Meer nummers van Jax
Beschrijving
Menger: Anders Hvenare
Producent: Bill Gerrity
Zang: Harper
Zang: Jax
Meester: LNDR
Onbekend: Marcus Garcia
Schrijver: Jax
Schrijver: Mark Nilan Jr.
Schrijver: Dan Henig
Songtekst en vertaling
Origineel
God, I wish somebody would've told me when I was younger
That all bodies aren't the same
Photoshop, itty-bitty models on magazine covers
Told me I was overweight
I stopped eating, what a bummer
Can't have carbs and a hot girl summer
If I could go back and tell myself when I was younger
I'd say, "Psst"
I know Victoria's Secret
And girl, you wouldn't believe
She's an old man who lives in Ohio
Making money off of girls like me
Cashing in on body issues
Selling skin and bones with big boobs
I know Victoria's Secret
She was made up by a dude (dude)
Victoria was made up by a dude (dude)
Victoria was made up by a dude
I wish somebody would've told me that thighs of thunder
Meant normal human thighs
The fucking pressure I was under
To lose my appetite
And fight the cellulite
With hunger games like every night
If I could go back and tell myself when I was younger
I'd say, "Hey, dummy"
I know Victoria's Secret
And girl, you wouldn't believe
She's an old man who lives in Ohio
Making money off of girls like me
Cashing in on body issues
Selling skin and bones with big boobs
I know Victoria's Secret
She was made up by a dude (dude)
Victoria was made up by a dude (dude)
Victoria was made up by a dude
I know Victoria's Secret
And girl, you wouldn't believe
She's an old man who lives in Ohio
Making money off of girls like me
Cashing in on body issues
Selling skin and bones with big boobs
I know Victoria's Secret
She was made up by a dude
I know Victoria's Secret
And girl, you wouldn't believe
She's an old man who lives in Ohio
Making money off of girls like me
Cashing in on body issues
Selling skin and bones with big boobs
I know Victoria's Secret
She was never made for me and you
Nederlandse vertaling
God, ik wou dat iemand het mij had verteld toen ik jonger was
Dat niet alle lichamen hetzelfde zijn
Photoshop, piepkleine modellen op tijdschriftomslagen
Vertelde me dat ik overgewicht had
Ik stopte met eten, wat een tegenvaller
Ik kan geen koolhydraten en een hete meisjeszomer hebben
Als ik terug kon gaan en het mezelf kon vertellen toen ik jonger was
Ik zou zeggen: "Psst"
Ik ken Victoria's Secret
En meisje, je zou het niet geloven
Ze is een oude man die in Ohio woont
Geld verdienen aan meisjes zoals ik
Verzilveren van lichaamsproblemen
Huid en botten verkopen met grote borsten
Ik ken Victoria's Secret
Ze is verzonnen door een kerel (kerel)
Victoria is verzonnen door een kerel (kerel)
Victoria is verzonnen door een kerel
Ik wou dat iemand mij die dijen van donder had verteld
Bedoelde normale menselijke dijen
De verdomde druk waar ik onder stond
Om mijn eetlust te verliezen
En bestrijd de cellulitis
Met hongerspelen zoals elke avond
Als ik terug kon gaan en het mezelf kon vertellen toen ik jonger was
Ik zou zeggen: 'Hé, dummy'
Ik ken Victoria's Secret
En meisje, je zou het niet geloven
Ze is een oude man die in Ohio woont
Geld verdienen aan meisjes zoals ik
Verzilveren van lichaamsproblemen
Huid en botten verkopen met grote borsten
Ik ken Victoria's Secret
Ze is verzonnen door een kerel (kerel)
Victoria is verzonnen door een kerel (kerel)
Victoria is verzonnen door een kerel
Ik ken Victoria's Secret
En meisje, je zou het niet geloven
Ze is een oude man die in Ohio woont
Geld verdienen aan meisjes zoals ik
Verzilveren van lichaamsproblemen
Huid en botten verkopen met grote borsten
Ik ken Victoria's Secret
Ze is verzonnen door een kerel
Ik ken Victoria's Secret
En meisje, je zou het niet geloven
Ze is een oude man die in Ohio woont
Geld verdienen aan meisjes zoals ik
Verzilveren van lichaamsproblemen
Huid en botten verkopen met grote borsten
Ik ken Victoria's Secret
Ze is nooit gemaakt voor mij en jou