Meer nummers van Lauren Alaina
Beschrijving
Achtergrondzanger, extra ingenieur, producer, geluidsredacteur, programmeur, componist Tekstschrijver: Ben Johnson
Opnametechnicus: Kam Luchterhand
Extra ingenieur: Chris VanOverberghe
Productiemanager: Alyson McAnally
Geluidsredacteur: Casey Sabol
Mengingenieur: Dave Clauss
Masteringingenieur: Ted Jensen
Zanger: Lauren Alaina
Achtergrondzanger: Victor Williams
A&R: Sara Knabe
Aand coördinator: Jordan Newham
Aand coördinator: Ally Gecewicz
Aan en beheerder: Staci Turck
Componist Tekstschrijver: Hunter Phelps
Componist Tekstschrijver: Jordan Minton
Componist Tekstschrijver: Geoff Warburton
Componist Tekstschrijver: VWillz
Songtekst en vertaling
Origineel
Them Lynchburg clouds are hangin' low in this neon sky
Looks like it's gonna be a hell of a storm tonight
I'm hunkered down and sippin' too much of somethin' strong
Someone should probably tell the weatherman he got it wrong
Ooh, could've used a warning, baby
Ooh, since you been gone
It's rainin' whiskey in this bar
Two in the mornin' and it's pourin' on a broken heart
Yeah, I can hear the thunder roll when I throw 'em back
Yeah, you know as long as you ain't with me
There's a hundred proof chance it's rainin' whiskey in this bar
Yeah, it's rainin' whiskey in this bar
This lightning in a bottle ain't 'bout to change anything
So let it rain down until it drowns out your memory
I'm talkin' one shot, two shot, three shot, four
Tell the bartender we gon' need some more
Like Lynchburg, Lynchburg one more time
If it rains, it pours tonight
It's rainin' whiskey in this bar
Two in the mornin' and it's pourin' on a broken heart
Yeah, I can hear the thunder roll when I throw 'em back
Yeah, you know as long as you ain't with me
There's a hundred proof chance it's rainin' whiskey in this bar
Yeah, it's rainin' whiskey in this bar
It's comin' down, it's comin' down
Bottle after bottle, round after round
It's comin' down, it's comin' down
Bottle after bottle 'til they all run out
It's rainin' whiskey in this bar
Two in the mornin' and it's pourin' on a broken heart
Yeah, I can hear the thunder roll when I throw 'em back
Yeah, you know as long as you ain't with me
There's a hundred proof chance it's rainin' whiskey in this bar
Yeah, it's rainin' whiskey in this bar
It's rainin' whiskey in this bar
Yeah, it's rainin' whiskey in this bar
Nederlandse vertaling
Die Lynchburg-wolken hangen laag in deze neonhemel
Het lijkt erop dat het vanavond een flinke storm gaat worden
Ik zit ineengedoken en drink te veel van iets sterks
Iemand zou de weerman waarschijnlijk moeten vertellen dat hij het bij het verkeerde eind had
Ooh, ik had wel een waarschuwing kunnen gebruiken, schat
Ooh, sinds je weg bent
Het regent whisky in deze bar
Twee uur in de ochtend en het stroomt over een gebroken hart
Ja, ik hoor de donder rollen als ik ze teruggooi
Ja, weet je, zolang je niet bij mij bent
Er is honderd procent kans dat het whisky regent in deze bar
Ja, het regent whisky in deze bar
Deze bliksem in een fles gaat niets veranderen
Dus laat het regenen totdat het je geheugen overstemt
Ik heb het over één schot, twee schoten, drie schoten, vier
Zeg tegen de barman dat we er nog meer nodig hebben
Net als Lynchburg, nog een keer Lynchburg
Als het regent, giet het vanavond
Het regent whisky in deze bar
Twee uur in de ochtend en het stroomt over een gebroken hart
Ja, ik hoor de donder rollen als ik ze teruggooi
Ja, weet je, zolang je niet bij mij bent
Er is honderd procent kans dat het whisky regent in deze bar
Ja, het regent whisky in deze bar
Het komt naar beneden, het komt naar beneden
Fles na fles, ronde na ronde
Het komt naar beneden, het komt naar beneden
Fles na fles totdat ze allemaal op zijn
Het regent whisky in deze bar
Twee uur in de ochtend en het stroomt over een gebroken hart
Ja, ik hoor de donder rollen als ik ze teruggooi
Ja, weet je, zolang je niet bij mij bent
Er is honderd procent kans dat het whisky regent in deze bar
Ja, het regent whisky in deze bar
Het regent whisky in deze bar
Ja, het regent whisky in deze bar