Meer nummers van Muse
Songtekst en vertaling
Origineel
Come into my life
Regress into a dream
We will hide and build a new reality
Draw another picture of the life you could have had
Follow your instincts and choose the other path
You should never be afraid
You're protected from trouble and pain
Why?
Why is this a crisis in your eyes again?
Come to be?
How did it come to be?
Tied to a railroad, no love to set us free
Watch our souls fade away and our bodies crumbling
Don't be afraid
I will take the blow for you
I've had recurring nightmares that I was loved for who I am
And missed the opportunity to be a better man
Nederlandse vertaling
Kom in mijn leven
Terugvallen in een droom
We zullen ons verstoppen en een nieuwe realiteit opbouwen
Maak nog een tekening van het leven dat je had kunnen hebben
Volg je instinct en kies het andere pad
Je moet nooit bang zijn
Je bent beschermd tegen problemen en pijn
Waarom?
Waarom is dit in jouw ogen weer een crisis?
Komen?
Hoe is het zover gekomen?
Vastgebonden aan een spoorlijn, geen liefde om ons te bevrijden
Zie hoe onze ziel vervaagt en onze lichamen afbrokkelen
Wees niet bang
Ik zal de klap voor je opvangen
Ik heb terugkerende nachtmerries gehad dat ik geliefd was om wie ik ben
En miste de kans om een betere man te zijn