Meer nummers van Rapsody
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Producent: Don Cannon
Producent: Cubeatz
Opnametechnicus, studiopersoneel, componist en tekstschrijver: Marlanna Evans
Studiopersoneel, mixer: David Kim
Studiopersoneel, Mastering Engineer: Blackwood-Studios
Componist Tekstschrijver: Tim Gomringer
Componist Tekstschrijver: Kevin Gomringer
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah.
Y'all bogus.
Real goofy. I ain't never lost focus.
Nah.
Y'all bogus.
Yo.
The dark-flesh Bob Marley speak mind.
What you thought them ninety-nine problems was? War on drugs, legality. They got us on fallacies. Resulted in casualties.
I was supposed to resort in the Maldives now. We in the rallies now.
Boxin' on IG now. Boxin' like Ali.
In the memory, pourin' Hennessy and bamboo shot, reachin' for the ID. Get off my neck, nigga, unless you're Cuba Link.
I think like the Cubans think.
You'll never get Asada back. Got your back, T. Mallory.
Carry on like a Prada bag. Dogs with me like they caught a lab in the backseat of a patrol car.
That suck thing called a coroner should be Hall of Fame corridor. The way we run it back.
You think it's sixty-three? I'm thinkin' sixty-three. Hundred and eighty degrees.
Get your shit straight, Mr. Police.
Did the same thing to Coach East, did the same thing to Raheem, do the same thing in our reality. Y'all bogus.
I got ninety-nine problems, and twelve still the biggest.
I got ninety-nine problems, baton bullets trick us. I got ninety-nine problems, twelve still the biggest.
I got ninety-nine problems, baton bullets trick us. Death come in threes every month,
March. Every month, March thirty-three. Nip got a heavy heart.
His killer in jail, y'all don't get that part. Cops kill awfully, no remorse.
I don't wanna hear arguments no more about Black on Black when white on white kill they own too, and cops the only ones who ain't accountable. Black men in jail for a ounce or two.
For us, it's punishable. Took out the weed business.
White men makin' buku in Timbuktu. Hope they prayin' at the mosque for us.
When you create your own, you don't care where they top floors.
Y'all thirteen superstition, we get a thirteenth amendment.
We get shot back without a shot back. Take the shot back in vaccines too.
All you see is murder, murder, murder, murder, and you wonder why we got it disordered. Anxiety.
You die, not pass the sobriety. Atlanta, Georgia, that's some shit.
I got ninety-nine problems, and twelve still the biggest.
I got ninety-nine problems, baton bullets trick us. I got ninety-nine problems, and twelve still the biggest.
I got ninety-nine problems, baton bullets trick us. You never seen as a victim.
Watch you run and walk miles in Michael Vick's Timbs.
Been dogged out.
No paws in house.
No daddy, no pappy. Who the kids gon' call now?
Who you steady killin' ain't fathers. Left and right, our brothers.
They tryna take you out.
Can't take us out.
We don't die, we multiply.
Black man.
Black woman.
Twelve.
Nederlandse vertaling
Ja.
Jullie zijn allemaal nep.
Echt gek. Ik ben nooit de focus kwijtgeraakt.
Nee.
Jullie zijn allemaal nep.
Jo.
De donkergekleurde Bob Marley spreekt zijn mening uit.
Wat dacht je dat die negenennegentig problemen waren? Oorlog tegen drugs, legaliteit. Ze hebben ons op drogredenen gezet. Met slachtoffers tot gevolg.
Ik zou nu mijn toevlucht nemen tot de Malediven. Wij zitten nu in de rally's.
Boks nu op IG. Boksen zoals Ali.
In de herinnering, Hennessy en bamboeschot inschenken, reikend naar de ID. Ga van mijn nek af, nigga, tenzij je Cuba Link bent.
Ik denk zoals de Cubanen denken.
Je krijgt Asada nooit terug. Ik sta achter je, T. Mallory.
Ga door als een Prada-tas. Honden bij mij alsof ze een laboratorium op de achterbank van een patrouillewagen hebben gevangen.
Dat stomme ding dat lijkschouwer heet, zou in de Hall of Fame moeten zijn. De manier waarop we het terugsturen.
Denk je dat het drieënzestig zijn? Ik denk drieënzestig. Honderdtachtig graden.
Maak uw zaken duidelijk, meneer de politie.
Deed hetzelfde met Coach East, deed hetzelfde met Raheem, deed hetzelfde in onze realiteit. Jullie zijn allemaal nep.
Ik heb negenennegentig problemen, en twaalf nog steeds de grootste.
Ik heb negenennegentig problemen, knuppelkogels misleiden ons. Ik heb negenennegentig problemen, twaalf nog steeds de grootste.
Ik heb negenennegentig problemen, knuppelkogels misleiden ons. De dood komt elke maand in drieën,
Maart. Elke maand, drieëndertig maart. Nip kreeg een bezwaard hart.
Zijn moordenaar in de gevangenis, jullie begrijpen dat deel niet. De politie vermoordt vreselijk, geen spijt.
Ik wil geen ruzie meer horen over Black on Black, wanneer wit op wit ook hun bezit vermoordt, en de politie de enigen is die niet verantwoordelijk zijn. Zwarte mannen in de gevangenis voor een ons of twee.
Voor ons is het strafbaar. Ik heb de wiethandel eruit gehaald.
Blanke mannen maken buku in Timboektoe. Ik hoop dat ze voor ons bidden in de moskee.
Als je er zelf een maakt, maakt het niet uit waar ze zich op de bovenste verdieping bevinden.
Jullie dertien bijgeloof, we krijgen een dertiende amendement.
We worden teruggeschoten zonder een schot terug. Neem ook de injectie terug op het gebied van vaccins.
Het enige wat je ziet is moord, moord, moord, moord, en je vraagt je af waarom we het zo wanordelijk hebben gemaakt. Spanning.
Je sterft, maar je slaagt niet in de nuchterheid. Atlanta, Georgia, dat is rotzooi.
Ik heb negenennegentig problemen, en twaalf nog steeds de grootste.
Ik heb negenennegentig problemen, knuppelkogels misleiden ons. Ik heb negenennegentig problemen, en twaalf nog steeds de grootste.
Ik heb negenennegentig problemen, knuppelkogels misleiden ons. Je wordt nooit gezien als slachtoffer.
Kijk hoe je kilometers rent en loopt in Michael Vick's Timbs.
Uitgepraat geweest.
Geen pootjes in huis.
Geen papa, geen papa. Wie gaan de kinderen nu bellen?
Wie je regelmatig vermoordt, zijn geen vaders. Links en rechts, onze broeders.
Ze proberen je eruit te halen.
Ik kan ons er niet uit halen.
We sterven niet, we vermenigvuldigen ons.
Zwarte mens.
Zwarte vrouw.
Twaalf.