Meer nummers van Duygu Edis
Beschrijving
Producent: Aytaç Özgümüş
Componist Tekstschrijver: Duygu Edis
Componist Tekstschrijver: Doğu Marin
Songtekst en vertaling
Origineel
Susma, konuş öylece durma.
Sanma bu sağır seni duymaz.
Varmaz, bu yol bize çıkmaz.
Yüreğime son bir çıkış yolu bu.
Beni al yanına, geçer sabaha.
Uyandım bir sabaha, döndüm sol yanıma.
Unuttum gittiğini, sensizlik zor canıma.
Kandım bir yalana, sandım bitmez ama.
Tövbe olmaz bir daha. Ah tanrım yetti bana.
Susma, konuş öylece durma.
Sanma bu sağır seni duymaz.
Varmaz, bu yol bize çıkmaz.
Yüreğime son bir çıkış yolu bu.
Beni al yanına, geçer sabaha.
Uyandım bir sabaha, döndüm sol yanıma.
Unuttum gittiğini, sensizlik zor canıma.
Kandım bir yalana, sandım bitmez ama.
Tövbe olmaz bir daha. Ah tanrım yetti bana.
Nederlandse vertaling
Wees niet stil, praat, blijf daar niet alleen maar staan.
Denk niet dat deze dove persoon je niet kan horen.
Er is geen enkele manier, deze weg leidt niet naar ons.
Dit is een laatste uitweg voor mijn hart.
Neem me mee, het zal morgenochtend voorbij zijn.
Op een ochtend werd ik wakker en draaide me naar mijn linkerkant.
Ik vergat dat je er niet meer was, het is moeilijk zonder jou.
Ik viel voor een leugen, ik dacht dat er nooit een einde aan zou komen.
Er zal geen berouw meer zijn. Oh mijn god, dat is genoeg voor mij.
Wees niet stil, praat, blijf daar niet alleen maar staan.
Denk niet dat deze dove persoon je niet kan horen.
Er is geen enkele manier, deze weg leidt niet naar ons.
Dit is een laatste uitweg voor mijn hart.
Neem me mee, het zal morgenochtend voorbij zijn.
Op een ochtend werd ik wakker en draaide me naar mijn linkerkant.
Ik vergat dat je er niet meer was, het is moeilijk zonder jou.
Ik viel voor een leugen, ik dacht dat er nooit een einde aan zou komen.
Er zal geen berouw meer zijn. Oh mijn god, dat is genoeg voor mij.