glas te schenken.
Maar er is geen, er is geen. -Er is geen ontkomen aan.
Ik ben een feest en feest en feest en pa- en pa- en feest en feest en feest en.
Ik ben een feest en feest en feest en pa- en pa- en.
Alle dingen die ik nu weet, als ik dat toen maar wist.
Er is geen ontkomen aan, er is geen ontkomen aan. Er is gewoon geen ontkomen aan.
Ik wou dat ik mijn wereld in omgekeerde richting kon draaien, gewoon om jou weer terug te hebben.
Er is geen ontkomen aan, er is geen ontkomen aan.
Er is gewoon geen ontkomen aan.
Ik ben een feest en feest en feest en pa- en pa- en feest en feest en feest en.
Ik ben een feest en feest en feest en pa- en pa- en feest en feest en feest en.
Ik ben een feest en feest - en feest. Breng het terug.
-Mensen in de plaats, als je ooit liefde hebt gevoeld, dan weet je, ja, je weet waar ik het over heb. Er is geen ontkomen aan.
Ik ben een feest en feest en feest en pa- en pa- en feest en feest en feest en.
Ik ben een feest en feest en feest en pa- en pa- en feest en feest en feest.
Er is geen mogelijkheid om over je heen te komen