Meer nummers van Flaco G
Beschrijving
Zang: Flaco G
Producent: GG
Programmering: GG
Producent: Murad
Programmering: Murad
Meesteringenieur: Vincenzo Scognamiglio
Mengingenieur: Vincenzo Scognamiglio
Componist: Andrea Felli
Tekstschrijver: Luca Pizzi
Componist: Luigi Alaia
Componist: Murad Nuri Ali Ahdeima
Songtekst en vertaling
Origineel
Qui si muore per rispetto, molto di più rispetto ad altri posti.
Ho fatto le cose che ho detto, anche se non ne avevo le forze.
Lei mi ha lasciato sull'orlo, le ho detto addio davanti a un coffin.
Dopo ho fatto tanti soldi, molti di più della paga in office. Quanto vale la tua vita? Quanto un pacchetto di siga?
Finché battono i miei polsi caldi, freddi se sopra hanno un Richard.
I posti di Milano grigi portano solo pessimi consigli.
Ho una domanda da tempo: che cosa posso insegnare ai miei figli? Video con lei mentre mostra il suo lato bad.
Forse vorrei che lo fosse solo con me.
Ottimi dei se parliamo di pay, ma pessimi giorni per capire chi sei. Cosa c'è che fumo? Mille Betty Boo.
Comodo su un cui fumo e mando giù. Oggi spiega tu che io non ho capito.
Cambio la mia truth se mi sento così piccolo. Cosa c'è che fumo?
Soldi fanno puff.
Emozioni mhm.
Non ho niente più nelle mie vene blu.
Dopo una vita di sforzi c'è chi dice che ti hanno messo lì, ma non lo sanno che noi siamo quelli senza i piani B.
Sì che mi sta bene Gucci, sì, sì che mi sta bene Fendi.
Tu non l'avresti mai detto e se lo rinfaccio ti offendi.
Pianti diventano platini, amici infami, angeli diavoli, tipe lontane ballano sui tavoli, ma non calmano tutti i miei sfasi.
Oggi che forse ci riesco ad unire il mio puzzle, anche se arranco, anche se lotto contro una causa già persa da tanto col sangue dal naso.
Mettiti in fila se mi odi, io non le voglio le lodi da questi, non fanno parte dei miei interessi.
Sbaglia con me, non coi modi.
Ho messo ancora a tacere il mio cuore, così non posso accusare il dolore. Io sono quello che sono, una perfetta imperfezione.
Cosa c'è che fumo? Mille Betty Boo. Comodo su un cui fumo e mando giù.
Oggi spiega tu che io non ho capito. Cambio la mia truth se mi sento così piccolo.
Cosa c'è che fumo?
Soldi fanno puff.
Emozioni mhm. Non ho niente più nelle mie vene blu.
Ora pensi solo ai soldi.
Nederlandse vertaling
Hier sterven we uit respect, veel meer dan op andere plaatsen.
Ik deed de dingen die ik zei, ook al had ik er de kracht niet voor.
Ze liet me op de rand achter, ik nam afscheid van haar boven een kist.
Daarna verdiende ik veel geld, veel meer dan het salaris op kantoor. Hoeveel is uw leven waard? Hoeveel kost een pakje sigaretten?
Zolang mijn polsen warm en koud kloppen als ze een Richard om zich heen hebben.
De grijze plekken in Milaan brengen alleen maar slecht advies.
Ik heb al heel lang een vraag: wat kan ik mijn kinderen leren? Video waarin ze haar slechte kant laat zien.
Misschien zou ik willen dat het alleen bij mij was.
Uitstekende dagen als we het over loon hebben, maar slechte dagen om te begrijpen wie je bent. Wat is dat voor rook? Duizend Betty Boos.
Comfortabel op een die ik rook en slik. Vandaag leg je uit dat ik het niet begreep.
Ik verander mijn waarheid als ik me zo klein voel. Wat is dat voor rook?
Geld gaat poef.
Emoties mhm.
Er zit niets meer in mijn blauwe aderen.
Na een leven lang moeite zijn er mensen die zeggen dat ze jou daar hebben neergezet, maar ze weten niet dat wij degenen zijn zonder plan B.
Ja, Gucci past bij mij, ja, Fendi past bij mij.
Je zou het nooit hebben gezegd en als ik erover begin, voel je je beledigd.
Kreten worden platina, beruchte vrienden, engelen, duivels, verre meisjes dansen op de tafels, maar ze kalmeren niet al mijn verdriet.
Vandaag dat ik misschien mijn puzzel in elkaar kan zetten, ook al worstel ik, ook al vecht ik tegen een zaak die al lang verloren is gegaan door neusbloedingen.
Ga in de rij staan als je mij haat, ik wil geen lof van deze mensen, ze maken geen deel uit van mijn interesses.
Maak fouten met mij, niet met jouw manieren.
Ik heb mijn hart weer tot zwijgen gebracht, zodat ik de pijn niet kan voelen. Ik ben wat ik ben, een perfecte imperfectie.
Wat is dat voor rook? Duizend Betty Boos. Comfortabel op een die ik rook en slik.
Vandaag leg je uit dat ik het niet begreep. Ik verander mijn waarheid als ik me zo klein voel.
Wat is dat voor rook?
Geld gaat poef.
Emoties mhm. Er zit niets meer in mijn blauwe aderen.
Nu denk je alleen maar aan geld.