Meer nummers van Disarstar
Beschrijving
Tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist: Disarstar
Tekstschrijver, componist: Farsad Zoroofchi
Tekstschrijver: Sharaktah
Tekstschrijver: Ruffy
Producent: Fayzen
Mengingenieur: 10.00 uur
Mastering-ingenieur: Hans-Philipp Graf
Songtekst en vertaling
Origineel
Sitz unter strahlend blauem Himmel und schreib Wintermusik. Finn Kapitel, das
Gott sei Dank hinter mir liegt. Folg meinem Herzen ist 'n sinnloses Prinzip.
Mach die Sporthalle voll und denk Mission complete.
Angst im Nacken macht mir Beine.
Will nie wieder nach unten, weil ich war unten, war scheiße. Mach das ab mit mir alleine. Menschen kamen und gingen. Wenn du alle
Freunde hast, dann hast du keine. Komm von ADJ, sehen was für'm Studio ich sitz.
Steig in Nightliner, fahr einmal durch die Republik.
Könnte sagen, es ist gut so wie es ist, doch geh vierzig Stunden knüppeln für die Zukunft meiner Kids, weil der
Scheiß ist nicht real. Und egal, wie hoch die Berge sind, auf die wir klettern,
Digga, meistens kommt 'n Tal. Will mit euren Psychosen nichts zu tun haben.
Komm mit Fahrrad von der Arbeit, bring Magnolien mit vom Blumenladen.
Guck nach oben, in der Wohnung brennt noch Licht.
Bin zu Hause, wusste lang nicht, wo das ist.
War am Boden und gefickt, aber heute stehen Magnolien aufm Tisch.
Guck nach oben, in der Wohnung brennt noch Licht.
Bin zu Hause, wusste lang nicht, wo das ist.
Hab gedacht, dass der da oben mich vergisst, aber heute stehen Magnolien aufm Tisch. Lauf alleine mit meinem Köter an der Leine durch den Regen. Er war der
Start der allerbesten Zeit in meinem Leben.
Vor paar Jahren noch alleine gegen jeden und auf einmal fängt mein Kleiner an zu reden.
Seh mir die grauen Häuser an in dieser Geisterstadt. Sitz mit Mo, hohe Luft, wenn er Freigang hat.
Kartenspielen auf Klappstühlen, gehen Gymdrück, hundertfünfzig Kilo stark, aussehen und sich schwach fühlen.
Aufgeblüht in 'ner Septembernacht.
Sag, was sich seit deutscher Oktober nicht verändert hat. Will mit deinen Idolen nichts zu tun haben.
Komm mit Fahrrad von der Arbeit, bring Magnolien mit vom Blumenladen. Guck nach oben, in der
Wohnung brennt noch Licht. Bin zu Hause, wusste lang nicht, wo das ist.
War am Boden und gefickt, aber heute stehen Magnolien aufm Tisch.
Guck nach oben, in der Wohnung brennt noch Licht.
Bin zu Hause, wusste lang nicht, wo das ist.
Hab gedacht, dass der da oben mich vergisst, aber heute stehen Magnolien aufm Tisch.
Nederlandse vertaling
Ga onder een helderblauwe hemel zitten en schrijf wintermuziek. Finn-hoofdstuk, dat
Godzijdank ligt het achter mij. Volg mijn hart is een betekenisloos principe.
Vul de sportschool en denk dat de missie voltooid is.
Angst in mijn nek geeft mij benen.
Ik wil nooit meer naar beneden, want ik was gevallen, het was rot. Doe het met mij alleen. Mensen kwamen en gingen. Als je allemaal
Als je vrienden hebt, dan heb je er geen. Kom van ADJ, kijk eens in wat voor studio ik zit.
Stap in de Nightliner en rijd door de Republiek.
Ik zou kunnen zeggen dat het goed is zoals het is, maar ga daarom veertig uur knuppelen voor de toekomst van mijn kinderen
Shit is niet echt. En hoe hoog de bergen die we ook beklimmen,
Digga, er is meestal een vallei. Ik wil niets met jouw psychoses te maken hebben.
Kom op de fiets van je werk, neem magnolia's mee uit de bloemenwinkel.
Kijk omhoog, de lichten in het appartement zijn nog steeds aan.
Ik ben thuis en wist lange tijd niet waar het was.
Was down en geneukt, maar vandaag staan er magnolia's op tafel.
Kijk omhoog, de lichten in het appartement zijn nog steeds aan.
Ik ben thuis en wist lange tijd niet waar het was.
Ik dacht dat de man boven me zou vergeten, maar er staan vandaag magnolia's op tafel. Alleen wandelen in de regen met mijn straathond aan de riem. Hij was degene
Begin van de allerbeste tijd in mijn leven.
Een paar jaar geleden was ik alleen tegen iedereen en ineens begon mijn kleintje te praten.
Kijk naar de grijze huizen in deze spookstad. Zit bij Mo, hoge lucht als hij toestemming heeft.
Kaartjes spelen op klapstoelen, turnen, 150 kilo sterk, er zwak uitzien en voelen.
Bloeide op een septembernacht.
Zeg wat er sinds de Duitse oktober niet is veranderd. Wil niets met je idolen te maken hebben.
Kom op de fiets van je werk, neem magnolia's mee uit de bloemenwinkel. Kijk omhoog, in de
In het appartement branden de lichten nog. Ik ben thuis en wist lange tijd niet waar het was.
Was down en geneukt, maar vandaag staan er magnolia's op tafel.
Kijk omhoog, de lichten in het appartement zijn nog steeds aan.
Ik ben thuis en wist lange tijd niet waar het was.
Ik dacht dat de man boven me zou vergeten, maar er staan vandaag magnolia's op tafel.