Meer nummers van Calle 24
Meer nummers van Fuerza Regida
Beschrijving
Hoofdartiest: Calle 24
Producent: Alan Rodriguez
Producent: Miguel Garay
Producent: Diego Armando Millan Medrano
Producent: Eduardo Hernandez Payan
Componist Tekstschrijver: Diego Armando Millan Medrano
Componist Tekstschrijver: Eduardo Hernandez Payan
Songtekst en vertaling
Origineel
Today is the perfect night.
And get ready, my queen, today I will take you for a walk.
I want to sing some songs touching your lips.
That he can't resist wanting to kiss me.
Today is the perfect night.
We are going to tour taking in the entire city.
Come closer, I don't bite, just in privacy.
Tell me if you believe in love, but real love.
Today I am going to conquer her, like no one else has done.
And I'm going to make her fall in love until I can have her asleep on my chest.
-Today I am going to conquer her, that is more than done.
Because of you I am your slave, I am your errand boy and even your asshole.
There you go, little girl.
How about we go up to the mountain, buy a six and slowly see if he gives me a kiss?
And that's what twenty-fourth street sounds like, little one.
Today is the perfect night.
I don't know if you know, but I'm very stubborn and I love you.
Snuggle into my arms, I'll take care of you.
Make her feel like she is loving for the first time.
Today I am going to conquer her, like no one else has done.
Today I'm going to make her fall in love until I can have her asleep on my chest.
Today I'm going to conquer her, that's more than done.
Because of you I am your slave, I am your errand boy and even your asshole.
Ooh!
And just for you, my girl. It was
Sa-ré.
Nederlandse vertaling
Vandaag is de perfecte avond.
En maak je klaar, mijn koningin, vandaag ga ik met je wandelen.
Ik wil een paar liedjes zingen die je lippen raken.
Dat hij het niet kan laten om mij te willen kussen.
Vandaag is de perfecte avond.
We gaan toeren door de hele stad.
Kom dichterbij, ik bijt niet, alleen in privacy.
Vertel me of je in liefde gelooft, maar echte liefde.
Vandaag ga ik haar overwinnen, zoals niemand anders dat heeft gedaan.
En ik ga ervoor zorgen dat ze verliefd wordt totdat ik haar op mijn borst kan laten slapen.
-Vandaag ga ik haar overwinnen, dat is meer dan gedaan.
Door jou ben ik je slaaf, ik ben je loopjongen en zelfs je klootzak.
Alsjeblieft, kleine meid.
Zullen we de berg opgaan, een zes kopen en langzaam kijken of hij me een kus geeft?
En zo klinkt Vierentwintigste Straat, kleintje.
Vandaag is de perfecte avond.
Ik weet niet of je het weet, maar ik ben erg koppig en ik hou van je.
Kruip lekker in mijn armen, ik zal voor je zorgen.
Geef haar het gevoel dat ze voor de eerste keer liefheeft.
Vandaag ga ik haar overwinnen, zoals niemand anders dat heeft gedaan.
Vandaag ga ik haar verliefd laten worden totdat ik haar op mijn borst kan laten slapen.
Vandaag ga ik haar overwinnen, dat is meer dan gedaan.
Door jou ben ik je slaaf, ik ben je loopjongen en zelfs je klootzak.
Oeh!
En alleen voor jou, mijn meisje. Het was
Sa-ré.