Meer nummers van Waka Flocka Flame
Meer nummers van Gucci Mane
Meer nummers van Yo Gotti
Meer nummers van D Dash
Beschrijving
Componist, tekstschrijver: Juaquin Malphurs
Songtekst en vertaling
Origineel
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
Make that money pile. I've been all across the globe.
Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl. Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, -let me see it, girl. -Ballin hard in Bally's.
Trippin', tweakin' off Rollies. Sippin' lean with Polly. Rollin' up Bob Marley.
Exotic dancers all 'round me. Push so wet it might drown me. Lame niggas wanna down me.
Real niggas gon' crown me. South side Clay County. Swear to God they made me.
Real nigga, 80s baby. Diamonds cool like the AC. She gon' fuck, no maybe.
Make a bad bitch go crazy. Lately, everywhere I went I'm throwin' money.
Flexin', never seen a recession. All I know is balls out and drop that ass, baby.
Let me see you bust it. If I spend a lil' cash, would you let a nigga touch it?
Her ass fat and she know -it. These 30 bands, I'ma throw it. -Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
I've been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, let me see it, -girl.
-It's a drought in these streets and I got a hella plug. It's a half a brick minimum when I'm in the club.
Ride my rims so big and I'm in a "what the fuck? " I keep throwin' this money and it keep pilin' up.
Goin' hard in DOA. Hundred band nigga, we don't play. Camera flash, them paparazzi.
All white nigga like a fuckin' Nazi. She a bad bitch, she can stay cocky.
I'm a real nigga, I'ma stay poppin'. Magic City Mondays, nigga.
I got the floor lookin' gun sloppy. So many ones they slippin' up.
Need a garbage bag for them to pick 'em up. Bands will make her dance. Bands will make that bitch fuck.
My bag cut, my sack right. And if a nigga play I got Act' right. Her hair long, she a redbone.
I'm -payin' her for ass right. -Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
Make that money pile. Make that money pile. Make that money pile.
I've been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before. Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl. Been all across the globe. Seen a lot of hoes.
And you say you different, show me something I never seen before.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Let me see it, let me see it, let me see it, girl.
Nederlandse vertaling
Maak die geldstapel. Maak die geldstapel. Maak die geldstapel.
Maak die geldstapel. Maak die geldstapel. Maak die geldstapel. Maak die geldstapel.
Maak die geldstapel. Ik ben over de hele wereld geweest.
Veel hoezen gezien.
En jij zegt dat het anders is, laat me iets zien dat ik nog nooit eerder heb gezien.
Laat me het zien, laat me het zien, laat me het zien, meisje. Laat me het zien, laat me het zien, laat me het zien, meisje.
Over de hele wereld geweest. Veel hoezen gezien.
En jij zegt dat het anders is, laat me iets zien dat ik nog nooit eerder heb gezien.
Laat me het zien, laat me het zien, laat me het zien, meisje.
Laat me het zien, laat me het zien, laat me het zien, meisje. -Ballin hard in Bally's.
Trippin', afstellen van Rollies. Lekker leunen met Polly. Bob Marley oprollen.
Exotische dansers overal om mij heen. Duw zo nat dat ik er misschien in verdrink. Lame provence wil me neerhalen.
Echte provence gaat mij kronen. Zuidkant Clay County. Zweer bij God dat ze mij hebben gemaakt.
Echte nigga, schat uit de jaren 80. Diamanten koelen als de AC. Ze gaat neuken, nee misschien.
Maak een slechte teef gek. De laatste tijd gooi ik overal waar ik kwam met geld.
Flexin', nog nooit een recessie gezien. Het enige wat ik weet is dat je je ballen eruit gooit en die kont laat vallen, schat.
Laat me zien hoe je het kapot maakt. Als ik een beetje geld uitgeef, zou je het dan door een neger laten aanraken?
Haar kont is dik en ze weet het. Deze 30 bands, ik ga het gooien. -Maak die geldstapel.
Maak die geldstapel. Maak die geldstapel. Maak die geldstapel. Maak die geldstapel.
Maak die geldstapel. Maak die geldstapel. Maak die geldstapel.
Ik ben over de hele wereld geweest. Veel hoezen gezien.
En jij zegt dat het anders is, laat me iets zien dat ik nog nooit eerder heb gezien.
Laat me het zien, laat me het zien, laat me het zien, meisje.
Laat me het zien, laat me het zien, laat me het zien, meisje.
Over de hele wereld geweest. Veel hoezen gezien.
En jij zegt dat het anders is, laat me iets zien dat ik nog nooit eerder heb gezien.
Laat me het zien, laat me het zien, laat me het zien, meisje.
Laat me het zien, laat me het zien, laat me het zien, meisje.
-Het is droogte in deze straten en ik heb een hella-plug. Het is minimaal een halve steen als ik in de club ben.
Rijd zo groot op mijn velgen en ik zit in een "wat verdomme?" Ik blijf dit geld gooien en het blijft zich opstapelen.
Het gaat hard in DOA. Honderd band nigga, we spelen niet. Cameraflits, die paparazzi.
Allemaal blanke negers als een verdomde nazi. Ze is een slechte teef, ze kan eigenwijs blijven.
Ik ben een echte nigga, ik blijf knallen. Magic City maandagen, nigga.
De vloer ziet er slordig uit. Er zijn er zo veel dat ze uitglijden.
Ze hebben een vuilniszak nodig om ze op te halen. Bands zullen haar laten dansen. Bands zullen die bitch laten neuken.
Mijn tas geknipt, mijn zak rechts. En als een neger speelt, heb ik gelijk. Haar haar lang, ze is een redbone.
Ik betaal haar voor haar goede kont. -Maak die geldstapel.
Maak die geldstapel. Maak die geldstapel. Maak die geldstapel. Maak die geldstapel.
Maak die geldstapel. Maak die geldstapel. Maak die geldstapel.
Ik ben over de hele wereld geweest. Veel hoezen gezien.
En jij zegt dat het anders is, laat me iets zien dat ik nog nooit eerder heb gezien. Laat me het zien, laat me het zien, laat me het zien, meisje.
Laat me het zien, laat me het zien, laat me het zien, meisje. Over de hele wereld geweest. Veel hoezen gezien.
En jij zegt dat het anders is, laat me iets zien dat ik nog nooit eerder heb gezien.
Laat me het zien, laat me het zien, laat me het zien, meisje.
Laat me het zien, laat me het zien, laat me het zien, meisje.