Meer nummers van Tia Gordon
Beschrijving
Producent: Earl Hondo
Componist: Tia Gordon
Componist: Earl Hondo
Songtekst en vertaling
Origineel
Don't mind the time of the day, the pub or your place.
The feeling's always the same. I miss the look of your face.
You always know what to say. The picture's never the same, no, no, no.
'Cause we're all chasing the game, chasing the game, chasing the game.
My, my friends.
My friends pick me up when I'm down and dust off my crown.
My, my friends.
My friends, my friends build me back from the ground. I always want 'em around, want 'em around.
My, my friends. For you, I'd drive into town for us to spend a few hours.
And if you need me, I'm there.
You need a house, mine's a spare for you.
I'll hear whatever you like.
Tell me the thoughts on your mind. I care, I do. I care for you.
My, my friends.
My friends pick me up when I'm down and dust off my crown.
My, my friends.
My friends, my friends build me back from the ground.
I always want 'em around, want 'em around, want 'em -around. My, my friends. -I'll be there for you.
-Oh, for you. -When you need me to.
-The weight is holding me down. -I'll be there for you.
-My friends are always around me. -Love you through and through.
Always around.
-I'll be there for you. -It is. Oh, holding me down.
When you need me to. I'll be there for you.
-My friends are always around me. -Love you through and through.
-Always around. -I'll be there for you.
-Always around. -When you need me to.
-I'll be there for you. -Holding me down, holding me down.
Love you through and through. I'll be there for you.
-When you need me to, my friends. -I'll be there for you.
These are my friends.
Love you through and through.
I'll be there for you when you need me to.
I'll be there for you.
Love you through and through.
I'll be there for you when you need me to.
I'll be there for you. Love you through and through
Nederlandse vertaling
Maak je geen zorgen over het tijdstip van de dag, de kroeg of bij jou thuis.
Het gevoel is altijd hetzelfde. Ik mis de blik van je gezicht.
Je weet altijd wat je moet zeggen. Het beeld is nooit hetzelfde, nee, nee, nee.
Omdat we allemaal het spel achtervolgen, het spel achtervolgen, het spel achtervolgen.
Mijn, mijn vrienden.
Mijn vrienden halen me op als ik beneden ben en stof mijn kruin af.
Mijn, mijn vrienden.
Mijn vrienden, mijn vrienden bouwen mij weer op vanaf de grond. Ik wil ze altijd in de buurt, ik wil ze in de buurt.
Mijn, mijn vrienden. Voor jou zou ik naar de stad rijden om een paar uur door te brengen.
En als je mij nodig hebt, ben ik er.
Je hebt een huis nodig, de mijne is een reserve voor jou.
Ik hoor wat je wilt.
Vertel me de gedachten waar je aan denkt. Het maakt mij uit, dat doe ik. Ik geef om je.
Mijn, mijn vrienden.
Mijn vrienden halen me op als ik beneden ben en stof mijn kruin af.
Mijn, mijn vrienden.
Mijn vrienden, mijn vrienden bouwen mij weer op vanaf de grond.
Ik wil ze altijd in de buurt, wil ze in de buurt, wil ze in de buurt. Mijn, mijn vrienden. -Ik zal er voor je zijn.
-O, voor jou. -Als je mij nodig hebt.
-Het gewicht houdt me vast. -Ik zal er voor je zijn.
-Mijn vrienden zijn altijd om mij heen. -Ik hou door en door van je.
Altijd in de buurt.
-Ik zal er voor je zijn. -Het is. O, houd mij vast.
Wanneer je mij nodig hebt. Ik zal er voor je zijn.
-Mijn vrienden zijn altijd om mij heen. -Ik hou door en door van je.
- Altijd in de buurt. -Ik zal er voor je zijn.
- Altijd in de buurt. -Als je mij nodig hebt.
-Ik zal er voor je zijn. -Houdt me vast, houdt me vast.
Ik hou van je door en door. Ik zal er voor je zijn.
-Als je mij nodig hebt, mijn vrienden. -Ik zal er voor je zijn.
Dit zijn mijn vrienden.
Ik hou van je door en door.
Ik zal er voor je zijn als je me nodig hebt.
Ik zal er voor je zijn.
Ik hou van je door en door.
Ik zal er voor je zijn als je me nodig hebt.
Ik zal er voor je zijn. Ik hou van je door en door