Meer nummers van Not for Radio
Beschrijving
Producent: María Zardoya
Producent: Sam Evian
Producent: Gianluca Buccellati
Instrumentatie: Gianluca Buccellati
Meester: Heba Kadry
Assistent Mastering Engineer: Jacob Clements
Drums: Joey Waronker
Extra mixer: María Zardoya
Zang: María Zardoya
Instrumentatie: Sam Evian
Mixer: Sam Evian
Schrijver: María Zardoya
Schrijver: Sam Evian
Schrijver: Gianluca Buccellati
Songtekst en vertaling
Origineel
You'll find me standing there with water pouring over the street.
The bugs are circling a flower growing over my feet.
An image of your face. Yeah, I just wanted to see you.
Oh.
Yeah. I drive into the lake, my eyes have started filling with weeds.
They wrap around my waist, I barely get a second to breathe. But then
I think of you.
Yeah, I just wanna be near you.
Oh.
My body aches after I've been sedated.
What can I say when all I want is to reach for you?
Yeah, I reach for you. Ooh.
Running in circles, losing focus in this crippling heat.
Nobody knows, but there's a hole right where your heart used to beat.
I lay inside of it. Yeah, I just wanna be held by you.
My body aches after I've been sedated.
What can I say when all I want is to reach for you?
Yeah, I reach for you. Ooh.
My body aches from now on being sedated.
When I'm awake, yeah, all I want is to reach for you.
Yeah, I reach for you.
Ooh.
Yeah, I just wanna be good to you.
Yeah, all I want is to reach for you.
Yeah, I reach for you. Ooh.
But you don't want me and so give me all your time of day.
While you were sleeping, I was holding onto my mistake.
And in the morning when you walk into my living room,
I'll be there waiting with a heart that's only good for you.
Yeah, I reach for you.
Yeah, I reach for you.
Ooh.
Nederlandse vertaling
Je zult mij daar zien staan terwijl het water over de straat stroomt.
De insecten cirkelen rond een bloem die boven mijn voeten groeit.
Een afbeelding van je gezicht. Ja, ik wilde je gewoon zien.
Oh.
Ja. Ik rijd het meer in, mijn ogen beginnen zich te vullen met onkruid.
Ze wikkelen zich om mijn middel, ik krijg amper een seconde om te ademen. Maar dan
Ik denk aan jou.
Ja, ik wil gewoon bij je in de buurt zijn.
Oh.
Mijn lichaam doet pijn nadat ik verdoofd ben.
Wat kan ik zeggen als ik alleen maar naar je wil reiken?
Ja, ik reik naar je uit. Oeh.
In cirkels rennen en de focus verliezen in deze verlammende hitte.
Niemand weet het, maar er is een gat precies waar je hart klopte.
Ik lag erin. Ja, ik wil gewoon door jou vastgehouden worden.
Mijn lichaam doet pijn nadat ik verdoofd ben.
Wat kan ik zeggen als ik alleen maar naar je wil reiken?
Ja, ik reik naar je uit. Oeh.
Mijn lichaam doet pijn vanaf nu als ik verdoofd ben.
Als ik wakker ben, ja, dan wil ik alleen maar naar jou reiken.
Ja, ik reik naar je uit.
Oeh.
Ja, ik wil gewoon goed voor je zijn.
Ja, het enige wat ik wil is naar je reiken.
Ja, ik reik naar je uit. Oeh.
Maar je wilt me niet en geef me dus alle tijd van de dag.
Terwijl jij sliep, hield ik vast aan mijn fout.
En als je 's morgens mijn woonkamer binnenloopt,
Ik zal daar wachten met een hart dat alleen maar goed voor je is.
Ja, ik reik naar je uit.
Ja, ik reik naar je uit.
Oeh.