Meer nummers van Michał Anioł
Beschrijving
Componist: Michał Ciechanowicz
Tekstschrijver: Michał Ciechanowicz
Songtekst en vertaling
Origineel
Znam już takie jak ty.
Powiesz mi, że chcesz mnie, a potem zostawisz.
I ciągnie mnie z całych sił do wszystkich takich dam, które mogą mnie zranić.
Wtedy wiem po co. Wtedy wiem po co mam żyć.
Co naprawdę czuję, kiedy mi mówisz, kiedy mi mówisz, że chyba nie czujesz do mnie nic.
Jak ty tak mnie nie ratuje.
Wziąłem już piętnaście dawek. Ciebie dalej mi smakuje.
To twoja kolej, bo w końcu przedawkuję. Nie mogę ciebie rozbić, nie.
To twoja wina, bo wiem, że coś tam czujesz.
Ostrze mi pulsuje, więc daj mi więcej.
Znam już takie jak ty.
Powiesz mi, że chcesz mnie, a potem zostawisz.
I ciągnie mnie z całych sił do wszystkich takich dam, które mogą mnie zranić.
To twoja kolej, bo w końcu przedawkuję.
Nie mogę ciebie rozbić, nie. To twoja wina, bo wiem, że coś tam czujesz.
Ostrze mi pulsuje, więc daj mi więcej.
Skarbie, skąd ty to masz?
Tak bardzo chcę wiedzieć i poznać każdy twój talent. Skarbie, jak ty to robisz, że w garści mnie masz?
Jestem bez sensu.
Skarbie, skąd ty to masz?
Tak bardzo chcę wiedzieć i poznać każdy twój talent. Skarbie, jak ty to robisz, że w garści mnie masz?
Jestem bez sensu.
To było dosadnie, gównę długo i przyjemnie.
Emocjonująca jazda po torze.
Nederlandse vertaling
Ik ken al mensen zoals jij.
Je vertelt me dat je me wilt en dan verlaat je me.
En ik voel me met al mijn kracht aangetrokken tot al zulke dames die mij pijn kunnen doen.
Dan weet ik waarom. Dan weet ik waarom ik zou moeten leven.
Hoe ik me echt voel als je me vertelt, als je me vertelt dat je denkt dat je niets voor mij voelt.
Als je me niet zo redt.
Ik heb al vijftien doses ingenomen. Ik vind je nog steeds leuk.
Het is jouw beurt, want ik ga eindelijk een overdosis nemen. Ik kan je niet kapot maken, nee.
Het is jouw schuld, want ik weet dat je daar iets voelt.
Mijn mes klopt, dus geef me meer.
Ik ken al mensen zoals jij.
Je vertelt me dat je me wilt en dan verlaat je me.
En ik voel me met al mijn kracht aangetrokken tot al zulke dames die mij pijn kunnen doen.
Het is jouw beurt, want ik ga eindelijk een overdosis nemen.
Ik kan je niet kapot maken, nee. Het is jouw schuld, want ik weet dat je daar iets voelt.
Mijn mes klopt, dus geef me meer.
Lieverd, waar heb je dit vandaan?
Ik wil zoveel weten en elk talent dat je hebt ervaren. Schatje, hoe slaag je erin mij in je greep te hebben?
Ik ben zinloos.
Lieverd, waar heb je dit vandaan?
Ik wil zoveel weten en elk talent dat je hebt ervaren. Schatje, hoe slaag je erin mij in je greep te hebben?
Ik ben zinloos.
Het was bot, lang en plezierig.
Spannend rijden op het circuit.