Meer nummers van Guest Julka
Meer nummers van asl33p
Meer nummers van r_mvcha
Beschrijving
Hoofdzang: Daniel Cisek
Hoofdzang: Julia Ludwiczyńska
Mengingenieur: Maciej Boryn
Mengingenieur: Maciej Izbicki
Producent: Radosław Mucha
Componist: Radosław Mucha
Songtekst en vertaling
Origineel
W punkcie wyjścia bywam częściej niż w domu.
Ostatnio kuszę los, by pomógł.
W cudzych myślach widzę większy niepokój niż warto.
Nie masz na to wpływu. Spokój.
Skończyły się tematy. O czym ja mam teraz gadać? Ciebie nie ma na chacie.
Walę bety nocami. Oh. Kładę nogi na stół. Mam wyjebane. Lub stanis.
Mm.
Ej, patrz, nie ma takich jak nas dwóch. Kupiłam zdrapkę, może się poszczęści.
Chuj. To było w naszej Żabce. Poszłam po czekoladkę, bo czułam się paskudnie znów.
A pomyślałam sprawdźmy, zdrapmy, kupmy.
Tylko to zróbmy.
Ciebie znów tu nie ma, a ja gadałam do siebie.
Ziomek obok do mnie siema, a ja udaję, że nie wiem. Wyglądam dzisiaj całkiem fuj.
Zdrapkę kupuję tylko jak mam -mood.
-W punkcie wyjścia bywam częściej niż w domu.
Ostatnio kuszę los, by pomógł.
W cudzych myślach widzę większy niepokój niż warto.
Nie masz na to wpływu.
-Spokój. -Ślepy los nas mijał ostatnio.
Jestem o krok. Prawie mam farta. Ślepy los nas mijał ostatnio. Wytrącam kartę.
Ile jest warta? Zakładam się, przejebie znów. Po to mam ciebie. Ty masz ścierać moje łzy.
Na papier się wylewam i rozmazuje się tusz. Trochę jak chóż. Nie odpowiedziałam nic.
Ej, chyba już kima. Rozpuszcza jak terpentyna.
Szczęście nie sprzyja, ale to jeszcze nie finał. Za płytko śniłam.
Ej, -za płytko śniłam.
-W punkcie wyjścia bywam częściej niż w domu.
Ostatnio kuszę los, by pomógł.
W cudzych myślach widzę większy niepokój niż warto.
Nie masz na to wpływu. Spokój.
W punkcie wyjścia bywam częściej niż w domu.
Ostatnio kuszę los, by pomógł.
W cudzych myślach widzę większy niepokój niż warto.
Nie masz na to wpływu. Spokój.
Nederlandse vertaling
Ik sta vaker op het startpunt dan thuis.
De laatste tijd verleid ik het lot om mij te helpen.
Ik zie meer angst dan het waard is in de gedachten van andere mensen.
U heeft hier geen invloed op. Kalmte.
We hebben geen onderwerpen meer. Waar moet ik het nu over hebben? Je bent niet in de chat.
Ik wed dat het 's nachts is. Oh. Ik zette mijn voeten op de tafel. Het kan me niets schelen. Of stanis.
Mm.
Hé, kijk, er zijn er geen twee zoals wij. Ik heb een kraskaart gekocht, misschien heb ik geluk.
Dick. Het was in onze Żabka. Ik ging wat chocolade halen omdat ik me weer waardeloos voelde.
En ik dacht: laten we het bekijken, laten we het krabben, laten we het kopen.
Laten we het gewoon doen.
Je bent hier niet meer en ik was tegen mezelf aan het praten.
De man naast mij zegt hallo en ik doe alsof ik het niet weet. Ik zie er behoorlijk vies uit vandaag.
Ik koop alleen een kraskaart als ik in een goede stemming ben.
-Ik ben vaker op het startpunt dan thuis.
De laatste tijd verleid ik het lot om mij te helpen.
Ik zie meer angst dan het waard is in de gedachten van andere mensen.
U heeft hier geen invloed op.
-Kalmte. -We hebben de laatste tijd wat pech gehad.
Ik ben één stap verwijderd. Ik heb bijna geluk. Het blinde lot is de laatste tijd aan ons voorbijgegaan. Ik sla de kaart weg.
Hoeveel is het waard? Ik wed dat hij je nog een keer zal neuken. Daarom heb ik jou. Jij moet mijn tranen wegvegen.
Ik mors op het papier en de inkt loopt uit. Zoiets als, ach. Ik zei niets.
Hé, ik denk dat het wie is. Lost op als terpentijn.
Het geluk staat niet aan onze kant, maar dit is nog niet het einde. Ik droomde te licht.
Hé, ik droomde te weinig.
-Ik ben vaker op het startpunt dan thuis.
De laatste tijd verleid ik het lot om mij te helpen.
Ik zie meer angst dan het waard is in de gedachten van andere mensen.
U heeft hier geen invloed op. Kalmte.
Ik sta vaker op het startpunt dan thuis.
De laatste tijd verleid ik het lot om mij te helpen.
Ik zie meer angst dan het waard is in de gedachten van andere mensen.
U heeft hier geen invloed op. Kalmte.