Meer nummers van F4dli
Meer nummers van Sisca Saras
Beschrijving
Bijbehorende artiesten: F4dli, Sisca Saras, NecoMe
Producent, geassocieerde uitvoerder: F4dli
Componist, geassocieerde uitvoerder: Sisca Saras
Bijbehorende artiest: NecoMe
Componist: Ayaka Yasumoto
Componist: Fadli Hasan
Songtekst en vertaling
Origineel
Kamu kejar aku sampai lari-lari. Gak mau sendiri 'tuk temani hari.
Lama-lama aku ditinggal sendiri.
Kamu pergi lagi, katanya mau sendiri.
出会った頃がピーク。
名前も持った 途端に。
君はね、裏につく。
-もう期待はしてないよ。 -Swipe kanan kiri, aku yang kendali.
Swipe kanan kiri, kamu gak pergi pergi. Swipe kanan kiri, udah gak peduli.
Swipe kanan kiri, please jangan balik lagi.
Suki kilai, suki kilai, suki kilai, suki sugiwa no mi.
Suki kilai, suki kilai, suki kilai, suki sugiwa no mi.
Swipe suki kilai.
Swipe suki kilai. Swipe suki kilai.
Swipe, swipe, swipe.
孤立に群がる。 傷つく評価。 帰りを通る君には
No。 これ以上は nonsense。 いとうな dislike。
可愛くは -ないわ。 それだけは許可。 -Aku maunya semangka ya bukan pisang.
Bukan -maunya telfon yang toppingnya pacar. -これ以上は nonsense。 いとうな dislike。
可愛 -くないわ。 いとうな却下。
-Maafkan aku yang lalu. Kamu tipu-tipu aku.
Muncul cuma pas rindu.
Udah gak mau.
Swipe kanan kiri, aku yang kendali. Swipe kanan kiri, kamu gak pergi pergi.
Swipe kanan kiri, udah gak peduli.
Swipe kanan kiri, please jangan -balik lagi.
-Suki kilai, suki kilai, suki kilai, suki sugiwa no mi.
Suki kilai, suki kilai, suki kilai, suki sugiwa no -mi. -Biar aku sendiri dulu.
Takut hati buat ragu.
Ku asyik gak sama kamu. Cantik cantik pas ngertu.
それ以上はいいから。 奪うのはいいから。
振り向くから。
足 もこれ以上縛らないで。
Nederlandse vertaling
Je achtervolgde me totdat ik wegrende. Ik wil niet alleen zijn om de dag te begeleiden.
Lange tijd werd ik alleen gelaten.
Je gaat weer, je zegt dat je alleen wilt zijn.
Het gaat om
名前も持った途端に。
君はね、裏につく。
- Veeg naar rechts, naar links, ik heb de controle.
Veeg naar rechts en links, je gaat niet weg. Veeg naar rechts en links, het maakt je niet meer uit.
Veeg naar rechts en links. Ga niet meer terug.
Suki kilai, suki kilai, suki kilai, suki sugiwa geen mi.
Suki kilai, suki kilai, suki kilai, suki sugiwa geen mi.
Veeg suki kilai.
Veeg suki kilai. Veeg suki kilai.
Veeg, veeg, veeg.
孤立に群がる。傷つく評価。帰りを通る君には
Nee, niet leuk, niet leuk.
可愛くは -ないわ。 それだけは許可。 -Ik wil watermeloen, geen banaan.
Ik wil geen telefoon met een vriendin als topping. -これ以上は onzin。いとうなafkeer。
可愛-くないわ。 いとうな却下。
-Het spijt me van de vorige keer. Je hebt mij bedrogen.
Het verschijnt alleen als ik het mis.
Ik wil niet meer.
Veeg naar rechts, naar links, ik heb de controle. Veeg naar rechts en links, je gaat niet weg.
Veeg naar rechts en links, het maakt je niet meer uit.
Veeg naar rechts en links. Ga niet meer terug.
-Suki kilai, suki kilai, suki kilai, suki sugiwa geen mi.
Suki kilai, suki kilai, suki kilai, suki sugiwa no -mi. -Laat mij eerst alleen zijn.
Ik ben bang om te twijfelen.
Ik heb geen plezier met jou. Mooi, mooi als je het begrijpt.
それ以上はいいから。奪うのはいいから。
振り向くから。
足 もこれ以上縛らないで。