Meer nummers van AOA
Beschrijving
Arrangeur, componist, auteur, arrangeur: Brave Brothers
Auteur, componist: Yoon Sik Cha
Auteur: Carrie's M
Werkarrangeur, componist, arrangeur: Elephant Kingdom
Werkarrangeur, Arrangeur: Lee Jeong Min
Songtekst en vertaling
Origineel
Even though I'm next to you, your arm is far away. I don't want your words. No matter where I go, I think about it. No matter what kind of sexy boy comes next to me, I start to bow. High heels. I slip. I want to feel excited. Even if I captivate someone's heart, my feelings won't be satisfied. I don't feel anything. I'm so dear, but I want you so lonely. Don't look at me. I'm wearing a swimsuit with bold colors. No, there's no point in skin unless it stings you!
After all, it doesn't work at all anymore. What's wrong with you, Boy?
No matter where I go, I'll think about it.No matter what kind of sexy boy invites me, I'll bow to you.Hi high heels.I want you to see me slipping and staking.That's why I wear a miniskirt every day.Even if I captivate someone's heart, my body won't feel anything but you.I love you so much, but I want you so lonely.I hold you so tightly, and I don't know who you are, but I still can't forget that never-ending kiss from that day.Oh
Oh
Yeah, I love you so much, but I'm so lonely. Look at me, I want you.
Nederlandse vertaling
Ook al ben ik naast je, je arm is ver weg. Ik wil je woorden niet. Waar ik ook ga, ik denk erover na. Het maakt niet uit wat voor soort sexy jongen er naast me komt, ik begin te buigen. Hoge hakken. Ik glijd uit. Ik wil me opgewonden voelen. Zelfs als ik iemands hart verover, zullen mijn gevoelens niet bevredigd worden. Ik voel niets. Ik ben zo lief, maar ik wil je zo eenzaam. Kijk niet naar mij. Ik draag een zwempak met felle kleuren. Nee, een huid heeft geen zin tenzij hij je steekt!
Het werkt tenslotte helemaal niet meer. Wat is er met jou aan de hand, jongen?
Waar ik ook ga, ik zal erover nadenken. Ongeacht wat voor soort sexy jongen me uitnodigt, ik zal voor je buigen. Hallo hoge hakken. Ik wil dat je me ziet uitglijden en staken. Daarom draag ik elke dag een minirok. Zelfs als ik iemands hart boeit, zal mijn lichaam niets anders voelen dan jou. Ik hou zoveel van je, maar ik wil je zo eenzaam. Ik houd je zo stevig vast, en ik weet niet wie je bent, maar ik hou nog steeds Ik kan die eindeloze kus van die dag niet vergeten. Oh
O
Ja, ik hou zoveel van je, maar ik ben zo eenzaam. Kijk mij aan, ik wil jou.