Meer nummers van By Индия
Beschrijving
Producent: Door Индия
Songtekst en vertaling
Origineel
Ничего личного, неважно. Ничего за душой не спрятать.
Я хотел тебе написать, но ты давно уже занята. Не испытывай меня, рада.
Не испытывай своим взглядом. Если уверена
Дай гром, кавалерия. Ты мое преступление.
Сделай больно, как моление, чтоб запомнилось навсегда.
И в качестве исцеления стань моим украшением, моим кумиром, моим потрясением.
Облакати свой мир на мои плечи, прошу.
Дай мне в тебя влюбиться. Дай мне тебя вдохнуть.
Что было и что будет, что нас ждет с тобой в этой буре? Никто не знает, даже твои подруги.
Но я хочу знать одно. Дай гром, кавалерия. Ты мое преступление.
Сделай больно, как моление, чтоб запомнилось навсегда.
И в качестве исцеления стань моим украшением, моим кумиром, моим потрясением.
Да, да, ты близко. Ты моя душа, ты моя hasta la vista.
С тобой так хочется не соблюдать distance. В поисках смысла надо мною нависла.
Где бы тебя не было, я буду один. Все, что было до тебя, уже давно забыл.
Задуши меня зимой, наделай со мной что угодно. Я буду хотеть увидеться, чтоб повторилось все.
Дай гром, кавалерия. Ты мое преступление.
Сделай больно, как моление, чтоб запомнилось навсегда.
И в качестве исцеления стань моим украшением, моим кумиром, моим потрясением. Дай гром, кавалерия.
Ты мое преступление. Сделай больно, как моление, чтоб запомнилось навсегда.
И в качестве исцеления стань моим украшением, моим кумиром, моим потрясением.
Nederlandse vertaling
Het is niets persoonlijks, het maakt niet uit. Je kunt niets achter je ziel verbergen.
Ik wilde je schrijven, maar je bent al een hele tijd bezig. Stel mij niet op de proef, ik ben blij.
Test niet met je blik. Als je het zeker weet
Geef donder, cavalerie. Jij bent mijn misdaad.
Laat het pijn doen als een gebed, zodat het voor altijd herinnerd zal worden.
En word als genezing mijn versiering, mijn idool, mijn schok.
Plaats uw wereld op mijn schouders, alstublieft.
Laat mij verliefd op je worden. Laat me je inademen.
Wat is er gebeurd en wat zal er gebeuren, wat staat jou en mij te wachten in deze storm? Niemand weet het, zelfs je vrienden niet.
Maar ik wil één ding weten. Geef donder, cavalerie. Jij bent mijn misdaad.
Laat het pijn doen als een gebed, zodat het voor altijd herinnerd zal worden.
En word als genezing mijn versiering, mijn idool, mijn schok.
Ja, ja, je bent dichtbij. Jij bent mijn ziel, jij bent mijn hasta la vista.
Ik wil echt voorkomen dat ik afstand met je houd. De zoektocht naar betekenis bleef boven mij hangen.
Waar jij ook bent, ik zal alleen zijn. Ik ben al lang alles vergeten wat voor jou gebeurde.
Wurg me in de winter, doe met me wat je wilt. Ik wil je graag zien, zodat alles weer zal gebeuren.
Geef donder, cavalerie. Jij bent mijn misdaad.
Laat het pijn doen als een gebed, zodat het voor altijd herinnerd zal worden.
En word als genezing mijn versiering, mijn idool, mijn schok. Geef donder, cavalerie.
Jij bent mijn misdaad. Laat het pijn doen als een gebed, zodat het voor altijd herinnerd zal worden.
En word als genezing mijn versiering, mijn idool, mijn schok.