Meer nummers van BOL4
Beschrijving
Opnamearrangeur, producer, geassocieerde uitvoerder: Michael Urbano
Opnametechnicus, studiopersoneel, producer, coproducent, geassocieerde artiest, toetsenborden: Reto Peter
Mixer, studiopersoneel: Mark 'Spike' Stent
Zang, geassocieerde artiest, componist en tekstschrijver: Jinho "Piper" Ferreira
Componist Tekstschrijver, akoestische gitaar, geassocieerde artiest, zang: Steve Knight
Elektrische gitaar, geassocieerde artiest, akoestische gitaar, componist en tekstschrijver: Dave Lopez
Onbekend, anders: D-Sharp
Keyboards, anders, onbekend, geassocieerde uitvoerder: Michael Urbano
Toetsenborden, geassocieerde artiest: RV
Bijbehorende artiest, basgitaar: Mike Elizondo
Bijbehorende artiest: David Immergluck
Bijbehorende artiest, klappen: Ben Woods
Songtekst en vertaling
Origineel
푸른 밤 우리 둘 아주 먼 여행을 기약하죠
초록빛으로 가득 채운 색으로 하늘을 칠해요
음음 한적한 골목
음음 우리만 아는 거리
시원한 커피 한 잔의 기찻길 역 자그마한 카페
여름날 우리 둘 손 잡고 멀리로 떠날까요
시원한 바람맞으며 걸어가는 이곳에 우릴 그려요
음음 한적한 골목
음음 우리만 아는 거리
시원한 커피 한 잔의 기찻길 역 자그마한 카페
여름날 우리 둘 손 잡고 멀리로 떠날까요
시원한 바람맞으며 걸어가는 이곳에 우릴 그려요
우리의 여름이 지나가고
싱그런 파도 소리와 함께
흩어지고 부서져도
오래도록 그곳에 여름날의 우리
여름날 우리 둘 손 잡고 멀리로 떠날까요
시원한 바람맞으며 걸어가는 이곳에 우릴 그려요
Nederlandse vertaling
Op een blauwe nacht beloven we dat we een hele lange reis zullen maken.
Verf de lucht met een kleur gevuld met groen licht
Hmm, rustig steegje
Hmm, een straat die alleen wij kennen
Een klein café bij een treinstation waar je kunt genieten van een koel kopje koffie
Zullen we elkaars hand vasthouden en ver weg gaan op een zomerdag?
Ik zie ons hier, wandelend in de koele bries.
Hmm, rustig steegje
Hmm, een straat die alleen wij kennen
Een klein café bij een treinstation waar je kunt genieten van een koel kopje koffie
Zullen we elkaars hand vasthouden en ver weg gaan op een zomerdag?
Ik zie ons hier, wandelend in de koele bries.
Onze zomer vliegt voorbij
Met het verfrissende geluid van golven
Ook al verspreidt het zich en breekt het
We verbleven daar lange tijd op een zomerdag
Zullen we elkaars hand vasthouden en ver weg gaan op een zomerdag?
Ik zie ons hier, wandelend in de koele bries.