Meer nummers van Die P
Meer nummers van DeeVoe
Beschrijving
Mengingenieur: DeeVoe
Bas: DeeVoe
Producent: DeeVoe
Componist: DeeVoe
Tekstschrijver: Die P
Songtekst en vertaling
Origineel
Ich bin bei dir, wenn du mich brauchst.
Welt ist voller Lügen, doch ich weiß, dass du vertraust. Grenzenlose Freiheit, spür' den Wind auf meiner Haut. Egal welche
Entfernung, ja, du weißt, ich brauch' dich auch. Wir passen auf uns auf.
Ich bin bei dir, wenn du mich brauchst.
Welt ist voller Lügen, doch ich weiß, dass du vertraust. Nachts, wenn alle leise sind, zusammen sind wir laut. Egal welche
Entfernung, ja, du weißt, ich brauch' dich auch. Wir passen auf uns auf.
Ich bin bei dir, wenn du mich brauchst. Läuft es gut, bist du da.
Läuft es schlecht, erst recht. Glück halbiert, nur zusammen oder doppelt Pech.
Alles falsch, was wir haben, ist echt. Du verzeihst mir jedes Mal, auch wenn ich dich unterbrech'.
Dezember Moncler, Juli unterwegs. Geht als Team nur zusammen und uns nichts entgeht.
Sag, was juckt mich die Welt, solang du verstehst. Sonnengänge auf und bis die
Sonne wieder untergeht. Ans Ende dieser Welt, ich würd' alles für dich machen.
Mit dir teil' ich meine Tränen, mit dir teile ich mein Lachen. Du kennst alle meine
Storys, auch die nicht so schönen Sachen.
Lass uns holen, was wir nie im Leben hatten. Ich bin bei dir, wenn du mich brauchst.
Welt ist voller Lügen, doch ich weiß, dass du vertraust. Grenzenlose Freiheit, spür' den Wind auf meiner Haut.
Egal welche Entfernung, ja, du weißt, ich brauch' dich auch. Wir passen auf uns auf.
Ich bin bei dir, wenn du mich brauchst.
Welt ist voller Lügen, doch ich weiß, dass du vertraust. Nachts, wenn alle leise sind, zusammen sind wir laut. Egal welche
Entfernung, ja, du weißt, ich brauch' dich auch. Wir passen auf uns auf.
Ich bin bei dir, wenn du mich brauchst. Sind die Wolken zu grau, bin ich da für dich.
Dich für alles bedankt, bitte dafür nicht. Es kann kommen, was will, lass' dich nie im
Stich. Schäm' mich nichts zu sagen und das weißt du auch, ich liebe dich. Führ'
Stunden Gespräche, hier ist Therapie. Bin ich leer, dann bist du meine Batterie.
Habe tausende Pics in der Galerie.
Solange mein Herz schlägt, bleibst du immer mon ami.
Ans Ende dieser Welt, ich würd' alles für dich machen. Mit dir teil' ich meine
Tränen, mit dir teile ich mein Lachen.
Du kennst alle meine Storys, auch die nicht so schönen Sachen. Lass uns holen, was wir nie im Leben hatten.
Ich bin bei dir, wenn du mich brauchst. Welt ist voller Lügen, doch ich weiß, dass du vertraust.
Grenzenlose Freiheit, spür' den Wind auf meiner Haut.
Egal welche Entfernung, ja, du weißt, ich brauch' dich auch. Wir passen auf uns auf.
Ich bin bei dir, wenn du mich brauchst. Welt ist voller Lügen, doch ich weiß, dass du vertraust.
Nachts, wenn alle leise sind, zusammen sind wir laut.
Egal welche Entfernung, ja, du weißt, ich brauch' dich auch. Wir passen auf uns auf.
Ich bin bei dir, wenn du mich brauchst.
Nederlandse vertaling
Ik ben bij je als je me nodig hebt.
De wereld is vol leugens, maar ik weet dat je vertrouwen hebt. Grenzeloze vrijheid, voel de wind op mijn huid. Het maakt niet uit welke
Afstand, ja, je weet dat ik jou ook nodig heb. Wij zorgen voor onszelf.
Ik ben bij je als je me nodig hebt.
De wereld is vol leugens, maar ik weet dat je vertrouwen hebt. 's Nachts, als iedereen stil is, zijn we samen luidruchtig. Het maakt niet uit welke
Afstand, ja, je weet dat ik jou ook nodig heb. Wij zorgen voor onszelf.
Ik ben bij je als je me nodig hebt. Als het goed gaat, ben jij er.
Als het slecht gaat, des te meer. Geluk gehalveerd, alleen samen of dubbele pech.
Alles wat nep is, is echt. Je vergeeft me elke keer, zelfs als ik je onderbreek.
December Moncler, juli onderweg. Ga gewoon samen als team en we zullen niets missen.
Zeg, wat kan het mij schelen, als je het maar begrijpt. Zonsopgangen op en neer
De zon gaat weer onder. Aan het einde van deze wereld zou ik alles voor je doen.
Ik deel mijn tranen met jou, ik deel mijn lach met jou. Jij kent alles van mij
Verhalen, zelfs de minder leuke dingen.
Laten we pakken wat we in ons leven nooit hebben gehad. Ik ben bij je als je me nodig hebt.
De wereld is vol leugens, maar ik weet dat je vertrouwen hebt. Grenzeloze vrijheid, voel de wind op mijn huid.
Ongeacht de afstand, ja, weet je, ik heb jou ook nodig. Wij zorgen voor onszelf.
Ik ben bij je als je me nodig hebt.
De wereld is vol leugens, maar ik weet dat je vertrouwen hebt. 's Nachts, als iedereen stil is, zijn we samen luidruchtig. Het maakt niet uit welke
Afstand, ja, je weet dat ik jou ook nodig heb. Wij zorgen voor onszelf.
Ik ben bij je als je me nodig hebt. Als de wolken te grijs zijn, ben ik er voor je.
Bedankt voor alles, bedank mij daar alsjeblieft niet voor. Wat er ook gebeurt, laat jezelf nooit meer gaan
Steek. Ik schaam me er niet voor om iets te zeggen en jij weet het ook: ik hou van je. Lood
Urenlange gesprekken, dit is therapie. Als ik leeg ben, dan ben jij mijn batterij.
Ik heb duizenden foto's in de galerij.
Zolang mijn hart klopt, zul je altijd mon ami zijn.
Aan het einde van deze wereld zou ik alles voor je doen. Ik deel de mijne met jou
Tranen, ik deel mijn lach met jou.
Je kent al mijn verhalen, zelfs de minder leuke dingen. Laten we pakken wat we in ons leven nooit hebben gehad.
Ik ben bij je als je me nodig hebt. De wereld is vol leugens, maar ik weet dat je vertrouwen hebt.
Grenzeloze vrijheid, voel de wind op mijn huid.
Ongeacht de afstand, ja, weet je, ik heb jou ook nodig. Wij zorgen voor onszelf.
Ik ben bij je als je me nodig hebt. De wereld is vol leugens, maar ik weet dat je vertrouwen hebt.
's Nachts, als iedereen stil is, zijn we samen luid.
Ongeacht de afstand, ja, weet je, ik heb jou ook nodig. Wij zorgen voor onszelf.
Ik ben bij je als je me nodig hebt.