Meer nummers van Ben Techy
Songtekst en vertaling
Origineel
Jede Ecke, die mich zwinge.
Lüstern spiegeln Himmelsärge, gefangen unterm Glas.
Augen rot vom Suchen, komm nicht klar mit diesem Hass. Sirenen malen Muster, blau und rot auf kaltem Stein.
Schreibe diese Zeilen, um im Chaos nicht zu sein.
Nacht umhüllt die Straßen, scharfe Schatten wie 'ne Klinge.
Herz im Takt vom Rauschen, jede Ecke, die mich zwinge.
Ein Schritt vor, zwei zurück,
Spuren gehen ins Nichts.
Die Welt dreht sich zu Staub, zerbricht zwischen den Schichten.
Lüstern spiegeln Himmelsärge, gefangen unterm Glas. Augen rot vom Suchen, komm nicht klar mit diesem Hass.
Sirenen malen Muster, blau und rot auf kaltem Stein. Schreibe diese Zeilen, um im
Chaos nicht zu sein.
Nacht umhüllt die Straßen, scharfe Schatten wie 'ne Klinge. Herz im Takt vom
Rauschen, jede Ecke, die mich zwinge.
Ein Schritt vor, zwei zurück, Spuren gehen ins Nichts.
Die Welt dreht sich zu Staub, zerbricht zwischen den Schichten.
Herz im Takt vom Rauschen, jede Ecke, die mich zwinge.
Herz im
Takt vom Rauschen, jede Ecke, die mich zwinge.
Nederlandse vertaling
Elke hoek die mij dwingt.
Hemelse doodskisten reflecteren wellustig, gevangen onder het glas.
Ogen rood van het zoeken, ik kan deze haat niet aan. Sirenes schilderen patronen, blauw en rood op koude steen.
Schrijf deze regels om te voorkomen dat er chaos ontstaat.
De nacht bedekt de straten, scherpe schaduwen als een mes.
Hart in ritme met het geluid, elke hoek die me dwingt.
Eén stap vooruit, twee stappen terug,
Sporen gaan nergens heen.
De wereld verandert in stof, breekt tussen de lagen.
Hemelse doodskisten reflecteren wellustig, gevangen onder het glas. Ogen rood van het zoeken, ik kan deze haat niet aan.
Sirenes schilderen patronen, blauw en rood op koude steen. Schrijf deze regels naar im
Om geen chaos te zijn.
De nacht bedekt de straten, scherpe schaduwen als een mes. Hart op het ritme van
Lawaai, elke hoek die me dwingt.
Eén stap vooruit, twee stappen terug, de sporen leiden nergens heen.
De wereld verandert in stof, breekt tussen de lagen.
Hart in ritme met het geluid, elke hoek die me dwingt.
hart erin
Versla het lawaai, elke hoek die me dwingt.