Meer nummers van Jonas Blue
Beschrijving
Producent: Jonas Blue
Opnametechnicus: Jonny Solway
Mengingenieur: Ash Howes
Zanger: Moelogo
Achtergrondzanger: Daine Dyer
Achtergrondzanger: SAM WHITE
Masteringingenieur: Jeremy Cooper
Componist Tekstschrijver: Guy James Robin
Componist Tekstschrijver: Janée Bennett
Componist Tekstschrijver: Edvard Erfjord
Componist Tekstschrijver: Henrik Barman Michelsen
Songtekst en vertaling
Origineel
Should have, could have, would have, but it's too late
Shouldn't catch feelings on a first date
0 to 100, no first base
Ended up with coffee back at your place
Every night is keeping me awake
I keep thinking about all the things I would change
If I could go back
Tell me would you even, would you still believe in
If we could turn back
Tell me would you even, would you still believe in me?
Tryna win your heart but it's no race
Never had a time to find our own pace
Trying to drown feelings that won't go away
Sleep in the bed of my own mistakes
Every night it's keeping me awake
I keep thinking about all the things I would change
If I could go back
Tell me would you even, would you still believe in
If we could turn back
Tell me would you even, would you still believe in me?
I know time waits for no man
I'm standing here now with no plans
Let's go, baby
Go, go, baby
I know time waits for no man
I'm standing here now with no plans
Let's go, baby
Go, go, back
If I could go back
Tell me would you even, would you still believe in
If we could turn back (if we could come back)
Tell me would you even, would you still believe in me?
Tell me would you still believe in me?
Tell me would you still believe?
Nederlandse vertaling
Had moeten hebben, had kunnen hebben, zou hebben, maar het is te laat
Je mag geen gevoelens krijgen op een eerste date
0 tot 100, geen eerste honk
Afgesloten met koffie bij jou thuis
Elke nacht houdt mij wakker
Ik blijf nadenken over alle dingen die ik zou veranderen
Als ik terug kon gaan
Vertel me, zou je er zelfs nog in geloven?
Als we terug konden keren
Vertel me, zou je nog steeds in mij geloven?
Probeer je hart te winnen, maar het is geen race
Nooit de tijd gehad om ons eigen tempo te vinden
Proberen gevoelens te verdrinken die maar niet weg willen gaan
Slaap in het bed van mijn eigen fouten
Elke nacht houdt het mij wakker
Ik blijf nadenken over alle dingen die ik zou veranderen
Als ik terug kon gaan
Vertel me, zou je er zelfs nog in geloven?
Als we terug konden keren
Vertel me, zou je nog steeds in mij geloven?
Ik weet dat de tijd op niemand wacht
Ik sta hier nu zonder plannen
Laten we gaan, schat
Ga, ga, schatje
Ik weet dat de tijd op niemand wacht
Ik sta hier nu zonder plannen
Laten we gaan, schat
Ga, ga, terug
Als ik terug kon gaan
Vertel me, zou je er zelfs nog in geloven?
Als we terug konden keren (als we terug konden komen)
Vertel me, zou je nog steeds in mij geloven?
Vertel me, zou je nog steeds in mij geloven?
Vertel me, zou je nog steeds geloven?