Meer nummers van Tuğkan
Beschrijving
Uitgebracht op: 17-04-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Gittin ya.
Şarkılara tıktım umutları.
Ezbere bildiğim vücuduna yazmak istedim tüm ahları.
Kimseyi sevemezsinle andığımı.
Kimi sevdiğini bilmeden yanıyorum. Bir ömür benim olur sandığımı.
Her nefeste onsuz yaşıyorum.
Dur artık iki gözüm.
Sayamadım ben kaç ay oldu.
Zaten gittin yeterince gözüm hasretle doldu.
Dur artık iki gözüm.
Sayamadım ben kaç ay oldu.
Zaten gittin yeterince gözüm hasretle doldu.
Yazıp yazıp sildim seni bu gece.
Aşk müstehak acısı bilmece.
Çıkmadı ağzımdan o üç kelime.
Belki unutmuşsundur diye.
Kimseyi sevemezsinle andığımı.
Kimi sevdiğini bilmeden yanıyorum. Bir ömür benim olur sandığımı.
Her nefeste onsuz yaşıyorum.
Dur artık iki gözüm.
Sayamadım ben kaç ay oldu.
Zaten gittin yeterince gözüm hasretle doldu. Dur artık iki gözüm.
Sayamadım ben kaç ay oldu.
Zaten gittin yeterince gözüm hasretle doldu.
Nederlandse vertaling
Je bent weg.
Ik heb mijn hoop gevestigd op liedjes.
Ik wilde alle zuchten op je lichaam schrijven die ik uit mijn hoofd kende.
Ik herinner me je met "Je kunt van niemand houden".
Ik brand zonder te weten van wie je houdt. Ik denk dat het mijn leven lang van mij zal zijn.
Ik leef met elke ademhaling zonder hem.
Stop nu, mijn twee ogen.
Ik kan niet tellen hoeveel maanden het geleden is.
Je bent al weg, mijn ogen zijn gevuld met verlangen.
Stop nu, mijn twee ogen.
Ik kan niet tellen hoeveel maanden het geleden is.
Je bent al weg, mijn ogen zijn gevuld met verlangen.
Ik heb je vanavond geschreven en geschreven en verwijderd.
De onnodige pijn van liefde is een raadsel.
Die drie woorden kwamen niet uit mijn mond.
Voor het geval je het vergeten bent.
Ik herinner me je met "Je kunt van niemand houden".
Ik brand zonder te weten van wie je houdt. Ik denk dat het mijn leven lang van mij zal zijn.
Ik leef met elke ademhaling zonder hem.
Stop nu, mijn twee ogen.
Ik kan niet tellen hoeveel maanden het geleden is.
Je bent al weg, mijn ogen zijn gevuld met verlangen. Stop nu, mijn twee ogen.
Ik kan niet tellen hoeveel maanden het geleden is.
Je bent al weg, mijn ogen zijn gevuld met verlangen.